تُترجم مالا سترانا إلى "Lesser Quarter" باللغة التشيكية ، على الرغم من أن هذا شيء خاطئ. تحتوي مالا سترانا على العديد من المعالم السياحية والمطاعم والفنادق والمحلات التجارية مثل المدينة القديمة براغ ومناطق براغ الأخرى. لا يوجد شيء أقل من ذلك ، باستثناء ، ربما ، لموقعها تحت قلعة هيل مباشرة.
Mala Strana التاريخ
وضعت مالا سترانا عند سفح تل كاستل في براغ ، مجموعة من المنازل والقصور النبيلة التي شكلت واحدة من الوحدات الإدارية للمدينة.
وقد تم تحويل العديد من مساكنها التي كانت ذات يوم إلى متاجر ومطاعم وفنادق وسفارات. إنه حي ساحر يمكنك المشي فيه إذا كنت تحب النظر إلى العمارة ، ويضفي طراز مبانيها على مالا سترانا جوًا غير رسمي من عند سكانها الأثرياء في براغ.سوف تمر عبر هذا الجزء من المدينة القديمة في براغ في طريقك إلى كاسل هيل من ساحة المدينة القديمة ، ومن هناك ، ستتمكن من النظر إلى مالا سترانا وبقية وسط مدينة براغ التاريخي.
مشاهد في مالا سترانا
تشمل معالم Mala Strana Malastranske Namesti ، أو ساحة Mala Strana ، التي كانت سوق المنطقة ، وهو شارع Nerudova الرائع ، حيث يمكنك المشي للوصول إلى منطقة القلعة وكنيسة St. Nicholas و Petrin Hill وحدائق Wallenstein. ستلاحظ أنه على الرغم من أن Mala Strana جزء لا يتجزأ من مدينة براغ التاريخية ، فإن شوارعها المنحدرة والواجهات المزخرفة لمبانيها تخلق أجواء مختلفة من المدينة القديمة أو المدينة الجديدة.
فنادق في مالا سترانا
تعتبر فنادق Mala Strana مثالية لأولئك الذين يريدون أن يكونوا على مسافة قريبة من جسر تشارلز والمدينة القديمة وغيرها من المعالم السياحية ، ولكن ليس من الضروري أن يكونوا على حق في قلب المنطقة السياحية. بالإضافة إلى ذلك ، قد تواجه الغرف المواجهة للشارع في Mala Strana ضوضاء أقل من الغرف المواجهة للشارع في المناطق الأكثر ازدحامًا في الليل ، عندما تغلق المتاجر والمطاعم وتوجد معظم السياح إما في السرير أو خارج المدينة في أجزاء أخرى من براغ.
كما هو الحال في أي مكان آخر ، سيضمن لك الحجز مسبقًا أن تحصل على غرفة إذا كنت مسافرًا خلال الموسم المزدحم ، على الرغم من أن الأسعار ستكون أرخص في غير موسمها.
المطاعم في مالا سترانا
تتراوح المطاعم في Mala Strana من المأكولات التشيكية النموذجية إلى المأكولات الراقية والأطباق العرقية. تمتلك مالا سترانا أيضًا حصة من المقاهي والحانات. تملأ هذه الأشياء في المساء ، وسوف يخبرك إلقاء نظرة سريعة على النوافذ ما إذا كانت المؤسسة التي تفكر في رعايتها شائعة.
محلات في مالا سترانا
تبيع محلات مالا سترانا هدايا تذكارية سياحية نموذجية مثل زجاجات الأفسنتين ، والمجوهرات من العنبر والعقيق ، وغيرها من المنتجات التشيكية الصنع ، والقمصان ، ولكن من الممكن أيضًا العثور على متاجر ذات سلع قديمة وعتيقة هنا. أفضل طريقة لاكتشاف ما هو العرض هو التجول في مالا سترانا في فترة ظهيرة مشمسة والدخول إلى المتاجر التي تبدو مثيرة للاهتمام.
الحصول على حوالي مالا سترانا
مالا سترانا يمكن السير بسهولة إذا كان التلال قليلاً. ارتداء أحذية مريحة مع فقي ، ودائما لباس الطقس. يمكن الوصول إلى الجسور التي تربط Mala Strana بالبلدة القديمة سيراً على الأقدام. تقع خطوط الترام والحافلات ومحطة المترو على بعد بضع دقائق سيرًا على الأقدام من معظم مناطق Mala Strana.