التقاليد البولندية Mikolaj و Gwiazdor و Child Jesus
مثل الكثير من نظرائهم الأمريكيين ، ينتظر الأطفال في بولندا وصول الزائر الحامل عشية عيد الميلاد. لكن الأطفال البولنديين لا يستدعونه بابا نويل ، وبينما لا يزال الأطفال الطيبون يكافأون ، فإن الجمارك تختلف قليلاً.
يدعى البولندي سانتا ميكولاج (القديس نيكولاس باللغة الإنجليزية) ، ويتلقى الأطفال الهدايا في يوم العيد ويوم عيد الميلاد. في بعض مناطق بولندا ، يقف غوايزدور في ميكولاج في 24 ديسمبر أو الطفل يسوع هو مقدم الهدايا الرئيسي في ليلة عيد الميلاد.
المزيد عن Mikolaj
6 ديسمبر هو عيد القديس نيكولاس (عيد ميخولاج) ، وفي سانت نيكولاس إيف ، ميكولاج يضع الهدايا تحت وسائد الأطفال. بدلاً من ذلك ، يزور Mikolaj شخصيًا ، سواء كان يرتدي ملابس أسقف أنيقة أو في بدلة شتوية حمراء مرحة نموذجية لغربي سانتا كلوز. عيد القديس نيكولاس هو عطلة ممتعة غالباً ما تتمتع بها في المدارس والمكاتب ، بينما يتم قضاء ليلة عيد الميلاد مع العائلة.
في بعض الأحيان ، تكون الهدايا مصحوبة بمفتاح ، غصن من شجرة البتولا ، لتذكير الأطفال بأن يكونوا جيدين. قد يجعل Mikolaj مظهرًا إضافيًا عشية عيد الميلاد. إذا لم يزور Mikolaj بيت الطفل ، فقد يظهر في خدمات Advent البولندية لتقديم هدايا للأطفال.
في الإصدارات السابقة من روايته ، اعتاد Mikolaj أن يرافقه شخصية ملاك وشخصية شيطانية ، وكلاهما يذكران الجوانب الجيدة والسيئة من سلوك الأطفال.
قصة جويازدور
في بعض المناطق ، هو Gwiazdor ، وليس Mikolaj ، الذي يظهر في ليلة عيد الميلاد.
Gwiazdor هو روح من الأجيال الماضية ، يرتدي جلد الغنم مع وجهه مغطاة بالسخام. يحمل كيساً من الهدايا وقضيباً ، يعطي الهدايا للأطفال الطيبين والضرب إلى الأطفال السيئين.
اشتق اسم Gwiazdor من الكلمة البولندية لـ "star" ، وهو رمز مهم في عشية عيد الميلاد لبضع أسباب.
بالإضافة إلى قصة الكتاب المقدس لثلاثة رجال حكماء بعد نجمة إلى موقع ولادة يسوع في بيت لحم ، تقليد عيد الميلاد البولندي الشهير ، تقوم العائلات بالبحث عن النجمة الأولى من المساء ليلة عيد الميلاد قبل الجلوس لتناول العشاء. ويعرف عيد الميلاد في بولندا باسم "ليتل ستار داي" أو "جويازدا".
أصول Gwiazdor غير مؤكدة ، لكنه شخصية قديمة ، قد يكون شق طريقه إلى الفلكلور البولندي من ثقافة أخرى.
الطفل يسوع وعيد الميلاد البولندي
في بعض أجزاء بولندا ، الطفل يسوع مسؤول عن تقديم الهدايا للأطفال عشية عيد الميلاد. يتم الإعلان عن ظهوره من خلال رنين الجرس الذي يظهر عند ظهور الهدايا. بطبيعة الحال ، يتطلب إخراج هذه الحيلة تخطيطًا من قبل الآباء ، الذين يجب عليهم إعداد الشجرة والهدايا بعناية حتى لا يكشفوا عن أطفالهم الخلاص الفعلي للهدايا.
مع التعدي الثقافي من الغرب ، قد تظهر سانتا كلوز الأمريكية في البيئات التجارية في بولندا مع اقتراب عيد الميلاد. ومع ذلك ، لا تزال تقاليد سانتا كلوز في بولندا يتم ملاحظتها.