01 من 04
A Time Warp في إيست أنجليا
الشارع بعد شارع البيوت النصف خشبية يجعل المشي في Lavenham لا بد منه في أي مسار رحلة باللغة الإنجليزية. باستثناء الهوائيات التلفزيونية والسيارات المتوقفة ، فإن القرية بالكاد تغيرت منذ 500 عام. © فيرنيه ارفين لم تتغير لافينهام ، وهي واحدة من أفضل مدن الصوف في العصور الوسطى في سوفولك ، إلى حد كبير منذ القرن الرابع عشر. إليك السبب وماذا ستجد إذا ذهبت.
عندما تسير في الشارع في لافنهام ، وهي قرية سوفولك على بعد حوالي 75 ميلاً شمال شرق لندن ، من السهل تخيل أنك دخلت العصور الوسطى. تضم القرية ، التي يقطنها أقل من 2000 شخص ، 320 مبنىًا تاريخيًا ذات أهمية تاريخية. أصبحت المنازل التي تشكل نسيج لافنهام ، التي تستخدم الآن كمنازل ومحلات تجارية وشركات ومطاعم وفنادق ، قد تغيرت قليلاً في أكثر من 500 عام. انها في قلب مجموعة صغيرة من المدن القديمة صوف سوفولك وليس هناك شيء مثل ذلك تماما في انجلترا.
حكاية قديمة حديثة جدا
إنها قصة مألوفة لمعظمنا في العالم الحديث. التكنولوجيات الجديدة وقوة العمل الأرخص تأخذ شركات التصنيع في الخارج. يؤدي تغير متطلبات المستهلك إلى هبوط الأسعار وإغلاق المصانع ، ثم حل النزاعات العمالية ، والعمل الصناعي ، وفشل الصناعة في نهاية الأمر.
فقط هذه ليست قصة حديثة. هذا ما حدث لافينهام وبلداتها الصوفية المجاورة في منتصف القرن السادس عشر.
من منتصف القرن الثالث عشر حتى منتصف القرن السادس عشر ، حوَّل قماش الصوف الأزرق في لافينهام ، المصبوغ بالأحذية والمنسوجة في ورش العمل المحلية ، المدينة إلى واحدة من أغنى الأثرياء في إنجلترا. بين عامي 1465 و 1469 ، كانت سوفولك أهم محافظة منتجة للقطن في البلاد ، حيث قامت بنقل ما يصل إلى 60 ألف "قطعة قماش" سنوياً إلى لندن وأوروبا. (كان "القماش" مقياسًا محددًا وخاضعًا للضريبة للنسيج ، طوله 28 ياردة و 28 بوصة بطول 1 3/4 ياردات.) تم صنع الملايين من المليونيرات ، وتم بناء قاعات نقابات ضخمة ومنازل نصف خشبية واسعة لتجار الصوف المزدهر واصطف شوارع القرية.
و من ثم انتهت.
اكتشف:
- كيف بقي الوقت في لافنهام
- الأشياء لرؤية والقيام
- كيفية العثور على هذه الأحجار الكريمة في العصور الوسطى
02 من 04
كيف بقي الوقت في لافنهام
Lavenham Little Hall هو أقدم منزل في القرية ، يعود تاريخه إلى عام 1390. كان منزل عائلي في القرن العشرين. © فيرنيه ارفين تمتع التجار والنساجون في لافنهام بالثروة والسلطة لأكثر من مائتي عام. وضعوا معايير لتجارتهم وإنشاء نقابات التجار والتجار. ثم ، بين عشية وضحاها تقريبا ، انتهى والوقت توقفت تقريبا في هذا سوفولك بلدة جميلة.
عندما اخترع الهولنديون قطعة قماش أخف وزنا وأرخص ثمنا ، تغيرت الموضات واندفعت مدن الصوف في سوفولك. انخفضت أجور الحريصين الذين يعملون في التجارة. ثم في عام 1525 ، وضرب ضرائب تيودور ، تجمع 5000 شخص في لافنهام. كان أكبر تجمع للناس في أوروبا.
