كيفية البقاء على قيد الحياة دورة الشرب في اليابان مع آداب جيدة
سواء كان الشرب في اليابان للعمل أو المتعة أو كليهما ، فإن معرفة كيفية قول "الهتافات" باللغة اليابانية أمر ضروري للبقاء على قيد الحياة.
يمكن للأشياء أن تحصل على صاخبة في بعض جلسات الشرب في اليابان. يمكنك تجنب كارثة ثقافية وتمكنت من الحصول على الكثير من المرح إذا وصلت قليلا استعدادا.
يمكن أن يكون الشرب في اليابان شأنا خطيرا. في ثقافة مرتبطة بالعديد من البروتوكولات الاجتماعية ، فإن تمزيقها معًا يبني الثقة.
قد تبدو سيئًا إذا توقفت. وكثيرا ما تكون العلاقات ، سواء التجارية أو الشخصية ، مزورة أكثر من الحصول على السقوط في حالة سكر وغناء الكاريوكي الرهيب معا.
أنت في حاجة إلى بعض "تذكر أنه في مرة واحدة عندما ...؟" قصص مع أصدقائك اليابانيين الجدد.
يمكن أن تستمر الجلسات لساعات حتى ينسحب شخص ما أو يخرج. لحسن الحظ ، فإن آداب الشرب اليابانية بسيطة: كن لاعب فريق ولا تخف من أن تخف.
كيف تقول هتاف باللغة اليابانية
أسهل طريقة لقول هتافات باللغة اليابانية هي مع kanpai متحمس ! (يبدو مثل "gahn-pie"). قد تسمع بانزاي! صاح في وقت ما ، ولكن اترك ذلك لوقت لاحق.
يتم التعبير عن kanpai في كثير من الأحيان مع الحماس مثل النظارات ، إلى "كأس فارغ" - المعادل الغربي سيكون "قيعان".
كان التقليد في الماضي يملي على الناس أن يكملوا فنجان من ساكيهم (نبيذ الأرز) في طلقة واحدة. هذا هو السبب في الكؤوس لطيف صغير مريح.
الآن أن البيرة أكثر أو أقل من المشروب المفضل ، يمكنك بالتأكيد الحصول عليها فقط مع رفع الزجاج الخاص بك وأخذ رشفة في كل مرة شخص ما يقدم نخب. لا حاجة للعودة إلى مهاراتك الشوكية المتقدمة بتكلفة كبيرة في التعليم العالي.
الرشفات الصغيرة هي شيء جيد. قد يكون هناك عشرات من الخبز المحمص على مدار الليل!
نصيحة للمحترفين: النطق الصحيح للساكي هو "sah-keh" ، وليس "sah-key" كما يسمع كثيرًا في الغرب.
شرب في اليابان
كما هو الحال في أي ثقافة ، فإن اتباع أصدقائك أو مضيفيهم المحليين هو دائمًا الرهان الأكثر أمانًا. لا تخطو على الغاز حتى يتضح أنهم يتجهون بهذه الطريقة. تختلف الإعدادات ، وأحيانًا يتبنى الناس أساليب أكثر راحة لجعل الضيوف الغربيين يشعرون براحة أكبر.
أولاً ، ابذل جهدًا لمقابلة الجميع ، على افتراض أنك لا تعرفهم بالفعل.
القاعدة الأولى من قواعد السلوك التي يجب مراعاتها عند الشرب في اليابان هي عدم تناول مشروبًا بمفرده. انتظر دائمًا لتلقي المجموعة بأكملها المشروبات قبل لمسها. ثم انتظر حتى يقدم شخص ما هتافات باللغة اليابانية قبل أن ترفع زجاجتك وأخذ الشراب الأول.
قم بالاتصال بالعين مع أقربائك عند رفع زجاجك. زاوية جسمك والانتباه لمن يعطيه الخبز المحمص. سواء كان ذلك معًا أم لا ، يجب أن يكون زجاج الشخص الأقدم أعلى قليلاً من نظرك.
ماذا تشرب في اليابان؟
البيرة هي في كثير من الأحيان اختيار الإعدادات الاجتماعية والمناسبات التجارية في اليابان. ساكي لا تزال تحظى بشعبية كبيرة ، على الرغم من أن الويسكي وبوربون قد اكتسبا شهرة كبيرة. في الواقع ، تحظى بوربون بشعبية كبيرة في اليابان الآن ، حيث تشتري الشركات اليابانية ماركات كنتاكي بوربون الشهيرة ، مثل جيم بيم ، ومايكرز مارك ، وأربعة روسز على سبيل المثال لا الحصر.
قد تفضل الأفواج اليابانية الخاصة بك لشرب معك فقط للتجربة. كان نبيذ الأرز جزءًا مهمًا من الثقافة منذ القرن الثامن على الأقل. على الرغم من أن ذلك لا يتطلب من الناحية الفنية ، فإن طلب نفس الشراب الأول مثل الآخرين في المجموعة هو شكل جيد ويجعل المشاركة أسهل.
