The Battle of the Boyne - ما وراء الأساطير

الأساطير المحيطة بمعركة بوين

تذكرت معركة بوين ، في 12 يوليو من كل عام من قبل (معظمهم من الايرلنديين الشماليين) الموالين بحماس ومسيرات ملونة (حتى في جمهورية أيرلندا ، في روسنولاغ) ، واحدة من أكثر الأحداث شهرة في التاريخ الايرلندي - محاط من خلال الأساطير الخاصة بها. ليس دائما بالقرب من الحقيقة التاريخية لمعركة Boyne كما حدث.

لذا دعونا نلقي نظرة على الأشياء التي "نعرفها" عن معركة بوين ، ونقسم الحقيقة التاريخية من الأساطير العريقة.

هل خاضت معركة Boyne في 12 يوليو؟

هذا هو أول حجر عثرة ، لأن التاريخ الذي يحتفل به هو في الواقع خطأ. لم يخاض في 12 يوليو - معركة Boyne ، المنتهية بفوز الملك وليام الثالث على الملك جيمس الثاني ، في 1 يوليو 1690.

يتم الاحتفال به يوم 12 يوليو لمجرد أن شخصًا ما تعرض للاعتراض رياضيا - في عام 1752 تطلب التغيير إلى التقويم الغريغوري إعادة حساب جميع التواريخ التاريخية لتحديد الذكرى السنوية. أصبح الأول من يوليو / تموز (الطراز القديم) حقاً في 11 يوليو (نمط جديد).

بما أن التاريخ الخطأ أصبح متجسدًا في التقليد الموالي ، منذ ذلك الحين ، يُعتقد على نطاق واسع أنه صحيح من الناحية التاريخية ... وقد يكون قد تم الخلط بينه وبين المواجهة الحاسمة حقاً لحروب ولياميت ، معركة أوغريم ، التي كانت تدور في Juky 12 ، 1691 (تاريخ التقويم القديم).

هل حارب البروتستانت الكاثوليك خلال معركة بوين؟

لقد فعلوا.

وحارب البروتستانت البروتستانت ، كما حارب الكاثوليك أتباعهم. إن تصوير المعركة على أنها صراع ديني لن يكون في أي مكان قريب من الحقيقة - على الرغم من أن جيمس الثاني كان يكره بعض خصومه بسبب كاثوليكيته ، وكان ويليام الثالث يُنظر إليه في كثير من الأحيان كمنقذ بروتستانتي.

لكن وليام لم يحظ بدعم البابا فحسب ، بل كان الكاثوليك يقاتلون من كلا الجانبين.

وكذلك كان البروتستانت. كان الأمر يتعلق بالسياسة في النهاية - مع قيام عدد قليل من المؤيدين بتحويل الجوانب جانبا خلال الحرب. الجوانب السياسية ، لم يتغير دينهم.

في نهاية المطاف كانت الحرب تدور حول أسس المجتمع البريطاني - وحول الخيار بين الملكية المطلقة أو الملكية البرلمانية.

ألم يعبر وليام الثالث بورن منتصراً على حصانه الأبيض؟

يعتبر لون الحصان الذي اعتاد أن يركبه في ذلك اليوم أبيض اللون ، لكن بعض المؤرخين يعارضون ذلك (ربما أولئك الذين لديهم الكثير من الوقت على أيديهم). الإجماع الحالي يبدو أنه ركب حصاناً أسود.

ومع ذلك ، فإنه من غير المرجح أكثر أن الملك قد نجح بالفعل في اجتياز Boyne في الانتصار. كان عليه أن يركض ويقود خيوله. أقل الوضع البطولي ، نفس النتيجة.

ومع ذلك ، فإن صورة الملك بيلي (مع وشاح برتقالي ) على الحصان الأبيض الذي يركب عبر بوين هي خالدة في الأيقونات الملكية.

كانت معركة Boyne المعركة الحاسمة من الحروب ولياميت؟

بالتأكيد لا - حتى لو كان عبور Boyne خطوة مهمة نحو تأمين دبلن . لكن الهزيمة اليعقوبية لم تكن نهاية الحرب ولا بداية سلسلة انتصارات ولياميتية.

المعركة الحاسمة الوحيدة لحرب ولياميت كانت معركة أوغريم (مقاطعة غالواي) في عام 1691.

حارب ما يكفي من الغرابة يوم 12 يوليو ... وفقا للتقويم القديم. انظر أعلاه لتضميد التاريخ.

كانت معركة Boyne حول القضايا الأيرلندية؟

ليس في الحقيقة - على الرغم من أن معظم الكاثوليك الأيرلنديين كانوا متعاطفين مع دينهم جيمس ، وكانوا يقبلون على مضض بملكية مطلقة في مقابل تفضيلهم الديني.

في نهاية المطاف كانت المعركة تدور حول رجل اسكتلندي وهولندي يسارعان للخلف فوق التاج الإنجليزي في ميدان أجنبي. لم تكن القضايا الأيرلندية مثارة في الواقع.

ولم تذكر حتى الحرية الأيرلندية.

ألم تكن معركة Boyne Irish Fighting English؟

ومرة أخرى تبسيط مفرط - كانت غالبية قوات جيمس أيرلندية ، واعتمد جيش وليام بشكل رئيسي على القوات الأنجلو أيرلندية.

بالإضافة إلى ذلك ، حظي جيمس بدعم الفرنسيين ، حيث قدم ما يقرب من ثلث قوته القتالية (لإحباط طموحات أعداء فرنسا القاريين بشكل غير مباشر).

كانت قوة وليام أكثر تنوعًا ، حيث كان الهولنديون الهولنديون والألمان الفرنسيون وحتى الجنود الدنماركيون يسيرون من أجله (وفي حالة الدانماركيين على الأقل ، أموال نقدية صعبة).

ألم يقاتل المرتزقة الفنلنديون من أجل وليام؟

قطعة أخرى من الارتباك - استأجر الملك الدنماركي القوات إلى ويليام عندما اضطر إلى إلغاء حرب ضد السويد بسبب عدم كفاية الدعم من حلفائه الفرنسيين. كانت السياسة معقدة بالتأكيد وكانت الجيوش باهظة الثمن ...

إحدى الفرق التي خدمت في عهد وليام كانت فينسكه - من جزيرة فونن (الدانماركية فين ) في الدنمارك ، أحيانًا وترجمت إلى اللغة الإنجليزية بشكل غير عادي باسم "الفنلندية".

على أي حال - احتفل النظام البرتقالي بمعركة Boyne Ever Since!

مرة أخرى ... ليس صحيحًا تمامًا. أساسا لحقيقة أن النظام البرتقالي هو خلق في وقت لاحق.

ولكن سرعان ما تحولت الذكرى السنوية لميلاد معركة بوين إلى بؤرة احتفالات "النظام البرتقالي" منذ تأسيسها عام 1795. وكنقطة دفاع شبه ماسونية من النزل مخصصة للحفاظ على السيادة البروتستانتية.

هل اشتبكت معركة Boyne مع سفك الدماء الهائل؟

في الواقع لم يفعل ذلك - بما يتناسب مع الجيوش المعنية كانت الخسائر منخفضة. هذا كان عليه أن يفعل الكثير مع التضاريس الوعرة كما هو الحال مع القرارات المبكرة بالانسحاب أو إطلاق النار على أهداف خارج النطاق.

من المفترض أن يكون حوالي 1500 ضحية صحيحة ، على الرغم من أن وفاة دوق شومبرغ البارزة تميل إلى تفحص هذه الخسائر.