01 من 08
جولة غرب بلفاست - جنون؟
"هل تعني أنه من المفترض أن أسير في منطقة حرب؟" حسنا ، نعم ، من نوع - ولكن الأوقات تتغير.
عندما مشيت في الشوارع لأول مرة بالتفصيل في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي ، لم أكن لأوصي بتجربة تجربة القلوب الضعيفة. أخذ بعض الأطفال بعض الوقت من التحدث إليّ لإلقاء بضع آجر يدوية على سيارة شرطة عابرة. بعد الحصول على وجبة خفيفة في متجر تحت نظرة خاطفة للملكة إليزابيث الثانية ، سألني المواطنون عن عملي في حيهم أكثر من مجرد تلميح من الجنون في عيونهم. ثم كانت هناك اللحظة التي تخبطت فيها مع الكاميرا عندما مرت سيارة مدرعة ، مما جذب لي انتباهًا غير مقسَّم لبعض الجنود البريطانيين. واحد منها كان يشير إلى سلاح قاتل في رأسي.
استعدت خطواتي مؤخراً وأدركت كم تغيرت الأمور. ليس فقط المشهد ناقص الحواجز والأسلاك الشائكة والسيارات المحترقة أمام السكن دون المستوى. الناس أيضا قد تغيرت والغريب مع الكاميرا لم يعد يتسبب في استجابة (أو -) الالتقاط. لذلك دعونا نذهب للنزهة في غرب بلفاست ...
02 من 08
قاعة المدينة - الخروج
الشيء المثير للدهشة هو مدى قرب مركز المدينة من بؤر العنف الطائفي الرئيسية. إذا لم يكن على مرمى حجر ، فستكون رصاصة القناصة هي المسافة. لذلك نبدأ مسيرتنا في قاعة مدينة بلفاست الرائعة في ساحة دونغال (نعم ، L المزدوج صحيح).
تقع الحديقة الأمامية في City Hall في Donegall Square North و Donegall Place ، أحد شوارع التسوق في وسط المدينة ، وتؤدي إلى الشمال. قبل سنوات كانت هناك نقاط تفتيش وعمليات تفتيش عندما كنت تريد أن تذهب إلى هذا الطريق - بعد انفجار سيارة مفخخة تابعة للجيش الجمهوري الايرلندي في عام 1972 (مما أسفر عن مقتل سبعة وإصابة 150) أصبح ذلك ضروريا.
اتبع Donegall Place حتى فروع Castle Street إلى اليسار. في شارع كاسيل ، ربما تلاحظ علامات دقيقة تدل على أنك تدخل منطقة قومية - مثل الوجبات الجاهزة التي تبدو ملائمة لعشاق سلتيك غلاسكو.
قريبا سوف تصل إلى معبر عملاق ، والذي سوف يأخذك على Westlink نحو Divis Street.
03 من 08
عبور الطريق السريع يست لينك نحو شارع ديفيس
يقع برج Divis التاريخي على يسارك عند عبور تقاطع الطرق - تقزيم كل شيء في الأفق. نصب تذكاري لتجربة فاشلة. تم تصميم البرج وشقق Divis القريبة لتوفير سكن منخفض التكلفة للعائلات. في حين أن السكن كان منخفض التكلفة ، إلا أنه كان منخفض الجودة ، وفي الواقع تم إنشاء غيتو كاثوليكي حديث ، وهو مرجل من الاضطرابات. الآن فقط يبقى برج Divis في حين تم بناء السكن أكثر عقلانية في المنطقة المجاورة.
وقتل الضحية السابعة ل " مشاكل " في برج Divis - مستلقيا في سريره ، قتل على الفور باتريك روني عندما اصيب بنيران مدفع رشاش ثقيل من سيارة مدرعة تابعة للشرطة. كان عمره تسع سنوات عندما توفي في 14 أغسطس ، 1969.
