اللغة الرسمية ولنغوا فرانكا في هونغ كونغ

لا يوجد شيء اسمه لغة هونج كونج . اللغات الرسمية لهونغ كونغ هي الصينية والانجليزية. ومع ذلك ، فإن الفرق بين الكانتونية والماندرين يجعل الإجابة أكثر تعقيدًا بعض الشيء.

المزيد عن الكانتونية

يتحدث هونغ كونغز اللغة الكانتونية ، وهي لهجة جنوبية صينية تنحدر من منطقة قوانغدونغ. يتحدث الكانتونيون من قبل هونج كونج وهؤلاء في شينزين وقوانغتشو والحي الصيني في جميع أنحاء العالم.

لغة الماندرين الصينية الرسمية ، المستخدمة من خلال البلاد للتواصل الحكومي ، وإلى حد بعيد اللغة المهيمنة. يتم استخدامه أيضا في سنغافورة وتايوان. تكمن المشكلة في أن لغة الماندرين والكانتونية ليست مفهومة بشكل متبادل ، ولا يمكن لمهندسي هونج كونج فهم متحدثي الماندرين أكثر مما يستطيعون التحدث باللغة اليابانية أو الفرنسية. لذلك ، في حين أنك قد تتحدث "الصينية" ، إذا كنت قد تعلمت لغة الماندرين ، وهي اللغة الأكثر شعبية التي يتم تدريسها في جميع أنحاء العالم ، فلن تتمكن من استخدامها في هونغ كونغ.

تستخدم الكانتونية والماندرين نفس الأبجدية الصينية ، وهو ما يصنفها بنفس اللغة ، على الرغم من أن الصورة هنا موحلة. تستخدم بكين والصين الآن شخصيات مبسطة ، باستخدام ضربات فرشاة أبسط ، في حين أن هونج كونج وتايوان وسنغافورة استمرت في استخدام ضربات الفرشاة التقليدية والشخصيات. من الممكن لقارئ مجموعة من الشخصيات أن يفهم الآخر ، على الرغم من أن أولئك الذين اعتادوا على ضربات فرشاة بسيطة قد يجدون فقط الطرق التقليدية صعبة الفك.

اكتشف المزيد في مقالة " ما هو الفرق بين الكانتونية والماندرين" .

كيف تتلاءم اللغة الإنجليزية مع اللغة الصينية الساخنة؟ اقرأ مقالتنا Do Hong Kongers Speak English .