تقع على ثالث أكبر بحيرة في أوروبا ، كونستانز هي أكبر مدينة على بحيرة كونستانس (المعروفة باسم بودينسي باللغة الألمانية). وهي واحدة من المدن المحظوظة للبقاء على قيد الحياة في الحرب العالمية الثانية ، وتتميز بالعمارة الساحرة ومناطق الجذب السياحي ، وكلها على مرمى البصر من الماء. هناك أجواء البحر الأبيض المتوسط لهذه المدينة الألمانية ، ويمكن أن يغفر لك لقضاء وقتك وكأنك على الشاطئ.
هنا هو دليلنا الكامل لما يجب القيام به في Konstanz ، ألمانيا.
أين هو كونستانز؟
تقع كونستانس في جنوب ألمانيا على الجانب الغربي من بحيرة كونستانس في بادن فورتمبيرغ. البحيرة يحدها أيضا سويسرا والنمسا. تقع المدينة على ضفاف نهر الراين حيث تشق طريقها إلى البحيرة.
شمال النهر هو في المقام الأول سكني ويشمل أيضا جامعة كونستانز. وإلى الجنوب توجد بلدة altstadt (البلدة القديمة) ومدينة Kreuzlingen السويسرية.
كيف تصل إلى كونستانز؟
كونستانز متصل جيدًا ببقية ألمانيا وكذلك أوروبا الكبرى.
توفر كونستانس هاوبتباهنهوف ( محطة القطار الرئيسية) وصلات إلى جميع أنحاء ألمانيا من خلال دويتشه بان ، مباشرة إلى سويسرا ، وإلى باقي أنحاء أوروبا.
أقرب مطار في Friedrichshafen ، ولكنه صغير إلى حد ما. أقرب المطارات الدولية هي شتوتغارت وبازل وزوريخ.
للانتقال إلى Konstanz من ألمانيا الكبرى ، اسلك الطريق A81 إلى الجنوب من B33 في Konstanz. من سويسرا ، اسلك الطريق السريع A7 في Konstanz.
01 من 09
وصول الى قلب كونستانز
GettyImages / Westend61 يرجع تاريخ كونستانز إلى أكثر من 1000 عام ، كما أن العديد من المباني في مدينتها القديمة ، المعروفة باسم نيدربورغ ، لديها تواريخ لتشييدها بأناقة على واجهتها. تعتبر كونستانز واحدة من أفضل مدن العصور الوسطى التي تم الحفاظ عليها في ألمانيا لأنه خلال الحرب العالمية الثانية تجنب الحلفاء قصفها لأنها قريبة جداً من كروزلينجن المحايد في سويسرا.
المشي من خلال الأزقة المرصوفة بالحصى هادئة تمتد إلى الشمال من مونستر (الكاتدرائية) على طول الطريق إلى نهر الراين. في قلب هذه المنطقة يوجد السوق ( Marktstätte ). هنا سوف تجد Kaiserbrunnen (نافورة إمبراطورية) مع أربعة أباطرة سابقين ، طاووس ثلاثي الرؤوس يتوج كل رأس ، بالإضافة إلى حصان برونزي.
بينما يصطف الشارع مع المطاعم والمقاهي ، كل يوم جمعة من الشهر من مايو إلى أكتوبر يجعله الطرف في الخارج. يتميز Gassen-Freitag بالموسيقى الحية والطعام الشتوي والمشروبات وحتى سوق السلع المستعملة التقليدي.
خلف الساحة توجد قاعة البلدية ( Konzilgebäude ) التي شيدت في عام 1388 كمخزن. الآن قاعة للحفلات الموسيقية ، التماثيل من السكان المحليين جان هس والكونت فرديناند فون زيبلين تقف بجانبه.
كما يقع في المنطقة هو هوزلنزرنهاوس الجميل المصمم على طراز القرن 15 والذي يعود تاريخه إلى القرن الـ 16 (قاعة المدينة) و Haus zum Rosgarten ، الذي كان في الماضي نقابة جزارين من العصور الوسطى ، وهو الآن متحف للمنطقة.
02 من 09
السفر في كل بوصة من ميناء كونستانس
GettyImages / Markus Lange مثل كل بلدة في Bodensee ، مراكز Konstanz على الميناء. يبدأ المتنزه عند جسر الراين ويتبع المرفأ. تجول في المنتزه المليء بأشجار النخيل مع المقاهي التي لا نهاية لها على جانب الطريق ، والمنازل التاريخية ، والمباني مثل كاوفهاوس (بيت التجارة) من عام 1388.
يمكنك الاستمرار حول البحيرة بأكملها بهذه الطريقة عن طريق أخذ Bodensee-Rundwanderweg (بحيرة Constance Trail). يدير هذا المسار العديد من المحميات الطبيعية مثل Wollmatinger Ried Untersee-Gnadensee . يشمل هذا الاحتياطي 600 نوع مختلف من النباتات وحوالي 300 نوع من الطيور.