اتبع شارع Divis وستجد "Garden of Remembrance" قريباً من يسارك. هذا هو النصب الجمهوري لموتى مختلف من "المتاعب" - أعضاء الجيش الجمهوري الايرلندي في الخدمة الفعلية ، وأعضاء سابقين ، وأعضاء الشين فين والمدنيين من منطقة فولز. نصب تذكاري وللمجتمع المترابط.
ومن هنا ، سرعان ما انعطفنا يسارًا ، للاستمتاع بالتجول في كاتدرائية القديس بطرس.
04 من 08
كاتدرائية القديس بطرس
"كنيسة كاتدرائية القديس بطرس" يخدم أبرشيات داون وكونور ، والتي تتقاطع في بلفاست. بنيت بين 1860 و 1866 ، لم يتم الانتهاء من أبراج التوأم الخاصة بهم حتى عام 1885 - منذ ذلك الحين كان علامة بارزة يصعب تفويتها عند الاقتراب من بلفاست من الجنوب الغربي.
عند النظر عن كثب ، تفقد الكاتدرائية الرائعة من الطريق السريع بعض الروعة. يقع في وسط حي سكني لا يقدم وجهة نظر جيدة. وبينما كان يطلق على الخارج اسم "ليس مميزًا بشكل خاص" ، فقد صُنِّف تصميمه الداخلي بكونه أقل من "جميل جدًا".
يمكن وصف هذا المبنى التاريخي في غرب بلفاست بأنه أفضل كاتدرائية من الطبقة العاملة في منطقة الطبقة العاملة ، "قلعة للصلاة والإيمان في حي مزعج" (جميع الاقتباسات من "كاتدرائية أيرلندا" لبيتر غالاوي).
قم بزيارة St. Peter's أثناء استكشاف West Belfast ... ثم استمر نحو Dunville Park.
05 من 08
نحو Dunville بارك والظهر
عند مغادرة سانت بطرس ، اتجه يمينًا ثم غادر مرة أخرى على الطريق الرئيسي متجهًا إلى المستشفيات الملكية ومنتزه دونفيل. ستلاحظ العديد من الجداريات الآن - تصور كل شيء من مخلوقات حكاية خرافية إلى صراعات متنوعة من المظلومين. مزيج غير متناسق في أفضل الأوقات ، يصبح الشباب الفلسطيني مسافرين زائرين مع انفصاليي الباسك وفيديل كاسترو. إنها وجهة نظر مبسطة للغاية للعالم ستلاحظها في أجزاء عديدة من بلفاست - أسود وأبيض ، وهم ولنا. تفتقر ، في الوقت نفسه ، إلى تعريف ودرجات الرمادي.
بمجرد وصولك إلى Dunville Park ، يمكنك التفكير في الرجوع. عند المعبر المجاور للمستشفيات الملكية تنظر غربًا أولاً ، عبر Dunville Park - سترى الرافعات الضخمة "Samson" و "Goliath" من Harland & Wulff تهيمن على الأفق. على مرأى من المجتمع الكاثوليكي بنيت سفن كبيرة مثل " تيتانيك " ، مما جلب الكبرياء والثروة إلى بلفاست. حسنا ، على الأقل إلى أجزاء من بلفاست ... كانت سياسة غير مكتوبة بعدم استئجار الكاثوليك في أحواض بناء السفن.
دعونا نفكر في هذا الفكر الباعث على التراجع في طريق فولز رود. على الجانب الأيسر من الطريق ستلاحظ مكاتب الشين فين مع لوحة جدارية ضخمة من بوبي ساندز. تعد مكتبة Carnegie القديمة القريبة واحدة من المباني القديمة الرائعة في المنطقة.
وإذا نظرت إلى الشوارع المتفرعة إلى اليسار فسوف تدرك أن العديد منها قد تم تصميمه من خلال الطرق ... ولكن الآن أصبحت مسدودة. هذا هو "الفجوة" التي على وشك عبورها ...