وكسر اللوردات المحليون المظاهرة ولكن كانت نهاية بلدة الازدهار لافينهام. بحلول عام 1530 ، انتهى أكثر من 200 عام من الازدهار. بحلول عام 1618 ، انتهت تجارة الصوف تمامًا.
محفوظ في أجنحة فرصة
وبحلول ذلك الوقت ، كانت المدينة مليئة بالمنازل المبهرة ذات الطابقين. سقط البعض في حالة سيئة ولكن مع مرور الوقت وتغيرت أزياء المنازل ، لم يكن لدى سكان لافنهام - بما في ذلك أحد أمراء القصر الذي أهدر ثروته - أي أموال لبناء أي شيء جديد.
يبقى السبب في العديد من المباني القديمة الرائعة في لافنهام أن القرية كانت فقيرة للغاية بحيث لا يمكن استبدالها.
الحديث عن سوء الحظ ، على مر السنين ، في كل مرة بدا وكأنه المدينة على وشك تجربة مصير النهضة تدخلت وسحقها. كان هناك الطاعون - ضرب القرية في 1666 و 1699. الجدري في 1712 و 1713 قضى على سدس السكان. إن الخسائر الناجمة عن الحرب العالمية الأولى ووباء الأنفلونزا في عام 1918 قلصتا مرة أخرى الحياة من إحياء جديد.
دخول USAAF
بين عامي 1943 و 1945 ، كانت قاعدة سلاح الجو الأمريكي رقم 137 بالقرب من لافنهام موطنًا لمجموعة قصف 487 التابعة للقوات الجوية الأمريكية. طورت القرية الطيارين الزائرين بمبانيها القديمة. شربوا في البجعة - حيث لا يزال بار Airmen يخلد تلك الأيام - وصنع صداقات محلية طويلة الأمد. عندما انتهت الحرب ، كان يتم الحفاظ على هذه الروابط في كثير من الأحيان ، وقد أدى الاهتمام الذي تم توليده إلى ترميم وصيانة العديد من المباني التاريخية في لافنهام. جلبت قدامى المحاربين عائلاتهم والآن أطفالهم وأحفادهم هم من بين العديد من الذين اكتشفوا لافينهام ، مما أدى إلى إحيائها كوجهة مبهجة وجولة سياحية لمدن صوفولك الصوفية.
03 من 04
الأشياء لرؤية وفعل في لافينهام
لافينهام 500 سنة Guildhall من كوربوس كريستي مفتوح للجمهور من خلال الصندوق الوطني. © فيرنيه ارفين لافينهام ، على الرغم من سحره المذهل ، هو مكان هادئ جدا.فكر فيه كقاعدة مريحة لجولة في المنطقة أو توقف لمدة نصف يوم في مسار سافولك. ومن جميل جدا gobsmackingly أنه يستحق التحويلة الخاصة. لن تخيب. لا تنس أن تحضر كاميرتك.
أفضل شيء لفعله في لافهام
من أفضل ما يمكن فعله في لافنهام هو التجول والمشي في مبانيه الرائعة. تصفح متاجرها المستقلة في شارع هاي ستريت ، في شارع ووتر وفي ساحة السوق. استمتع بمعارضها التي تعرض أعمال الفنانين المحليين وسيوفولك. أعجبني بشكل خاص لافنهام كونتيمنت ، الذي يملكه الفنان البريطاني الشهير بول إيفانز. يحضر "سوق المزارعين" الحائز على جائزة لافينهام ، الذي يحكم على أفضل ما في سوفولك ، الذي يُعقد في يوم الأحد الرابع من كل شهر.
