في عام 1957 ، قام المخرج ألفريد هيتشكوك ، الذي يبلغ من العمر 58 عامًا ، والذي كان لديه أكثر من 40 فيلمًا ، بتصوير فيلمه Vertigo في سان فرانسيسكو.
نجوم السينما جيمس ستيوارت كما جوني (سكوتي) فيرغسون ، كيم نوفاك ومادلين إلستر / جودي بارتون ومدينة سان فرانسيسكو نفسها.
وفقا لهربرت كولمان ، وهو منتج مشارك في شركة Vertigo ، قام هيتشكوك في كثير من الأحيان باختيار موقع ثم قام بتطوير قصة ليتم تصويرها هناك.
كان يحب أن يظهر مكانًا مألوفًا ويقدم لمسة من الخبث. عندما رأى سان فرانسيسكو لأول مرة ، قال إنه سيكون مكانًا جيدًا لجريمة قتل ، واختار رواية فرنسية بعنوان D'Entre les Morts (من بين الأموات). إنها قصة الخداع والهاجس ، والحب المفقود واستعادته ، وبطبيعة الحال ، تنتهي بتأريخ مؤامرة لهيتشكوك.
لم يتم استلام الفيلم بشكل جيد عندما تم إصداره في عام 1958 ، لكنه تطور بشكل كبير. ونقلت الصحيفة عن مارتن سكورسيزي قوله إن "فيرتيغو" هو "مثل الانجذاب إلى هاجس مريح للغاية ، يكاد يكون كوابيساً". يقول براد لانج ، الخبير السينمائي الكلاسيكي ، "لم أتوصل بعد إلى استنتاج حول الفيلم ، ولكن بغض النظر عما إذا كنت تعتقد أن الفيلم هو تحفة هيتشكوك ، أو رحلة مربكة من خلال روحه الملتوية ، عليك أن تعترف بأنها تظهر من الكثير من معالم سان فرانسيسكو ".
بعض مواقع الفيلم كانت حقيقية ، ولكن كان هناك أيضا 50 مجموعة استوديو.
من المواقع الحقيقية ، ومعظم البقاء على قيد الحياة نسبيا دون تغيير. يصف Jesse Warr of A Friend in Town ، الذي يقدم جولة Vertigo ، هذه الطريقة: "تربط مواقع Vertigo بين عصور وأساليب وأوقات سان فرانسيسكو". تستغرق زيارتهم جميعًا يومًا واحدًا وستحتاج إلى سيارة (أو حجز مع جيسي) للوصول إلى كل منهم.
تقدم الخريطة لمحة عامة عن مواقع المشاهد.
- Mission Dolores : (3321 شارع Sixteenth) تزور Madeleine قبر Carlotta Valdes هنا (أيضا دعم الاستوديو). تأسست في عام 1776 ، وكان الثالث في سلسلة من 21 ولاية كاليفورنيا خدم السكان الأصليين في المنطقة ، وهنود Ohlone.
- قصر جوقة الشرف : (لينكولن بارك بالقرب من شارع 34 وكليمنت) مادلين يحدق في لوحة كارلوتا فالديس في الداخل (كانت اللوحة دعامة فيلم). تأسست من قبل ألما دي بريتفيل Spreckels وزوجها Adolph B. Spreckels (قطب السكر) ، تم بناؤها لمعرض بنما المحيط الهادئ الدولي لعام 1915 ، ولكن تم تصميمه منذ البداية كمتحف للفنون الجميلة.
- فورت بوينت : (تحت المرسى الجنوبي لجسر البوابة الذهبية) يقفز مادلين إلى الماء هنا. لا تذهب للبحث عن الخطوات التي تحملها سكوتي ؛ تم بناؤها للفيلم. بدأت فورت بوينت في منتصف القرن التاسع عشر ، ونمت عفا عليها الزمن قبل اكتمالها. أصر جوزيف شتراوس ، والد جسر البوابة الذهبية ، على أن مرسى الجسر لا يزعج الحصن التاريخي.
- قصر الفنون الجميلة: (3301 شارع ليون) يتجول سكوتي ومادلين بالقرب من البقية الوحيدة لمعرض بان باسيفيك لعام 1915 ، الذي لا يزال مكانًا شهيرًا للعشاق.
- سكوت شقة: (900 شارع لومبارد في جونز) انها مجرد أسفل التل من الشارع الشهير "كرووكست".
- إرني: (847 مونتغمري) يلتقي سكوتي لأول مرة مع مادلين هنا ، لكن البار مغلق الآن ويتم تحويل المبنى إلى شقق سكنية.
- نوب هيل: سوف تجد مبنى شقق Madeleine ، The Brocklebank Apartments ، في 1000 Mason على الجانب الآخر من فندق Fairmont Hotel و Empire Hotel حيث عاشت جودي في 940 Sutter Street ، بالقرب من Hyde. تم تغيير الاسم ، ولكن المبنى لا يزال موجودًا.
في مشهد تم قطعه عن الفيلم ، يقول غافين إلستر ، زوج مادلين: "أنت تعرف ماذا يفعل سان فرانسيسكو للناس الذين لم يروه من قبل ... كل شيء عن المدينة أثار حماستها ؛ كان عليها أن تسير في كل التلال ، استكشاف حافة المحيط ، انظر جميع المنازل القديمة والتجول في الشوارع القديمة ، وعندما جاءت على شيء دون تغيير ، وهو أمر كان كما كان ، فرحتها كانت قوية جدا ، وبصورة غاضبة جدا!
هذه الأشياء كانت لها. "ربما ستكسب القليل من حب مادلين للمدينة عندما تنتهي من الجولة.
في مشهد مبكر ، يقول سكوتي: "لا أستطيع الذهاب إلى البار في قمة مارك ، ولكن هناك الكثير من الحانات على مستوى الشارع في هذه المدينة". إذا كنت لا تعاني من مأساة سكوتي ، فإن تناول مشروب في مطعم ذا توب أوف ذا مارك في فندق مارك هوبكنز (1 نوب هيل ، كاليفورنيا في ماسون) وخبز محمص إلى سكوتي ومادلين سيكون طريقة رائعة لإنهاء اليوم.