01 من 09
مقدمة إلى Tu Duc Royal Tomb، Hue، Vietnam
Tu Duc's Royal Tomb من الهواء ، في هوي ، فيتنام. MeogiaPhoto / Getty Images قبر تو دوك الملكي في هوي ، فيتنام هو واحد من العديد من المقابر الملكية في ضواحي العاصمة الإمبراطورية السابقة. بنيت بين عامي 1864 و 1867 ، وتم تصميمها كإشادة بحياة نجوين الإمبراطور الرابعة الطويلة والحزينة إلى حد ما.
عانى "تو دوك" من تمرد ، وتعدي فرنسي ، ومكائد محكمة لمدة ثلاثين سنة ، (تو دوك هو أطول عهد نجوين الإمبراطور على الإطلاق). نحو نهاية حياته ، تراجع الإمبراطور إلى قبره ، وخلق أرضا خيالية حيث كان يستطيع أن يؤلف الشعر ، يصطاد ، ويعزف نفسه من خلال محظياته.
لا يوجد مقبرة ملكية أخرى في هيو يمكن مقارنتها مع Tu Duc's في قسم الحجم والرفاهية. تم تصميم مبنى المقبرة بحيث يعمل بانسجام مع المناظر الطبيعية المشذبة بعناية.
استخدم الإمبراطور هذا الموقع كمنزل بعيدًا عن المنزل ، لذلك كان على كل شيء أن يفي بمواصفات الإمبراطور الصارمة: قصر مساحته 30 فدانًا يتسع للإمبراطور وحاشيته بالكامل. غابات الصنوبر والأراضي المشذبة حيث يستطيع الإمبراطور المشي دون عائق ؛ أجنحة المتعة حيث يمكن للإمبراطور كتابة الآية. وبحيرة بها جزيرة صغيرة خاصة بها ، حيث يستطيع الإمبراطور اصطياد الحيوانات المنمنمة إذا رغب في ذلك.
على كل ذلك ، تأثر الإمبراطور بالتواضع مع اقتراب نهايته ، مضيفا كلمة خيم ، أو "التواضع" ، لجميع أسماء المباني في مجمع قبره.
إن موقع المقابر ومبانيه محفوظة بشكل جيد نسبياً على الرغم من الخراب والدمار ، وهو بمثابة تذكير بأن المال والسلطة يمكن أن يشتروا سعادة واحدة فقط.
02 من 09
أشياء يجب معرفتها قبل زيارة Tu Duc Tomb
تماثيل في مقبرة Tu Duc ، هيو ، فيتنام. ألبرت إنجلن / غيتي إيماجز الوصول إلى قبر Tu Duc: الموقع على بعد أربعة أميال من مدينة Hue ، ويتم تقديمه من خلال الجولات السياحية ، و xe om ، وسائقي cyclo من وسط المدينة. لمزيد من المعلومات عن كل طريقة وأسعارها ، راجع مقالتنا حول كيفية زيارة مقابر هوي .
ساعات العمل ورسوم الدخول: اعتبارًا من أبريل 2015 ، تبلغ تكلفة القبول الملكي في Tu Duc 100.000 دونغ فيتنامي للبالغين ، و 20.000 دونغ فيتنامي للأطفال دون 12 عامًا ، ويجب دفعها عند البوابة. (اقرأ عن المال في فيتنام ). المقبرة مفتوحة من الساعة 8:00 صباحا حتى الساعة 6:00 مساء.
يجب أن يمتلك: المظلة الشمسية والنظارات الشمسية وزجاجة من الماء في موسم مشمس خلال أبريل-سبتمبر ، ومظلة ومطر / سترة خلال الأشهر الممطرة من أكتوبر-مارس. (انظر مقال الطقس في فيتنام لمعرفة المزيد.) ارتداء أحذية مريحة - عليك أن تفعل الكثير من المشي من خلال أسس مترامية الاطراف.
تعرف على كيفية الحصول على تأشيرة لفيتنام ، وكيف يفعل جواز سفر أمريكي ضد دول أخرى في جنوب شرق آسيا .
03 من 09
بحيرة لو خيم ، قبر تو دوك الملكي
Luu، Khiem، Lake، Tu، دوك، ضخم، القبور، Hue، Vietnam. مايك أكينو جدار ثماني الشكل يحيط قبر تو دوك الملكي ؛ يدخل السياح عبر مدخل فو خيم المنقوش بالزخارف (حيث يتم جمع رسوم الدخول إلى مئة ألف دونغ فيتنامي).
