إذا كنت قد زرت باريس من أي وقت مضى أو قرأت في أي وقت حول هذا الموضوع ، فمن المحتمل أنك سمعت أو رأيت مصطلح "droite droite" المستخدم لوصف مساحة كبيرة من المدينة. لكن ما الذي يشير إليه المصطلح بالضبط ، على أي حال؟
"رايف درويت" تعني "الضفة اليمنى" ويشير إلى المناطق الشمالية من باريس ، التي هي الحدود الطبيعية لنهر السين. ينقسم نهر السين ، الذي يتدفق من الشرق إلى الغرب ، إلى المناطق الشمالية والجنوبية.
كانت مدينة إيل دو لا سيتي ، الواقعة بين ضفتي نهر السين واليسار الأيمن والأيسر ، تؤوي المستوطنة الأصلية للقبيلة المعروفة باسم باريزي في القرن الثالث قبل الميلاد. باريس متمددة فقط جنوب وشمال نهر السين بداية في العصور الوسطى. شاهد المزيد عن تاريخ باريس هنا لمعرفة المزيد عن تطور المدينة.
المعالم والأماكن المعروفة في ريف دراويت:
في حين أن Rive Gauche يميل إلى أن يكون أكثر ارتباطًا رومانسيًا بباريس القديمة ، إلا أن المصرف الصحيح يتباهى في الواقع بحصة هائلة من بعض المعالم والمعالم الأكثر شهرة وإبداعًا في المدينة.
وتشمل هذه المعالم قوس النصر وشارع الشانزليزيه ومتحف اللوفر وكنيسة القلب المقدس ومونتمارتر ومركز جورج بومبيدو والأحياء المحيطة في Beaubourg و Les Halles وحي Marais العصري. يعتبر العديد من الناس أنه أكثر تمثيلاً لباريس المعاصرة بطرق رئيسية: فهو أكثر تنوعًا عرقيًا واقتصاديًا مقارنةً بالبنك اليساري.
ما هو أكثر من ذلك ، فإن الضفة اليمنى تضم أكثر من المدينة ، وأكثر كثافة بالسكان من الضفة اليسرى. تقع الغالبية العظمى من المقاطعات العشرون في باريس شمال نهر السين: يشمل ريف دروويت الدائرة الأولى ، الدائرة الثانية ، الدائرة الثالثة ، الدائرة الرابعة ، الدائرة الثامنة ، بالإضافة إلى الدوائر من التاسع إلى الثاني عشر والسادس عشر والعشرون من باريس .
السمعة والملاحظات التاريخية في المنطقة:
يعتبر " ريف درويت " مركزًا تقليديًا للتجارة والتجارة في باريس ، على عكس " ريف غوش" (الضفة اليسرى) الذي كان تاريخياً مكاناً للحياة الفكرية والدينية في باريس ، ويضم العديد من الجامعات المهمة مثل جامعة السوربون. وعلى النقيض من ذلك ، فإن البنك اليمني ، على مدى عدة قرون ، كان يضم مقر المجموعات المصرفية والمالية ، أو سوق الأوراق المالية ، أو البورصة ، وأنشطة صناعية أخرى. ومع ذلك ، فإن لديها تاريخ من المسرح والأداء الشعبي ، مع مناطق مثل Grands Boulevards و Montmartre و Pigalle بعض النقاط الساخنة الأسطورية للملاهي التقليدية والمسرح الشعبي من مجموعة أقل "عالية".
يواصل المصرف الصحيح إيواء المناطق الحضرية المتعددة الثقافات في المدينة ولا يزال مركزًا لمعظم الأعمال داخل أسوار المدينة. ولكن بفضل الإيجار الأرخص في المناطق الشمالية الشرقية والتركيز الأكثر حداثة ، أصبحت أيضا القلب النابض للفنون والثقافة والموضة في باريس. تتجمع معظم المعارض الفنية الصغيرة واستوديوهات الفنانين في المدينة على الضفة اليمنى ، هذه الأيام.
النطق: [riv drawt] (reehv-dwaht)
أمثلة على العبارة المستخدمة في السياق:
"إن دهان الأنهار هو مركز أعمال مزدحم في باريس ، كما أنه يميل إلى أن يكون موضع الفنون الفنية المعاصرة".
"هناك عدد أقل من المقاهي التي تُستخدم في مراوغة الأنهار المرتبطة بالكتاب الحديثين الكبار ، لكن مقهى دي لا بيه بالقرب من جادة الأوبرا هو بالتأكيد أحد هذه المقاهي."