06 من 08
شارع تاونسند - عبور الفجوة
بعد اجتياز برج Divis ، سترى مبنى تجاري صغير على اليسار وشارع Townsend ، متوازيًا مع Westlink. استدر يسارًا هنا واتبع الطريق من خلال الحاجز الفولاذي الهائل الذي تفتح هذه الأيام في معظم الأيام. المبنى الأول على يسارك هو الكنيسة المشيخية. من الكاثوليكية إلى المنطقة البروتستانتية في الثانية. مع جدار شجاع (يطلق عليه بطريقة ما "خط سلام" بطريقة متفائلة) لعرقلة الاتصال في أوقات الحاجة.
ستجذبك المناظر غير الساحرة في بعض الأراضي القاحلة بشكل أكبر وجهاً لوجه مع لوحة جدارية ضخمة تكريماً لشركة B ... الزي الذي أحضر إلينا الملقب "جوني دوغ" الملقب بشكل مناسب. الذي فر من أيرلندا الشمالية عندما هدد مجتمعه الخاص لإعفائه من القيادة بإنهاء له مع التحيز الشديد.
ليس المثال الوحيد للافتراض الخاطئ بأن "المتاعب" كانت سيناريو "Them v Us" ، كونه "الأخ ضد الأخ" عدة مرات. كان ذلك في مكان قريب في عام 1969 (البروتستانت) ضابطة الشرطة فيكتور آرباكل أصبح أول ضابط من شرطة ألستر يقتل في "المتاعب" - قتل بالرصاص من قبل أعضاء من المتطوعين وأولستر قوة البروتستانتية (UVF).
المزيد من الأدلة على هذا الجنون ينتظرك في قلب الاتحاد الوحدوي قبالة طريق شانكيل.
07 من 08
منطقة شانكيل - الاتحادية هارتلاند
اعبر الطريق بالقرب من قاعة الإنجيل واتبع موكب شانكيل. في نهاية هذا الطريق القصير سيكون لديك عرض مذهل لخضرة غير ملحوظة تحدها بعض الجداريات الرائعة.
ملحوظة بطرق عديدة - شاهد جدارية تكرم أوليفر كرومويل ، الذي جعل التطهير العرقي أزياء قصيرة وحشية في أيرلندا. وينسب الاقتباس المنسوب إليه على اللوحة الجدارية أنه لن يكون هناك سلام في أيرلندا حتى يتم القضاء على الكاثوليكية. لم يكن كسب القلوب والعقول على رأس أولوياته.
وتكرّم الجداريات الأخرى الموتى الموالين للقوات المسلحة ، والقوات شبه العسكرية التي غالبا ما تكون رخامية كبيرة وغير قابلة للفرار بسلام أثناء نومهم. في بعض الأحيان يتم إعطاء سبب الوفاة بطريقة حادة ، مثل "قتل من قبل UVF" - مثال آخر من العداءات الموالية.
فقط بضع سنوات من البقاء هنا كأجنبي ، ناهيك عن التقاط الصور ، كان من الممكن أن يربحك بالتعرف على الاختصام القريب لكن مع لجنة خاصة. في هذه الأيام ، يُرجح أن يشير الناس إلى أقصر طريق إلى صورتهم الجدارية المفضلة. ومع ذلك ، لا يزال من المستحسن أن تطلب الإذن إذا كنت ترغب في تصوير أي شيء ما عدا اللوحات الجدارية والمنطقة بشكل عام - فغالبًا ما يتم تصوير الأشخاص المقربين من الأشخاص أو المساكن الخاصة.
بعد التقاط صورك ، حان الوقت للعودة إلى وسط المدينة "المحايد".
08 من 08
في وسط المدينة
بمجرد العودة إلى الطريق الرئيسي بالقرب من KFC ، اتبع تل بطرس عبر Westlink والعودة نحو وسط المدينة. قريبا سوف تصل إلى الجادة الملكية (على اليمين) ، والتي هي جزء من منطقة التسوق في بلفاست.
اتبع فندق Royal Qvenue وستلاحظ مدخل مركز التسوق Castle Court على يمينك - حيث تقدم قاعة طعام كبيرة بعض المرطبات.