01 من 10
تقاليد الأعياد: Yule Log and Stockings
داخل بيت القسيس ، يتعرف الزوار على سجل عيد الميلاد وتقاليد الشنق. © 2004 كيم نوكس بيكيوس لم يحتفل أبناء نيو إنغلاند في وقت مبكر بعيد الميلاد ، ولكن في أولد ستوربريدج في مدينة ستوربريدج بولاية ماساتشوستس ، بات لزوار موسم العطلات فرصة للتعرف على وقت وصول عيد الميلاد إلى المنطقة واستكشاف تقاليد العطلات في منتصف القرن التاسع عشر.
داخل بيت القسيس ، على سبيل المثال ، يتعرف الضيوف على سجل الـ Yule المكون من ثلاثة شموع ، وعلى كيفية تطور تقاليد تعليق الجورب بواسطة المدخنة من التقليد الهولندي المتمثل في ترك الأحذية بجوار المدفأة في سانت نيكولاس. في جولة الصور هذه ، سنستكشف قرية أولد ستوربريدج المزينة بموسم الأعياد خلال حدث "عيد الميلاد على ضوء الشموع": أحد أهم أحداث العطلات في نيو إنغلاند كل عام. سوف نتعرف على عادات عيد الميلاد المبكرة الأخرى أيضا ، وربما حتى نواجه عيد الأب.
للحصول على معلومات حول أحداث موسم العطلات لهذا العام في Old Sturbridge Village ، تفضل بزيارة موقع الويب الخاص بالجذب أو اتصل على الرقم المجاني 800-SEE-1830.
02 من 10
جعل تفاح عصير التفاح في الطريقة القديمة
إعداد مترجمين فوريين في قرية ستوربريدج القديمة يعدون عصير التفاح الساخن على الطريقة القديمة. © 2004 كيم نوكس بيكيوس داخل بيت القسيس في قرية ستوربريدج القديمة ، علينا أيضًا تذوق عصير التفاح الساخن الذي تم إعداده بالطريقة القديمة (جرب وصفات نيو إنغلاند إذا كنت ترغب في صنع عصير التفاح الساخن في المنزل). قام المترجمون المزيّفون بتوجيه نبيذ التفاح بالحديد الساخن من موقد المطبخ ، مما خلق رائحة حلوة ورائحة الكراميل التي ملأت المنزل.
03 من 10
ركوب العيد الخيول
يتم تقديم جولات ركوب الخيل في جميع أنحاء The Common at Old Sturbridge Village خلال العطلات. © 2004 كيم نوكس بيكيوس يتم تقديم عربة تجرها الخيول أو ركوب مركبة الجليد حول The Common في Old Sturbridge Village خلال العطلات. يضيف كليب حوافر الخيول تأثير الصوت المثالي لجولة ساحرة في القرية خلال موسم عيد الميلاد.
04 من 10
يرتدون عيد الميلاد
تم تزيين Towne House at Old Sturbridge Village لقضاء العطلات. © 2004 كيم نوكس بيكيوس منزل سالم تاون هو سكن راقي يرجع تاريخه إلى عام 1796. تم نقله إلى قرية ستوربريدج القديمة من تشارلتون ، ماساشوستس ، في عام 1952. خلال موسم الأعياد ، يقوم بيت الشاى بالتصوير التقليدي للبيت تاون وغيرها من ديكورات العطلات ، مثل إكليل الفاكهة على الباب ، نموذجية لاحتفالات الكريسماس في منتصف القرن التاسع عشر في نيو إنجلاند.
05 من 10
مشاهد وأصوات لعيد الميلاد نيو انغلاند الطراز القديم
داخل منزل Towne ، يتعرف زوار Old Sturbridge Village على تقاليد تزيين العطلات. © 2004 كيم نوكس بيكيوس داخل منزل سالم تاون ، يتوفر لزوار موسم العطلات في قرية أولد ستوربريدج فرصة للتعرف على تطور عادة تقديم الهدايا ولعرض غرفة الطعام المليئة بالأطعمة والحلويات القديمة. في هذه الصورة ، سترى شجرة عيد الميلاد الوطنية وغيرها من زخارف العطلات ، ولكن ما لم تتوجه إلى قرية ستوربريدج القديمة بنفسك ، فلن تسمع أصوات دليل الملابس الذي كان يعزف موسيقى عيد الميلاد على البيانو في الزاوية.