يرحب بكم تمثال Imperia الرائع إلى المرفأ. كانت قد أقيمت مؤخرا نسبيا في عام 1993 وكانت مثيرة للجدل ، ولكنها أصبحت علامة بارزة في كونستانز. والتصوير الساخر عبارة عن مجسم يبلغ طوله تسعة أمتار ويحيط به البابا مارتن فيتر والإمبراطور سيغيسموند. تدور بشكل رائع على قاعدة التمثال ويشير إلى قصة قصيرة من قبل بلزاك ، لابيل Impéria .
بمجرد العثور على ساقيك البحر ، خذ الماء. تنطلق رحلات القوارب بانتظام من منتصف أبريل حتى منتصف أكتوبر من كونستانز إلى اوبرلنغن إلى كروزلينغن إلى لينداو .
03 من 09
تسلق إلى السماء
GettyImages / Harald Wenzel-Orf كانت كونستانز مونستر المهيبة (كاتدرائية) كنيسة أبرشية كونستانز حتى عام 1821. وقد تم ذكرها لأول مرة في عام 615 وتكرس في عام 1089 ، وتتميز بتصميم رومانيسكي وجوطي حيث تم تحديثها لتعكس الأسلوب الحالي عدة مرات. يتدفق برجه العالي في السماء ويمكن رؤيته في جميع أنحاء المدينة.
توقف قبل دخول الكاتدرائية لتعجب الهرم الزجاجي الذي يحمي Römersiedlung . هذه هي بقايا قلعة رومانية تعود إلى القرن الثالث الميلادي ، كونستانتيا. هذه المؤسسة الأصلية أعطت المدينة اسمها. في حين يمكنك فقط الحصول على لمحة من هذا الارتفاع ، تتوفر جولات سياحية كاملة من المكتب السياحي مقابل رسوم متواضعة.
في الداخل ، كان السقف الخشبي المطلي بالرسومات الرومانية من عام 1637 ، وهو شنيغ ذو القرن الخامس عشر (الدرج الحلزوني) والمدخل الرئيسي ، وسرداب يبلغ من العمر 1000 عام ذو أهمية خاصة. أو إذا كنت تريد أن تطل من السماء ، تسلق البرج ونظرات في المدينة وبحيرة كونستانس.
04 من 09
السير على ألواح بلسان ما قبل التاريخ
GettyImages / Jürgen Wiesler تعتبر كونستانز موطنًا لمساكن ما قبل التاريخ (المعروفة أيضًا باسم المنازل المنكمشة). هذه المستوطنات القديمة الموجودة حول جبال الألب هي موقع اليونسكو للتراث العالمي . يرجع تاريخها إلى ما بين 5000 إلى 500 قبل الميلاد ، وهناك 111 موقعًا من هذه المواقع ، 18 منها في ألمانيا. أدت الحفريات إلى نتائج تعود إلى العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي.
على الرغم من أن هذه المنازل البدائية تقف الآن فوق الماء ، إلا أنها كانت أصلاً على ركائز في مناطق المستنقعات فقط. لكن بمرور الوقت ، فقدت الأرض الطريق أمام الماء وأصبحت الآن في موقع رائع على البحيرة.
يمكن للزوار الاستمتاع بالمنازل ومعرفة المزيد عن التاريخ في Pfahlbaumuseum Unteruhldingen (متحف Stilthouse الألماني). افتتح في عام 1922 ، هذا المتحف في الهواء الطلق قد إعادة بناء المنازل والمباني وجولة مصحوبة بمرشدين يفسر ما كانت الحياة مرة واحدة للمزارعين وصيادي الأسماك ، والعائلات التي تسمى بالمنطقة المنزل. هناك أيضا أنشطة لأصغر رواد المتحف مثل صنع الفأس والنار.
05 من 09
الذهاب جزيرة القفز
GettyImages / Heinz Wohner قبالة شاطئ كونستانز ثلاث جزر تستحق زيارة.
تشتهر جزيرة مايناو التي تبلغ مساحتها 110 فدان بسجادات الزهور والبيوت الزجاجية. لديها ما يقرب من 10000 من شجيرات الورد ، والآلاف من الفراشات ، وقصر الباروك من القرن الثالث عشر. إنه جميل بلا شك وواحد من أكثر المواقع زيارة في المنطقة مع أكثر من مليوني زائر كل عام. يمكن للزوار الوصول إلى الجزيرة عن طريق القوارب أو عبر جسر للمشاة. الجزيرة مفتوحة كل يوم من شروق الشمس إلى غروبها ، ولكن هناك حاجة إلى رسم الدخول.
