اليونان والاتحاد الأوروبي - الخروج أم لا؟
التعريف: إذا لم تر هذه الكلمة ، Grexit ، لفترة طويلة ، فأنت لست وحدك. إنه مصطلح حديث نسبيًا تم إنشاؤه بواسطة إبراهيم رحباري من سيتي جروب ونشر لأول مرة في ورقة إعلامية أعدها له وويوم بيوتر كبير الاقتصاديين في سيتي. فهو يجمع بين "اليونانية" أو "اليونان" مع كلمة "خروج" ويشير إلى إمكانية خروج اليونان من منطقة اليورو. وقد تم اختيار هذه الكلمة من قبل وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم ، ويمكن أن تشرع في طريقها إلى المعجم الرسمي.
ومن المؤكد أن لها جذوراً يونانية تتجاوز "Gr" الواضحة - وكلمة "exit" نفسها تأتي من "exodos" اليونانية ، بمعنى "الخروج". سترى "نزوح" بمناسبة الطريق للخروج من المباني اليونانية. لكن المعنى هنا مختلف للغاية.
يعتقد رحبري وبيوتر أن مغادرة اليونان لليورو ممكنة للغاية ، وأن الاحتمال قد زاد بنسبة 50٪ حتى يحدث في الأشهر الـ 18 المقبلة من هذه الكتابة ، في الأصل في أوائل شباط / فبراير 2012. بينما علقت اليونان على اليورو في عام 2016 ، أثارت الضغوط المالية الجديدة والمفاوضات المجمدة شبح "Grexit" - حتى أن البنك الوطني اليوناني قد اقترح أنه قد يكون من الممكن في غضون عامين إلى ثلاثة أعوام.
إن مفهوم "Grexit" مهم للمستثمرين وغيرهم ممن يحاولون التنبؤ بالأثر على الاقتصاد العالمي ، وعلى اليونان نفسها والأزمة المالية اليونانية ، وعلى التفاعلات المالية حول العالم.
من الجارديان: "المأزق اليوناني" يثير المخاوف من "Grexit"
ومع ذلك ، قد يرغب رغباري وبيوتر في الحصول على Google "Grexit" قبل إعلان هذه الكلمة - تبين أن GrexIt هي خدمة بريد إلكتروني يمكن الوصول إليها من خلال الانتقال إلى موقع Grexit.com المسمى. يفرضون على أنفسهم "مجلدًا ذكيًا مشتركًا للبريد الإلكتروني في Google Apps".
لست متأكداً ما إذا كانوا سيستمتعون بمغازلة كارثة مالية محتملة وشيكة في اليونان وبقية أوروبا.
من الناحية اللغوية ، من النادر أن تكون قادرًا على توثيق "ولادة" كلمة جديدة بوضوح مثل هذه الكلمة. يجب أن يكون أخصائيو علم اللاهوت - أولئك الذين يدرسون الكلمات - مهووسين بالبهجة على هذه الكلمة الجديدة ، لكن من المحتمل أن يكونوا هم الوحيدون الذين يسعدهم هذا التطور.
هل تريد أن تتعلم كلمة أخرى يجب أن تعرفها عن الأزمة المالية اليونانية؟ تحقق من ما هو الترويكا؟
المزيد من مسرد الكلمات حول اليونان والثقافة اليونانية محددة
النطق: GREKS-it
المعروف أيضا باسم: خروج اليونان ، خروج اليونان من منطقة اليورو ، اليونان مغادرة منطقة اليورو ، اليونان مغادرة الاتحاد الأوروبي ، اليونان مغادرة الاتحاد الأوروبي (أو الاتحاد الأوروبي)
تهجئة بديلة: Greksit
الأخطاء الإملائية الشائعة: Greksit
أمثلة: يخشى المستثمرون في جميع أنحاء العالم من عواقب خروج اليونان ، أو الهجرة اليونانية المحتملة من منطقة اليورو أو من الاتحاد الأوروبي نفسه. المسافرين قلقون بشأن ما قد يحدث لقدرتهم على استخدام بطاقات الائتمان أو الحصول على المال من أجهزة الصراف الآلي المحلية إذا كان يجب أن يحدث Grexit خلال عطلاتهم إلى اليونان.
خطط لرحلتك الخاصة إلى اليونان
قارن و مقارنة رحلات طيران إلى و حول اليونان: أثينا و يونان رحلات طيران - الرمز البريدي من مطار أثينا الدولي هو ATH.
العثور على ومقارنة الأسعار على: الفنادق في اليونان والجزر اليونانية
احجز رحلاتك اليومية الخاصة حول أثينا
احجز رحلاتك القصيرة حول اليونان والجزر اليونانية
احجز رحلاتك الخاصة إلى سانتوريني ورحلات اليوم الواحد في سانتوريني