لا تذهب لاختيار الكوكتيل المعتاد ، وخاصة في الإعدادات الرسمية. هذا الجن ومنشط يمكن الانتظار. بدلا من ذلك ، يكون "لاعب فريق" والتشبث بالبيرة أو الساكي أو الويسكي. الشرب في اليابان يدور حول تجربة مشتركة. اليوم ، والبيرة في معظم الأحيان ترافق وجبة ، في حين يتم التمتع ساكي مع المقبلات أو الأجرة الخفيفة.
ساكي غالبا ما ترافق الساشيمي (السمك النيء). إذا بدأت جلسة الشرب اليابانية بتناول السوشي والساشيمي ، يجب أن تعرف كيفية استخدام عيدان تناول الطعام وبعض آداب السوشي الأساسية .
آداب الشرب اليابانية
من المعتاد السماح للآخرين الجلوس بالقرب من صب المشروبات الخاصة بك من البيرة أو tokkuri (زجاجة ساكي ).
يجب أن ترد بالمثل ، على افتراض أنك تشرب نفس الشيء. لا تملي اختيار الشراب!
عادةً ، يصب الصغرى أو الأقل في الحالة للأعضاء الكبار في المجموعة (أو ضيف مشرف) أولاً. يتم ملاحظة التسلسل الهرمي بشكل خاص خلال اجتماعات العمل .
عندما يقوم شخص ما بملء كأسك أو كأسك ، قم بإظهار المجاملة من خلال حمل الزجاج بكلتا يديه واهتمامك بلفتة حسن النية. تجنب البحث في مكان آخر (خاصةً في هاتفك) أو التحدث إلى شخص آخر عند ملء الزجاج.
للحصول على نقاط المكافأة ، اكتب ملاحظة ذهنية حتى تتمكن من إرجاع الإيماءة لاحقًا. تذكر أن تصب من الزجاجة الخاصة بك عند ملء الزجاج لشخص ما!
نصيحة: يتم إعطاء ساكي باعتباره تقدمة للآلهة ، ومشتركة في حفلات الزفاف ، ويستخدم في الاحتفالات الهامة. شرب طيارو "كاميكازي" ساكي في طقوس قبل مهامهم. إظهار الاحترام عند التعامل مع الروح. النساء (والرجال في بعض البيئات) غالباً ما يحتفظون بكوب ساكي بكلتا يديه. يجب أن تستقر أصابع اليد اليسرى برفق على قاع الكأس.
كن لاعب فريق
كن حذرا بشأن الاستيلاء من الزجاج الخاص بك وحده خلال وجبة الطعام. يمكن أن تتحول جلسات الشرب اليابانية إلى سباق الماراثون الكامل. لا تبدأ قوية ثم تفشل في الانتهاء. رشفة بدلا من ذلك وانتظر المجموعة قبل شرب أي مشروب كحولي.
إذا كنت بحاجة إلى شرب البيرة فقط للمساعدة في غسل الوجبة الخاصة بك ، فأنت لا تضطر حقا لتقديم كومباي! كل مرة. إن مجرد رفع زجاجتك واجتماع عينيك مع شخص ما جيد جدًا.
إذا قام شخص ما بإجراء اتصال بصري معك ويرغب في شربه ، فرفع الكأس. تجاهل إيماءة أو عدم أخذ رشفة على الأقل يعتبر غير مهذب.
عند الشرب في اليابان ، أو في أي مجموعة رسمية ، ينبغي التركيز بشكل أكبر على المجموعة كفريق بدلاً من الفرد. يمكن اعتبار الفردانية (على سبيل المثال كونها أكثر إقطاعية على الطاولة) مارقة ثقافيا وغير مهذب.
طرق أخرى لنقول هتاف في اليابان
على الرغم من استخدامها أحيانًا كطريقة للتعبير عن هتافات باللغة اليابانية ، فإن otsukaresama deshita (يُترجم إلى "أنت متعب") هو الأنسب في سياق العمل عندما يغادر شخص ما.
إن إخبار أحد المنتسبين بأنهم متعبون هو طريقة لطيفة للغاية للقول بأنهم عامل صلب ، وأنهم أعطوا كل ما لديهم ، وأنهم يستحقون التقاعد. مثل هذه التعبيرات هي جزء من ثقافة العطاء وحفظ الوجه . إن فهم الأساسيات سيعزز بشكل كبير تجربتك في آسيا.
بما أنّ الليل يلبس على والتدفقات ساكي ، لا يفاجأ أن يسمع صراخ متكرّر من banzai! ("عش 10،000 سنة"). لا تكن الشخص الذي يجلس على الطاولة ويبدو أنه غير متحمس حيال العيش لمدة 10،000 سنة.
استمتع بالتجربة الثقافية. شرب في اليابان هو كل شيء عن تجربة المجموعة - بما في ذلك مخلفات الطعام!