عند دخول المجمع ، سوف تسير في الشمال على بعد حوالي 400 قدم أسفل رصيف من بلاط السيراميك (مصدره قرية بات ترانج ، مصدر أجود أنواع السيراميك في فيتنام). تنانير الطريق بحيرة Luu Khiem على يمينك ؛ توقف عند نقطة الوسط بين بوابة خيم كونغ (الممر إلى قصر هوا خيم - أكثر في ذلك لاحقًا) إلى يسارك ، وهبوط قارب دو خيم إلى يمينك.
هناك نوعان من الهياكل على الشاطئ القريب لبحيرة لو خيم - بحيرة دو خيم وجناح Xung Khiem ، وكلاهما ظاهران جزئيًا في الصورة أعلاه (Du Khiem هو الهيكل الأقرب إلى الكاميرا ؛ Xung Khiem هو الجناح الذي يبعد مسافة إيقاف). مزيد من المعلومات على كلا الهيكلين يتبع على الصفحة التالية.
04 من 09
Xung Khiem Pavilion، Tu Duc Royal Tomb
المنظر من Xung Khiem Pavilion، Tu Duc Royal Tomb، Hue، Vietnam. مايك أكينو تُظهر الصورة أعلاه المنظر من جناح Xung Khiem Pavilion ، أحد أجنحة السعادة في الإمبراطور على أرض قبره الملكي. يطل الجناح على بحيرة Luu Khiem ، وهي بحيرة من صنع الإنسان تم تصميمها لمتعة الإمبراطور.
جناح Xung Khiem Pavilion ، وهو جناح ممتع حيث يستطيع الإمبراطور الجلوس في وقت فراغه مع محظياته وكتابة الآية وقراءة مؤلفاتهم. أصبح الجناح الذي تم ترميمه الآن قويًا وأنيقًا بما يكفي لاستضافة مسابقات قراءة الشعر مرة أخرى - على الرغم من ذلك ، ستضطر إلى جلب محظياتك الخاصة.
للوصول إلى Xung Khiem Pavilion ، سيكون عليك السير شمالاً على بعد 100 قدم تقريباً من هبوط قارب Du Khiem ، ثم الانعطاف يساراً والسير 100 قدم باتجاه الشرق وستصل إلى الجناح.
هبوط مركب دو خيم يقف بالقرب من القصر - هبوط مغطى حيث كان بإمكان الإمبراطور النزول بعد رحلات صيده إلى جزيرة تينه كيم في وسط بحيرة لو خيم. كانت الجزيرة مليئة بالألعاب الصغيرة - أي الغزلان الصغيرة ، القطط - التي يستطيع الإمبراطور أن يصطادها بمتعة. يقع Du Khiem قبالة بوابة القصر مباشرةً.
05 من 09
Hoa Khiem Palace، Tu Duc Royal Tomb
Hoa Khiem Palace and Courtyard، Tu Duc Royal Tomb، Hue، Vietnam. مايكل رانكل / غيتي إميجز تقع بوابة Khiem Cung مباشرة قبالة رصيف قوارب Du Khiem. يتم ترتيب كل من هبوط القارب ، البوابة ، والقصر خلف البوابة على محور واحد.
تقود بوابة خيم كونغ إلى الفناء الذي يسبق قصر هوا خيم ، مقر إقامة الإمبراطور عندما كان في زيارة. بعد وفاته ، تم تحويل القصر إلى معبد حيث تم تعبد ذاكرة الإمبراطور.
يمكن العثور على العديد من الآثار الشخصية الإمبراطور هنا ، مثل ساعة موهوبة من قبل الحكومة الفرنسية و عروشين يستخدمهما الزوجان الملكيان (من المثير للإعجاب أن تو دوك كان أصغر بكثير من إمبراطورة له - اعتاد أن يشغل أصغره عروش اثنين).
تم تشييد القصر والأجزاء الأخرى من مجمع المقبرة بين عامي 1864 و 1867. كان العمل والمصروفات التي شملت بناء قبر تو دوك الملكي مصدرًا للتوتر الشديد بين الإمبراطور وشعبه - العمل القسري من 3000 العمال والضرائب الإضافية المستخرجة من القرويين عجلت محاولة انقلاب ضد الإمبراطور (التي فشلت).
06 من 09
عرش في غرفة مينهيم ، قبر تو دوك الملكي
عرش في غرفة مينهيم ، قبر تو دوك الملكي ، هوي ، فيتنام. تيبور بوغنار / غيتي إميجز مجمع القصر المجاور لقصر هوا خيم كبير - وكان أكبر في الماضي ، قبل حرق مجمع الحريم. المباني المتبقية هي:
كان معبد لوانغ خيم ، خلف قصر هوا خيم مباشرة ، مركزًا للعبادة لروح تو دو ، أم الإمبراطور.
