"الأساطير" وتكثر في الفيلم
Clash of the Titans هو فيلم ممتع - ولكن للاستمتاع به ، اضطررت إلى إيقاف فهمي للآلهة والإلهات اليونانية والجلوس للاستمتاع بالقصة السريعة والمؤثرات الخاصة. لكن دعنا نضع الأمور في نصابها على بعض من "الابتكارات" الكبرى في الأساطير اليونانية الموجودة في الفيلم. هناك المزيد - لكن هؤلاء هم الأكثر إزعاجًا لي.
01 من 06
عفوًا - تركت Titans في الطابق غرفة القطع
أكبر "Oops" هو أن Titans لا تتعارض في هذا الفيلم. الآلهة والإلهات الأولمبيين ليسوا جبابرة - هؤلاء هم آباؤهم وأسلافهم. في "Clash" الأصلي ، كان العدو Thetis ، إلهة البحر ، الذي كان يُعامَل على ما يبدو كواحد من جبابرة Titans ، لكنها في الواقع تنتمي إلى طبقة لا تزال سائدة من الإيمان اليوناني ، وربما كانت واحدة من كبرى المجهولين المعبودات المينوية الذين سبقوا أساطير اليونان.
المشكلة الأساسية في كل هذا الكلام "الجبلي" هو أن الاسم نفسه قد يعني أي شيء قوي وقوي بالفعل - مثل تيتانيك المشؤوم. في طريقة التفكير هذه ، فإن صانعي الأفلام (ومعظم الجمهور) يفترضون أن جميع الآلهة مؤهلة لأن تكون "جبابرة". وهكذا ، "صراع جبابرة".
02 من 06
Perseus ليس يتيم
اعادة امي تم إنقاذ كل من بيرسيوس ووالدته دانا من صندوق الموت العائم. أيضا ، كان الصياد الذي أنقذهم أميرًا حكم شقيقه البلاد. كان اسمه الأصلي Diktys - وعلى الرغم من أنني أستطيع أن أفهم لماذا أراد صانعو الأفلام تغيير لقبه لتفادي جمهور المشاهدين ، إلا أنهم لم يتمكنوا من طرح شيء أكثر كلاسيكية من Spiros؟
لم يكن لدى بيرسيوس شيئًا ضد كونه ملكًا - وهو في الفيلم يبدو أنه يساوي كونه إلهاً. يعتبر مؤسس Myceneans وتشتهر بأنه حاكمهم وملكهم.
03 من 06
من تلك الفتاة وأين أثينا؟
قد تكون أثينا إلهة مستقلة ، لكنها دائمًا لديها نقطة ضعف للأبطال. لكن التغيير في قصة بيرسيوس يتطلب منه محاربة الآلهة - وليس القتال إلى جانبهم. في الأسطورة الأصلية ، يساعد كل من Athena و Hermes Perseus. على الرغم من أنه يستند إلى معاناة أخرى لغزو الحورية لزيوس - هو إضافة للفيلم - وربما لجعل تكملة أكثر متعة من الحقيقة التي تزوجها بيرسيوس وأندروميدا وشرعت في حكم ميسيناي بهدوء.
04 من 06
أندروميدا هو تقديم شكوى
من بين جميع "الأساطير" ، ربما تكون تلك التي تنطوي على أندروميدا هي الأسوأ. في الأسطورة الأصلية ، تم إنقاذها بالفعل من قبل بيرسيوس وتزوجوا ، انتقلوا إلى ترينس في أرغوس ، ووجدوا سلالة خاصة بهم تدعى Perseidae ، ولهم سبعة أبناء معا - الذين أصبحوا حكام وملوك عظيمين. عالج فيلم "Clash of the Titans" الأصلي فيلم أندروميدا مع مزيد من الاحترام.
بالمناسبة ، كان والداها هما ملك وملكة إثيوبيا ، وليس أرغوس. وتفاخرت أمّها بمقارنة ابنتها بحوريات البحر ، Nereids ، التي اشتكت إلى بوسيدون.
05 من 06
زيوس وهادس لا يكرهان كل منهما الآخر. وهناك أخ آخر!
بشكل عام ، في الأساطير الإغريقية ، يتصالح هاديس وزوس بشكل جيد - وهذا هو السبب في أن زيوس لم يتدخل مع هاديس عندما خطف بيرسيفوني ، مما جعل والدتها ديميتر توقف جميع النباتات عن النمو على وجه الأرض حتى تم العثور عليها و عاد.
غادر أيضا من معادلة "كلاش" - إله البحر القوي وسيد الزلازل بوسيدون ، الذي بالكاد يحصل على حاشية في افتتاح الفيلم. إذا كان هناك كراكن (انظر أدناه) ، لكان قد سقط تحت مجاله ، وليس من هاديس.
06 من 06
كراكن
وحش عظيم! الأساطير السيئة. يخرج اسم كراكن من الأسطورة الاسكندينافية ، وبينما كان لدى اليونان الكثير من الوحوش البحرية ، بما في ذلك واحدة تنتظر لتتغذى على أندروميدا الجميلة التي كانت مقفلة إلى صخرة ، لم يكن لديها هذا واحد. الأصل كان Cetus ، والذي اشتق منه الاسم العلمي "الحوت". الحبار مثل Scylla يتأهل أيضا كوحش البحر "اليوناني" الأكثر شرعية.