إلى الغرب من المدينة هي جزيرة رايشناو . محفوظ في الجزيرة هو بقايا دير البينديكتين من 724 م. توضح كنائس St Mary و Marcus و St Peter و St Paul و St George العمارة الرهبانية في القرون الوسطى مع اللوحات الجدارية الرائعة.
على الجانب الآخر من البحيرة لينداو . كما أن لديها مرفأ رائع يحرسه الأسد البافاري والمنارة. في الجزيرة ، تمتلئ المدينة بمباني نصف خشبية من القرون الوسطى.
06 من 09
شرب النبيذ الخاص بك
GettyImages / Heinz Wohner إذا قمت بزيارة Konztanz خلال موسم حصاد النبيذ في الخريف ، فمن المؤكد أن هناك حفلة . مهرجان النبيذ السنوي Weinfest (مهرجان النبيذ) في مهرجان Meersburg و Komm und See الصيفي هو طريقة رائعة للخلط مع السكان المحليين ومشاركة حبهم للكرمة. تذوق أفضل أنواع النبيذ في المنطقة مثل أصناف العنب Müller-Thurgau و Dornfelder و Pinot noir ( blauburgunder ) التي تزدهر هنا.
أيضا لا تفوت التخصصات الإقليمية مثل dünnele ، بيتزا رقيقة يعلوها تقليديا مع برق (لحم الخنزير المقدد) ، و rischkäse والبصل. أو الاستفادة من البحيرة بأمر من السمك الأبيض.
وإذا كنت أفتقد المهرجانات ، فلا يزال بإمكانك الاستمتاع بزجاج أو اثنين بجانب البحيرة في أي وقت من السنة.
07 من 09
العثور على ثلاثة أبراج المدينة المتبقية
GettyImages / Markus Lange بقيت ثلاثة من أبراج المدينة فقط من تحصينات كونستانس في القرون الوسطى. العثور على كل ثلاثة يجعل لمسيرة جميلة من نهر الراين إلى الطرف الشمالي من المدينة القديمة.
Pulverturm بنيت في عام 1321 من قبل المواطنين اليهود في كونستانز. القرفصاء ومتينة ، وسماكة جدرانها 2 متر.
Rheintorturm على نهر الراين وكان بوابة الجسر. الآن هو موقع متحف كونستانس كرنفال. احتفالًا كبيرًا دائمًا ، يتيح المتحف للزوار الاستمتاع بالحفل طوال العام مع 40 شخصية كرنفال بالحجم الطبيعي. ابحث عن هذا السقف المميز على شكل هرمي أحمر في البرج.
يقع Schnetztor على الجانب الجنوبي من المدينة القديمة في شارع Hussenstraße ، وقد تم تصويره هنا.
08 من 09
الاسترخاء مثل المحلية
GettyImages / هولجر Spiering الألمان يأخذون على محمل الجد استرخاء و ثقافة الحمامات هي شيء خطير. على الرغم من أن الحياة على البحيرة تبدو مثالية ، إلا أن الناس الطيبين في كونستانس لا يزالون يأخذون الكثير من الوقت للاسترخاء.
Bodensee-Therme Konstanz هو منتجع صحي حراري لبحيرة Constance ويقع مباشرة على المياه. يتوفر مسبح في الهواء الطلق بطول 50 مترًا مع زلاقات لإرضاء الأطفال والبالغين (يفتح في فصل الصيف ) والوصول إلى بحيرة كونستانس.
في فصل الشتاء ، اترك الثلج الجليدي في الحمامات الحرارية الدافئة (مفتوح طوال العام). هناك ثلاث ساونات وحمام بخار وساناريوم ومغطس وغرفة للاسترخاء مع المرطبات.
09 من 09
خذ إلى الهواء
GettyImages / Ingolf Pompe يقع مسقط رأس فرديناند فون زبلين في Friedrichshafen عبر المياه. إنه يستحق الزيارة ، خاصة أنه موقع متحف زيبلين. بنيت في عام 1932 ، ويغطي المتحف كل شيء zepplin ويضم القسم المعاد تصنيعه من Hindenburg ، أكبر المنطاد الذي بني على الإطلاق وموضوع مأساة عام 1937. يضم المتحف أيضًا مجموعة فنية رائعة في الطابق العلوي.
إذا كان استكشاف تاريخ zepplin قد أثار شهيتك للطيران ، فاحفظ مكانًا على متن سفينة جوية. تصل Zepplins إلى إرتفاع يصل إلى 1000 قدم وتوفر أفضل إطلالة على بحيرة Constance والمنطقة المحيطة بها. يمكن للمسافرين التجول حول السفينة والاستمتاع بالمناظر من كل اتجاه. يسمح الارتفاع الطائر المنخفض للركاب بتحديد المناظر الطبيعية الرائعة للقلاع والجبال وبحيرة البحيرة أدناه.
تتوفر عدة طرق بدءاً من 20 دقيقة على طول الطريق إلى 120 دقيقة.