استُخدمت غرفة مينه خيم ، خلف و على يمين قصر هوا خيم ، كمسرح للترفيه عن الإمبراطور وحاشيته. كرس الإمبراطور الدراما الفيتنامية الكلاسيكية ، ورعى نشر المئات من الأعمال الدرامية ، التي من المفترض أنها لبني شعبه.
بلغ فن المسرح الفيتنامي ذروته في عهد Tu Duc ، حيث تم استدعاء حوالي ثلاثمائة ممثلين وممثلات إلى العاصمة لخدمة احتياجات الترفيه الإمبراطور.
مقابل رسوم رمزية ، يمكن للزوار أن يرتدي زي الإمبراطور (وإمبراطورته) ويشكلون صورًا تذكارية ؛ الموظفين هم أيضا في متناول اليد كما مندرين في الصورة.
07 من 09
Forecourt في Necropolis ، Tu Duc Royal Tomb
Forecourt، إلى، Necropolis، tu، دوك، ضخم، القبور، Hue، Vietnam. مايك أكينو يمكنك الخروج من القصر بالطريقة التي جئت بها. بمجرد وصولك إلى مسار الطوب خارج بوابة خيم كونغ ، يمكنك المضي قدمًا نحو 500 قدم باتجاه الشمال الغربي حتى تصل إلى الساحة الأمامية التي تسبق ستيل بافيليون ، العقدة التي تقع في أقصى شرق المحور الثاني الذي يتم ترتيب مباني نيكروبوليس به . يكمن هذا المحور بالتوازي مع الخط الأول حيث يقع القصر وهبوط القارب.
يصطف الفناء الأمامي مع حارس الشرف المعتاد للخيول والفيلة واليوسفي. الأفنديون هم أصغر من المعتاد - وكان هذا عن قصد ، حيث كان الإمبراطور رجلا صغيرا.
08 من 09
Stele Pavilion، Tu Duc Royal Tomb
Stele Pavilion، Tu Duc Royal Tomb، Hue، Vietnam. مايك أكينو امشِ بين حرس الشرف هذا وستصل إلى المبنى الأول في مقبرة نيكروبوليس: جناح ستيلي يضم لوحة حجرية من 22 طنا مكتوبة بسيرة الإمبراطور. بما أن الإمبراطور لم يكن لديه ابن ، فقد كتب النص على الشاهدة بنفسه ، والتي اعتبرت فألًا سيئًا للسلالة.
وتأخذ السيرة الذاتية المكتوبة ذاتيًا متواضعة ، وتتذكر حياته ومرضه ، وتعترف بإمكانية أن يكون الإمبراطور قد أخطأ على طول الطريق.
إن شاهدة Tu Duc هي الأكبر في فيتنام - وقد استغرق مجهود إحضارها من Thanh Hoa إلى Hue (رحلة 300 ميل) أربع سنوات.
برجان يطلان على جناح Stele Pavilion - هذه المسلات مشهد آخر شائع في المقابر الملكية ، لأنها تمثل قوة الإمبراطور.
09 من 09
القبر الامبراطور ، Tu Duc Royal Tomb
كنيسة القيصر الإمبراطور ، قبر تو دوك الملكي ، هوي ، فيتنام. مايك أكينو المشي 200 قدم إلى الغرب ، وسوف تصل إلى نقطة في نهاية المطاف في Necropolis: جدار طوب Buu ثانه الذي يطوق قبر الإمبراطور . القبر عبارة عن هيكل بسيط ، تم تصميمه بشكل شبه وحيد بين هذه المقابر الإمبراطورية ، بأسلوب بسيط ومتواضع.
الامبراطور غير مدفون تحت هذا القبر. بدلا من ذلك ، عندما توفي تو دوك ، دفن سرا في مكان ما في هيو - لا أحد يعرف أين ، حيث قام الافنديون بقطع رأس العمال ال 200 الذين دفنوا الإمبراطور (ودفنوا الكنز الذي يصاحب عادة طقوس الجنازة الإمبراطورية). حتى يومنا هذا ، لا أحد يعرف أين دفن الإمبراطور تو دوك حقا - وهذا لغز لجيل آخر لحلها.
تولى إبن Tu التبني Kien Phuc مقاليد الحكم ، لكنه توفي بعد سبعة أشهر فقط من توليه منصبه. دفن Kien Phuc في مجمع قبر Tu Duc كذلك ، قبره يحتل موقعا صغيرا على بعد حوالي 500 قدم شمال Xung Khiem Pavilion ، عبر البحيرة من والده بالتبني. كما دفنت زوجة تو دوك الإمبراطورة لو ثين آنه عبر البحيرة في أقصى الشمال من المجمع ، في موقع على بعد 500 قدم غرب قبر Kien Phuc.