مدن الأخت مونتريال

01 من 05

الأخت المدن الدولية: ما هي مدينة شقيقة؟

من هي مدن مونتريال الشقيقة؟ أبرمت مونتريال اتفاقات صداقة وبروتوكولات تعاون مع المدن الكبرى في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، وفقا ل Sister Cities International ، فإن التأهل كمدينة شقيقة بحسن النية يستغرق بعض العمل. إنها شراكة "عريضة القاعدة وموافق عليها رسميًا وطويلة الأمد بين مجتمعين محليين أو دولتين أو دولتين في دولتين".

تعد مونتريال ثلاث مدن رئيسية ، ربما أكثر. ليس واضحًا تمامًا. إن الارتباك المتكرر هو أن المدن لا تتفق بالضرورة على مستوى المشاركة المطلوب لتصبح مدن شقيقة ، وتعزو مصطلحات مختلفة إلى نفس الشراكة.

على سبيل المثال ، قد تفسر مدينة واحدة أنها مدن شقيقة كاملة النفور في حين أن البلدية الأخرى تعتقد أنها قد أعلنت ، على الأكثر ، أنها ربما تصبح شريكًا في يوم من الأيام ، وكأنها في علاقة يكون فيها نصف يعتقد الزوجان أنهما وحدة ملتزمة في حين أن النصف الآخر يواعد أشخاصًا آخرين.

في ضوء هذه التعقيدات والكلمات القانونية المفقودة في الترجمة ، ليس من السهل تحديد المجتمعات التي هي مدن شقيقة في مونتريال رسميًا.

02 من 05

Montreal Sister City: ليون ، فرنسا

يتبارى ليون ومونتريال مع بعضهما البعض منذ ما يقرب من 40 عاما ، منذ أن وقعتا على بروتوكول الصداقة عام 1979. وبحلول عام 1989 ، وقعا على بروتوكول للتبادل والتعاون. وفي عام 2014 ، وقع رؤساء بلديات المدينتين جولة أخرى من اتفاقات التعاون.

القواسم المشتركة؟ مونتريال هي ثاني أكبر منطقة حضرية في كندا. وفي حين أن ليون هي ثالث أكبر مدينة في فرنسا ، إلا أنها تُعرف عادة باسم "المدينة الثانية في فرنسا".

أوجه الشبه الأخرى تشمل الغذاء. الطعام جيد حقا. ليون - كما كتبت ليونز ، لكن وُصفت بـ "لي-أملك" ، وهي رائدة فن الطهي في فرنسا. في هذه الأثناء ، يمكن للمرء أن يقول بأمان أن مونتريال هي الوجهة المفضلة لمطعم الطعام في كندا .

ويتميز كلا المدينتين بمهرجانات مخصصة للأضواء. لا يتم الاحتفال بهم بنفس الطريقة ، فكروا.

03 من 05

Montreal Sister City: شنغهاي ، الصين

أصبحت مونتريال وشانغهاي مدينتين شقيقتين في عام 1985 وشاركتا في العديد من التبادلات الثقافية على مر السنين ، لا سيما تبادل الكتب وصنع الفوانيس التقليدية لمعرض فانوس السنوي لفانول الحديقة النباتية في مونتريال . اتحدت كلتا العمدتين في نهاية عام 2015 للاحتفال بمرور 30 ​​عامًا من الصداقة والتعاون.

مركز حضري قوي ، شانغهاي يكرم مونتريال بخبرتها في مدينة ألفا في هذه الشراكة الخاصة كواحدة من أكبر المناطق الحضرية في العالم وأكبر مدينة في الصين مع أكثر من 24 مليون نسمة ، وهي مدينة تتطور بمعدل فلكي فوق العقود الثلاثة الماضية. كما أصبحت شانغهاى ميناء الشحن الأكثر ازدحاما في العالم في عام 2005.

04 من 05

مونتريال سيستر سيتي: هيروشيما ، اليابان

كانت هيروشيما أكثر مدينة شقيقة كريمة في مونتريال ، حيث وصلت إلى حد "عيد مونتريال" لتكريم شراكة المدينة الشقيقة ومونتريال ، بدورها ، لإحياء ذكرى هيروشيما من خلال عقد مراسم تذكارية للسلام في 6 أغسطس في مونتريال الحديقة اليابانية في الحديقة النباتية ، في نفس اليوم الذي دمر فيه القنبلة الذرية المدينة في عام 1945. على الرغم من الفظائع التي عانت منها ، أعادت هيروشيما بناء نفسها كمدينة سلام. رئيس بلدية هيروشيما هو رئيس مجلس العمدة من أجل السلام ، وهي منظمة دولية عازمة على إزالة الأسلحة النووية بحلول عام 2020.

تم توقيع اتفاقية المدينة الشقيقة الكاملة في عام 1998 بعد 12 عاما من التقارب الذي بدأ في عام 1986. تنص الاتفاقية على أن كل من مونتريال وهيروشيما تعتزمان "تعزيز تنمية كلتا المدينتين ، وتعزيز التفاهم المتبادل والصداقة بين المواطنين ، والمساهمة في سلام عالمي دائم من خلال مجموعة واسعة من التبادلات". كانت لهيروشيما ومونتريال تبادلات في صناعات التكنولوجيا الحيوية وكذلك في القطاعات الرياضية والثقافية.

05 من 05

Montreal Sister City in the Making: Dublin، Ireland

في آذار / مارس 2016 ، أعلن عمدة مدينة مونتريال ، دنيس كودير ، عن مونتريال ودبلن ، عزم أيرلندا على إقامة شراكة في مدينة شقيقة ، قبل أقل من أسبوعين من عيد القديس باتريك ، ليس أقل من ذلك.

ما إذا كان هذا النية يتحول إلى التعاون الفعلي يبقى أن نرى. انها توأمة مثيرة للاهتمام ، على أقل تقدير ، بالنظر إلى جذور مقاطعة كيباك الايرلندية القوية. تشير بعض التقديرات العلمية إلى أن أكثر من 40٪ من سكان كويبك الفرنسيين لديهم أصول أيرلندية. في الوقت نفسه ، هناك حوالي 5.5 ٪ من سكان كيبيك المعاصرة يعرفون أنفسهم بأن لهم جذوراً إيرلندية جزئية أو حصرية.