تحيات اليابانية الأساسية وكيفية الانحناء بشكل صحيح
إن معرفة كيفية قول مرحبا باللغة اليابانية أمر سهل التعلم وضروري قبل زيارة اليابان ، ويمكن أن يكون مفيدًا في أماكن أخرى أقرب إلى المنزل أيضًا.
لا يقتصر الأمر على معرفة القليل من اللغة اليابانية التي تجلب بعض الابتسامات فحسب ، بل إنها تظهر الاحترام والاهتمام بالثقافة المحلية. إن تعلم بضع كلمات من اللغة المحلية هو دائمًا طريقة رائعة للتواصل بشكل أفضل مع المكان .
من السهل تعلم اللغة اليابانية أكثر من اللغات الآسيوية النغمية الأخرى مثل الماندرين والفيتنامي والتايلندي.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن معرفة كيفية إنحني الطريق الصحيح إلى شخص ياباني بدلاً من محاولة إرجاء انحناء غير متوقع يضيف الكثير من الثقة. حتى إذا لم تكن متأكدًا تمامًا من كيفية القيام بذلك ، فإن عدم إرجاع القوس لشخص ما يعد أمرًا غير محترم جدًا.
الشرف في اللغة اليابانية
وكما قد لا تقدم على الأرجح "رجلاً عاديًا ، ما الأمر؟" إلى رئيسك في العمل أو شخص مسن ، فإن التحية اليابانية تأتي بمستويات مختلفة من الشكليات تبعاً لمقدار الاحترام الذي ترغب في إظهاره.
الثقافة اليابانية مغروسة في التقاليد والتسلسلات الشرفية حسب العمر والوضع الاجتماعي والعلاقة. حتى الأزواج والزوجات يستخدمون التكريم عندما يتحدثون مع بعضهم البعض.
إن التحية باللغة اليابانية وآداب الإنحناء كلها جزء من نظام معقد يطبق قواعد إنقاذ الوجه . يجب عليك دائمًا أن تجتهد لتجنب إحراج أحد الأشخاص أو تخفيض شخصيته بطريقة تجعله "يفقد وجهه".
على الرغم من أن استخدام الشفرة غير الصحيحة قد يكون أمرًا خطيرًا ، إلا أنه من حسن الحظ أن هناك استخدامًا افتراضيًا سهلًا عندما لا يكون متأكدًا. إن إضافة " -san " إلى نهاية الاسم (الأول أو الأخير) مقبولة عادة لأي جنس في الحالات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء ، بافتراض أن شخصًا ما يساوي تقريبًا في العمر والحالة.
معادل اللغة الإنجليزية يمكن أن يكون "السيد" أو "السيدة / السيدة"
كيف أقول مرحبا باللغة اليابانية
كونيتشيوا (وضوحاً: "kon-nee-chee-wah") هو الطريقة الأساسية لتحية مرحبا باللغة اليابانية ، ومع ذلك ، فإنه يُسمع في الغالب في فترة ما بعد الظهر. يتم استخدام Konnichiwa كطريقة محترمة-حتى عام لتقول مرحبا إلى حد كبير أي شخص أو صديق أو غير ذلك.
كان كونيتشيوا في وقت ما جزءًا من جملة تحية (اليوم هو ...) ، ومع ذلك ، فقد أدى استخدامها إلى تغيير التعبير في العصر الحديث كطريقة مختصرة للتعبير عن الترحيب. قد يكون المقابل الإنجليزي مشابهًا لقول "يوم جيد" بغض النظر عن الوقت الفعلي من اليوم.
تحية اليابانية الأساسية
على الرغم من أنه يمكنك الحصول على التحية الأساسية من konnichiwa ، تمامًا كما هو الحال عند الترحيب باللغة الماليزية ، فمن المرجح أن يستخدم اليابانيون تحيات مختلفة استنادًا إلى الوقت من اليوم. للعطلات والمناسبات الخاصة مثل أعياد الميلاد مجموعة خاصة بها من التحية.
تختلف التحية اليابانية الأساسية بشكل كبير ، وهذا يتوقف على الوقت:
صباح الخير: Ohayou gozaimasu (تنطق: "oh-hi-oh goh-zai-mas") يمكن تقصير التحية بمجرد قول ohayou (يبدو مثل طريقة نطق ولاية أوهايو الأمريكية) ، ومع ذلك ، هذا غير رسمي للغاية ، بقدر ما قد تقدم "صباح" بسيط لصديق.
مساء الخير: Konnichiwa (تنطق: "kon-nee-chee-wah")
مساء الخير: كونبانوا (تنطق: "kon-bahn-wah")
ليلة سعيدة: Oyasumi nasai (تنطق: "oy-yah-sue-mee nah-sigh")
ملاحظة: على الرغم من عدم النغمية ، إلا أن اللغة اليابانية تستخدم نظام نبرة صوتية. يتم التحدث بالكلمات بنغمات مختلفة حسب المنطقة. وتعتبر لهجة طوكيو اليابانية القياسية وهي واحدة يجب أن تستخدم لتعلم النطق. لكن لا تتوقع الكلمات التي تعلمتها أن تنطق بنفس الطريقة في أجزاء مختلفة من البلاد!
يسأل "كيف حالك؟" في اليابانية
الطريقة الرسمية والمهذبة لطرح "كيف حالك؟" باللغة اليابانية مع o --genki desu ka؟ (تنطق: "oh-gain-kee des-kah"). "u" في نهاية desu صامت.
