التعشيش الدمى - في روسيهم الأصلي
و matryoshka (الجمع: matryoshki) هي دمية تعشيش روسية ، وغالبا ما تسمى ببساطة دمى التعشيش. انها وضوحا ماه الشجرة YOSH- كاه. هذه الدمى مفتوحة للكشف عن إصدارات أصغر من نفس الدمية ، واحدة داخل أخرى. يمكن سحب الدمى في الوسط للكشف عن أصغر دمية صغيرة ، مع أصغر دمية مصنوعة من قطعة خشب صلبة.
غالباً ما تستخدم دمى التعشيش كرموز للثقافة الروسية ، ولكن دمى ماتريوشكا لها أصولها في دمى مماثلة مصنوعة في اليابان.
علم أصول ماتريوشكا
إذا كنت تشك في أن معنى "Matryoshka" له علاقة بالكلمة الروسية لـ "mother" ، فستكون على حق. تبدو الكلمة الروسية للأم ، мать (وشكل آخر من أشكال "الأم" - матушка) مثل الاسم الروسي Matriosha ، الذي يمتلك صوتًا دافئًا وسليمًا وقد يكون متصلاً بالكلمة اللاتينية "mater" أو الأم. ويعتقد أن ماتريوشكا مستمدة من هذا الاسم الأنثوي ، الذي كان شائعًا عندما اكتسبت الدمى شعبيتها لأول مرة. عندما تفحص دمى ماتريوشكا ، فإنها غالباً ما تبدو كأنها أسرة سعيدة ، حيث يتم تمثيل الأم أو الجدة بأكبر الدمى والدمى الصغيرة التي تمثل بنات أو أجيال من النساء الأصغر سنا من نفس العائلة.
حول الدمى
تعتبر دمى Matryoshka هي الهدايا التذكارية الروسية الشهيرة والرمزية. من الممكن شراء matryoshki بسيط جدا في مجموعات من خمسة أو سبعة. قد الدمى ماتريوشكا أكثر تفصيلا عقد 20 عشيقة الدمى أو أكثر.
عادة ، يتم رسمها matryoshki كما البهجة ، المرأة يرتدي منديل. ومع ذلك ، يمكن أن يصور matryoshka أيضا حكايات خرافية الروسية ، أي القادة الروس أو رموز الثقافة الشعبية. كلمة "ماتريوشكا" غالباً ما يتم الخلط بينها وبين كلمة "بابوشكا" التي تعني الجدة باللغة الروسية.
التنمية والتاريخ
كما يذهب الحرف التقليدية ، ماتريوشكي اختراع حديثة إلى حد ما ، مما يجعل مظهرها الأول في أواخر القرن التاسع عشر.
واستلهم صانعوها من دمى مماثلة صنعت في اليابان ، على الرغم من أن دمى التعشيش الروسية أعطيت لمسة شعبية ذات صلة ، حيث تصور نساء يرتدين الملابس التقليدية مع منديل ومريلة. أصبح Matryoshki شائعًا بعد تقديمه في أحد المعارض الدولية ، ولا يزال يعد العنصر الروسي التقليدي المفضل اليوم. في الواقع ، هذا النزف قد تفوق حدود روسيا ، وتظهر أشكال التعشيش الدمية المبهجة كأواني المطبخ ، وحلقات المفاتيح ، وحالات المكياج ، وحالات decals.up الجدار والشارات الجدار.
بسبب طبيعة الخشب ، الذي يتعاقد ويتوسع مع مستوى الرطوبة في الهواء ، يجب على عشّارة الدمى وضع ذلك في الاعتبار عند إنتاج الدمى. عادة ما تكون مجموعة من الدمى مصنوعة من قطعة واحدة من الخشب ، أصغر دمية هي التي يتم إنتاجها بحيث يمكن صنع الدمى الأكبر حجمًا لتناسبها.
يمكن العثور على ماتريوشكي خارج روسيا في العديد من البلدان المجاورة ، مثل بولندا وجمهورية التشيك ودول البلطيق - إستونيا ولاتفيا وليتوانيا. لكن روسيا لا تزال تحتفظ بزاوية في سوق الدمى التي تعشش ، ولا يزال من الممكن العثور على أكبر تنوع هناك.
إذا كنت مسافرًا إلى روسيا ، فراجع المزيد من الكلمات الروسية في مسرد كلمات السفر هذا.