وخمسة أشياء أخرى للقيام بها
- قم بزيارة The Guildhall of Corpus Christi - هذه المنشأة التابعة لـ National Trust هي الأخيرة من بين نقابات القرون الوسطى الخمس في Lavenham. مع موقعها الرئيسي في ساحة السوق ، ربما كان الأكثر شهرة. وبمجرد أن فقد لافينهام موقعه البارز في تجارة الصوف ، كان بمثابة سجن ، ومنزل عمل ، ودارًا لبيع الزكاة ، ومتجرًا للصوف ، ومدرسة ، وحتى ناديًا ترحيبيًا للطاقمين الأمريكيين خلال الحرب العالمية الثانية. اليوم هو متحف للتاريخ المحلي . ستلاحظ أن إطار الخشب في Guildhall ليس ملطخًا باللون الأسود ، ولكنه بدلاً من ذلك أبيض فضي. كان تلوين الخشب البلوط مع القطران ابتكار الفيكتوري. في فترة العصور الوسطى ، تم استخدام غسل الجيري الفضي. يحتفظ مبنى Guildhall ، شأنه في ذلك شأن العديد من المباني الأخرى المدرجة في Lavenham ، بلمسات الجير الأصلية. لا تفوت المقعد الصغير المنجد في قماش لافينهام الأزرق ، الذي تم تصميمه باستخدام نفس الأساليب التي استخدمها النساجون في العصور الوسطى والمستخدمين في صناعة المنسوجات التي كانت ذات يوم غنية بالمدينة.
يحتوي The Guildhall على مقهى National Trust صغير مُلحق لتناول الشاي ووجبات الغداء الخفيفة. هناك أيضا الوصول إلى حديقة المطبخ فترة حيث يمكنك أن ترى woad المتزايد. وايد كان يستخدم لصبغ نسيج لافينهام لونه الأزرق المميز. The Guildhall مفتوح على مدار السنة ولكن أيام العمل والساعات تكون محدودة خلال أشهر الشتاء. القبول مشحون. تحقق من الموقع لأحدث الساعات والأسعار. - انظر Lavenham Little Hall - تم بناء منزل نصف خشبي برتقالي اللون المشرق في ساحة السوق في أواخر القرن الرابع عشر ، حوالي عام 1390 لعائلة من الملابس. إنه أحد أقدم المنازل في قرية مليئة بالمباني القديمة. في العشرينات من القرن العشرين ، تم إنقاذها من الخراب من قبل الأخوين غاير أندرسون ، وهما زوجان من التوائم الإنجليزية اللامركزية. الجنود ، جامعي الفن وعلماء المصريات ، ملأوها بمجموعاتهم وجعلوها موطن عائلتهم. تم فتحه للجمهور في عام 1978 واليوم يملكه ويحتفظ به صندوق الحفاظ على مبنى سوفولك. زيارة المنزل لرؤية البناء القديم فضلا عن مجموعات الأخوة من الفن والتحف. يفتح من نهاية مارس حتى نهاية أكتوبر ويتم تحصيل الرسوم. ساعات العمل معقدة بعض الشيء لذا فمن الأفضل زيارة الموقع للحصول على أحدث المعلومات.
- انظر كنيسة القديس بطرس والقديس بولس - اكتمل في عام 1530. كما بدأت ثروات لافينهام في التحول ، هذه واحدة من "كنائس الصوف" الرائعة في سوفولك التي بنيت على نطاق واسع في أسلوب "العمودية" لتعكس ثروة القرون الوسطى من قرية. يبلغ ارتفاع برجها 141 قدمًا ، كما أن أعمالها الحجرية القوطية من الداخل والخارج رائعة. يمكنك بسهولة تخيل أنك ترى كاتدرائية بدلاً من كنيسة أبرشية بسيطة.