06 من 10
أكثر عطلة الأنغام
تملأ موسيقى Flute Old Fur House في قرية Sturbridge ، وهي مزينة بأسلوب عيد الميلاد المجيد من القرن 19. © 2004 كيم نوكس بيكيوس من خلال الاستمرار في جميع أنحاء The Common ، نتجاذب أطراف الحديث داخل Fitch House ، حيث يقدم لاعب الفلوت في الفترة الزمنية خلفية موسيقية حية لألحان الإجازة التي ستضعك في روح عيد الميلاد.
07 من 10
Fruitcake ، Wassail و Tabletop الأشجار
تعتبر Wassail و fruitcake و tabletop أشجار عيد الميلاد المجيد في القرن 19. © 2004 كيم نوكس بيكيوس وفقا للبحوث التي أجرتها قرية أولد ستوربريدج ، بدأت نيو إنجلاندرز في الاحتفال بعطلة عيد الميلاد بطريقة ملموسة بحلول ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. داخل "فيتش هاوس" ، تشرح المرشدات اللاتي يقدن أصول تقاليد عيد الميلاد مثل فاكهة الكعك والحلويات. سوف تتعلم ، كذلك ، حول أشجار منضدية مثل تلك الموجودة في هذه الصورة. أول شجرة مسجلة في نيو إنجلاند كانت أول شجرة تم إنشاؤها بواسطة أستاذ ألماني في جامعة كامبريدج في عام 1835. تم تزيين أشجار المنضدة بالمتعة للأطفال ، وعندما تم كشف النقاب عنها ، تم تزيينها بسرعة.
08 من 10
روائح الموسم
يقدم دليل الملابس في Old Sturbridge Village تذوق الزنجبيل القديم. © 2004 كيم نوكس بيكيوس المحطة التالية: فينو هاوس ، حيث تحرك روائح الموسم الحواس. أولاً ، لقد استمتعنا برائحة الكستناء المحمرة ، وعلمنا أن الكستناء ، يسخن بشكل صحيح ، لا يذهبون إلى "البوب ، البوب ، البوب!" في هذه الصورة ، يقدم المترجم المجهول عينة من خبز الزنجبيل ، الذي تفوح منه رائحة رائعة بقدر ما تذوق. جرب وصفة "كريسماس الكريسماس" من قرية ستوربريدج القديمة إذا كنت ترغب في القيام ببعض الخبز التاريخي في المنزل.
09 من 10
كارولينج ، كارولينج
ينضم الزوار إلى Old Sturbridge Village في كارول يغني لفترة طويلة في The Parsonage Barn. © 2004 كيم نوكس بيكيوس داخل بارسونا بارن ، أتيحت لزوار قرية ستوربريدج القديمة فرصة للانضمام إلى كارول في عيد الميلاد. تشمل فعاليات Christmas by Candlelight ، التي تقام في أمسيات مختارة من يوم الجمعة حتى الأحد في شهر ديسمبر ، مجموعة متنوعة من العروض الموسيقية والرقص ، ليس فقط في الحظيرة ولكن أيضًا في مركز الزوار و Centre Meetinghouse. بعد تسليم مثير من "طابق في القاعات" ، جعلنا خط مباشر لحانة بولارد.
10 من 10
لحظة هادئة لأب عيد الميلاد
يحظى الأب كريسماس بلحظة هادئة خلال تقاليد عيد الميلاد في Old Sturbridge Village. © 2004 كيم نوكس بيكيوس إليكم صورة لا تراها في كثير من الأحيان: يتمتع الأب كريسماس بلحظة هادئة بجوار النار داخل حانة بولارد في قرية أولد ستوربريدج. قريباً ، من المحتمل أن يكون محاطاً بالزوار الشباب الذين يريدون أن يعرفوا لماذا لا يكون دهناً. وما هو الرداء الخمري بدلاً من البدلة الحمراء الزاهية؟ سوف يشرح بسرور أن نيو إنغلاندرز في القرن التاسع عشر لم يكن يعرف شيئًا عن بابا نويل الحديث. تتميز فعاليات Christmas by Candlelight في Old Sturbridge Village بقراءات "زيارة من St. Nicholas" ، وهي طريقة لطيفة لإنهاء أمسية لاستكشاف تقاليد New England من الأمس. للحصول على معلومات حول أحداث موسم العطلات في Old Sturbridge Village ، قم بزيارة موقع الويب الخاص بالجذب أو اتصل على الرقم المجاني 800-SEE-1830.