للرد بأدب على أنك بخير ، استخدم atashi wa genki desu (تنطق: wah-tah-shee wah gain-kee des).
بدلاً من ذلك ، يمكنك فقط قول genki desu (تنطق: gain-kee des). اتبع كل من الردود مع arigato (وضوحا: "ar-ee-gah-toh") ، مما يعني "شكرا". قل arigato! مع الحماس ومثلما تقصد ذلك.
يمكنك بعد ذلك أن تسأل عناتاوا؟ (وضوحا: "ahn-nah-taw-wah") الذي يعني "وأنت؟"
هناك بعض الطرق غير الرسمية لطرح نفس السؤال:
- ماذا تفعل؟ Nannika atta (تنطق: "nah-nee-kah-tah")
- ما هو الجديد؟ Kawatta koto aru (pronounced: "ka-wah-tah koto ar-ew")
- كيف تجري الامور؟ ضو shiteru (وضوحا: "دوه ، درج- ew")
يمكن أن يكون الرد غير الرسمي والعادي على أحد الأصدقاء aikawarazu desu (وضوحًا: "eye-kah-wah-raz des") أو "كالعادة". الأطفال الباردون يحبون هذا.
الركوع في اليابان
على الرغم من أن معرفة كيفية قول التحية باللغة اليابانية هي في الغالب واضحة ، فإن خصوصيات وعموميات الركوع يمكن أن تكون محيرة في البداية للغربيين. لا تتفاجأ إذا كان صديقك الياباني الجديد يوفر مصافحة ليوفر لك الإحراج المحتمل لعدم معرفة كيفية الانحناء.
إذا وجدت نفسك في مناسبة رسمية حيث يتم تبادل الأقواس - لا داعي للذعر! أولا ، تذكر أن اليابانيين لا يتوقعون حقا أن يكون لدى الغربيين معرفة مفصلة بعاداتهم وآدابهم. سوف يفاجأون بسرور إذا أظهرتم بعض المعرفة الثقافية. في قرصة ، سوف تكفي إيماءة رأسية عارضة بدلا من القوس إذا كنت مجمدة تماما!
بغض النظر ، لإظهار الاحترام ، يجب عليك القيام بشيء ما للإقرار بإنحناء شخص ما. أعطها فرصة!
كيفية الانحناء في اليابان
الرجال القوس مع أذرعهم على التوالي ، واليدين على الجانبين أو على طول الساقين والأصابع على التوالي. تنحني النساء بشكل نموذجي مع أيديهن المشاكة أمامهن.
حافظ على ظهرك مستقيمًا ، وانحنى عند الخصر وعينيك إلى الأسفل . كلما كان القوس أعمق وأعمق ، كلما ازداد الاحترام. دائما انحنى أعمق للشيوخ والناس في مناصب السلطة. إذا كنت غير متأكد ، فببساطة قم بإبقاء القوس لفترة أطول وأعمق من ذلك الذي تلقيته.
يتكون القوس عارضة من الانحناء حوالي 15 درجة في وسطه. انحناءة للغرباء أو لشكر شخص ما سيذهب إلى حوالي 30 درجة. يتطلب القوس الأكثر رسمية لإظهار الاعتذار أو الاحترام الشديد الانحناء إلى حوالي 45 درجة ، حيث كنت تبحث تماما في حذائك.
نصيحة: ما لم تكن فنانًا قتاليًا يتنافس ضد أحد المعارضين ، فلا تحافظ على الاتصال بالعين وأنت تنحني! يمكن النظر إلى هذا على أنه فعل من عدم الثقة أو حتى العدوان.
في تحية رسمية ، يتم أحيانًا تبادل الأقواس مرارًا وتكرارًا ؛ قد تتساءل عندما يكون من الآمن عدم إرجاع القوس الأخير! يجب أن يكون كل قوس متتابع أسرع وأعمق من السابق حتى يخلص الطرفان إلى أنه قد تم إظهار الاحترام الكافي.
أحيانًا يقترن القوس بمصافحة على النمط الغربي - فالقيام بهما في نفس الوقت يمكن أن يكونا محرجين! إذا كنت في مكان ضيق أو واقفًا بالقرب منك بعد المصافحة ، فانتقل قليلاً إلى اليسار حتى لا تصدم الرؤوس.
بعد أن يتم تبادل كل الأقواس والتحيات ، قد يتم منحك بطاقة عمل. استلم البطاقة بكلتا يديك ، امسكها في الزوايا ، اقرأها بعناية ، وعالجها بأقصى درجات الاحترام! إن التشويش على بطاقة شخص ما في جيبك الخلفي يعد أمرًا خطيرًا لا يوجد في قواعد الأعمال اليابانية .
قول "هتافات" باللغة اليابانية
الآن بعد أن عرفت كيف تقول مرحباً باللغة اليابانية ، سترغب في معرفة كيفية قول "هتافات" عندما يريد أصدقائك الذين تم التعرف عليهم حديثًا الذهاب لتناول مشروب. آداب الشرب اليابانية هي دراسة خاصة بها ، لكن إليك أهم شيئين يجب معرفتهما:
- الطريقة لتقول هتافات باللغة اليابانية هي مع kanpai متحمس ! (تنطق: "gahn-pie!").
- الطريقة الصحيحة لإخبار الساكي (الشراب) هي "sah-keh" ، وليس "sak-key" كما هو مألوف.