- خذ الشاي في مكان رائع - غرفة الشاي Munnings في 7 High Street ، تحتل أحد أكثر منازل القرية مدهشة ، والمعروفة محليًا باسم The Crooked House. أنها تخدم الإفطار والغداء والشاي ويمكنك استكشاف المنزل الذي هو أيضا متجر بيع التحف. أو يمكنك اختيار تناول الشاي في Sweetmeats ، وهو مكان صغير في منزل ريفي للنساج يبلغ عمره 500 عام في 71 Water Street.
- قم بزيارة بار Airmen's Bar - كان البار في فندق Swan Hotel في شارع High Street شائعًا مع طياري USAF في الحرب العالمية الثانية ويعرض تذكارات من تلك الفترة. يحتوي The Swan أيضًا على مطعم راقي وحانة صغيرة بالإضافة إلى غرف ذات أجواء استثنائية يمكنك الإقامة فيها. اقرأ استعراض Swan.
- قم بزيارة The Guildhall of Corpus Christi - هذه المنشأة التابعة لـ National Trust هي الأخيرة من بين نقابات القرون الوسطى الخمس في Lavenham. مع موقعها الرئيسي في ساحة السوق ، ربما كان الأكثر شهرة. وبمجرد أن فقد لافينهام موقعه البارز في تجارة الصوف ، كان بمثابة سجن ، ومنزل عمل ، ودارًا لبيع الزكاة ، ومتجرًا للصوف ، ومدرسة ، وحتى ناديًا ترحيبيًا للطاقمين الأمريكيين خلال الحرب العالمية الثانية. اليوم هو متحف للتاريخ المحلي . ستلاحظ أن إطار الخشب في Guildhall ليس ملطخًا باللون الأسود ، ولكنه بدلاً من ذلك أبيض فضي. كان تلوين الخشب البلوط مع القطران ابتكار الفيكتوري. في فترة العصور الوسطى ، تم استخدام غسل الجيري الفضي. يحتفظ مبنى Guildhall ، شأنه في ذلك شأن العديد من المباني الأخرى المدرجة في Lavenham ، بلمسات الجير الأصلية. لا تفوت المقعد الصغير المنجد في قماش لافينهام الأزرق ، الذي تم تصميمه باستخدام نفس الأساليب التي استخدمها النساجون في العصور الوسطى والمستخدمين في صناعة المنسوجات التي كانت ذات يوم غنية بالمدينة.
04 من 04
كيفية العثور على هذه الأحجار الكريمة في العصور الوسطى
شارع نموذجي في منازل مائلة في لافينهام. © فيرنيه ارفين أحد الأسباب التي جعلت مدن إيست أنجليا الصغيرة لا تزال غير ملوثة هي أن وسائل النقل إلى هذا الجزء من البلاد ليست متطورة مثل غيرها. أنت لن يحدث فقط على Lavenham بمثابة الخروج من الطريق السريع الرئيسي. هنا كيف نذهب.
- يقع Car - Lavenham عند تقاطع الطريقين السريعين A1141 و B1071 ، على بُعد حوالي 11.6 كم جنوب بوري سانت إدموندز. من لندن ، انضم إلى الطريق السريع M11 على الطرف الشمالي الشرقي من لندن. اخرج إلى A120 واتبعه حول Braintree إلى A131 إلى Sudbury. اتركوا سوديبوري يسيرون شمالاً على B1115 ، ثم اتجه شمالاً على B1071 واتبع اللافتات إلى وسط المدينة. إنها رحلة 76 ميل. وقوف السيارات مجاني.
- بالقطار - أقرب محطة قطار هي سودبوري ، على بعد سبعة أميال. تغادر القطارات محطة ليفربول كل ساعة تقريبًا وتستغرق ما بين ساعة و 20 دقيقة وساعة و 50 دقيقة. انظر استفسارات السكك الحديدية الوطنية لأحدث الأوقات والأسعار. تتوقف الحافلة Chambers 753 من Bury St Edmunds إلى Colchester بالقرب من المحطة وتغادر إلى Lavenham وفق جدول منتظم.