La bienvenida a Perú! (هكذا نقول "مرحباً بك في بيرو" بالإسبانية ، لغير المطلعين). قبل أن تطأ قدمك التربة في بيرو ، حتى إذا كنت لا تتحدث باللغة الإسبانية ، فمن الجيد معرفة قواعد السلوك الأساسية وراء التحيات والمقدمات.
تحيات رسمية في بيرو
يفضل أن تكون مهذباً أكثر من اللازم ، لذا عليك التمسك بتحيات رسمية إذا كانت لديك أي شكوك. من السهل تذكرها ، تحتاج فقط إلى استخدامها في الوقت الصحيح من اليوم:
- بوينس ديس - يوم جيد أو صباح الخير. تستخدم من الصباح حتى منتصف النهار.
- Buenas tardes - مساء الخير أو مساء الخير. تستخدم من منتصف النهار حتى حلول الظلام.
- Buenas noches - مساء الخير. تستخدم في الليل كترحيب وكطريقة لقول وداعا في بيرو .
إن البيروفيين مهذبين بشكل خاص عندما يتحدثون مع شيوخهم ، لذا ضعوا ذلك في الاعتبار كقاعدة أساسية. يجب عليك أيضًا استخدام التحية الرسمية عند مخاطبة أشخاص السلطة ، مثل ضباط الشرطة ومسؤولي الحدود . لمزيد من التأدب ، ضع علامة على أحد الأشخاص عند مخاطبة الرجال أو النساء في النساء ( مثال : " Buenos días، señor." )
تحياتي الرسمية جانبا ، فإنه ليس من غير المألوف سماع بيروفيين باستخدام " Buenas " سريعة ! "كتحية دون الوقت من اليوم المرفقة. في حين أن هذا جيد بين الأصدقاء والمعارف ، حاول استخدام النسخة الكاملة عند التعامل مع الغرباء.
قائلا مرحبا في بيرو
A hola simple is the standard way to hello in Peru. انها ودية ولكن غير رسمية ، لذلك التمسك مع تحيات رسمية عند مخاطبة الشيوخ وشخصيات السلطة.
يمكنك إضافة القليل من اللون إلى الحرف القياسي مع بعض العبارات غير الرسمية مثل:
- ¿Cómo estás؟ - كيف حالك؟
- ¿Qué تال؟ - ما الأمر؟
- ¿كومو؟ - كيف الحال؟
ضع في اعتبارك أنه ليس من الصحيح تمامًا استخدام hola عند الرد على الهاتف. بدلاً من ذلك ، يجب أن تقول " ألو" أثناء تلقي المكالمة.
الإيماءات المادية والمقدمات في بيرو
وترافق عادة تحيات بيرو والمقدمات مصافحة أو قبلة على الخد.
المصافحة القوية هي العادة بين الرجال ، في حين أن القبلة هي ممارسة قياسية في معظم الحالات الأخرى. تقبيل بيرو بعضهم البعض مرة واحدة على الخد الصحيح. التقبيل على كلا الخدين غير معتاد ، لذا أبقيه لطيفًا وبسيطًا.
المصافحات والقبلات الخد أهمية خاصة خلال مقدمات رسمية. في مثل هذه الظروف ، يمكنك أيضًا قول " mucho gusto " أو "إنه لمن دواعي سروري مقابلتك".
كقاعدة عامة ، حد من مصافحتك والقبلات إلى المواقف الاجتماعية. بصرف النظر عن الابتسامة ، لا تحتاج إلى استخدام أي إيماءات جسدية في المواقف اليومية وغير الاجتماعية. وتشمل هذه التفاعلات مع أصحاب المتاجر وسائقي سيارات الأجرة والعاملين في الحكومة وأي شخص آخر يعمل في مجال الخدمة (على الرغم من أن المصافحة التمهيدية قد تكون لمسة لطيفة).
تحية طيبة في كيتشوا وأيمارا
أكثر من 80٪ من البيروفيين يتكلمون الإسبانية كلغة أولى ، لكنك ستسمع على الأرجح كتشوا وأيمارا في مرتفعات الأنديز وحول بحيرة تيتيكاكا . فيما يلي بعض التحية الأساسية في كلتا اللغتين.
تحيات الكيشوا:
- ريماكولايكي - مرحبا
- Napaykullayki - مرحبا
- Allillanchu؟ - كيف حالك؟ (الرسمية)
- Imaynan kashianki؟ - كيف حالك؟ (غير رسمي)
تحية ايمارا:
- كاميزراكي - مرحبا
- Kunjamaskatasa؟ - كيف حالك؟