01 من 06
من بياف وبراينز إلى بريل وغينسبور
إذا كنت من محبي تشانسون الفرنسية الكلاسيكية - الأغاني الغنائية والعاطفية عن الحب والخسارة والمرارة والفرح التي يتم تقديمها من خلال بعض التصاميم الصوتية الرائعة في القرن العشرين - يجب أن تعرف أن باريس مسكونة بشكل إيجابي مع تشانسون التاريخ.
من إديث بياف وجاك بريل إلى سيرج غينسبور وجولييت غريكو وآلان باشونج ، عاش عدد لا يحصى من الفنانين من هذا النوع في العاصمة الفرنسية وأقاموه ، مذكّرين إياها بنسخها المميزة الخاصة من السحر والأناقة.
سواء اكتشفت سجلات Gainsbourg في سن 18 عامًا (قبل فترة طويلة من أن يكون مرجعاً محبباً) ولم تنظر إلى الوراء أبداً ، أو غمر التسجيل القديم المتربب لوالدك جاك بريل في أولمبيا لتعرّف نفسك على أغانٍ من الأغاني مثل "Ne me Quitte Pas" و "Voir un Ami Pleurer" ، العديد من الأماكن في باريس تنقلك مباشرة إلى قلب بعض هذه الكلاسيكيات.
وحتى إذا كان لديك فقط معرفة خاطفة عن بياف وبريل والآخرين ، فإن أخذ هذه الجولة المصحوبة بمرشدين ذاتيًا قد يلهمك للتعمق في أعمالهم الفنية بمجرد عودتك إلى المنزل.
دون مزيد من اللغط ، وهنا 5 أماكن في باريس التي تعيد إلى الحياة الموروثات للفنانين الفرنسيين تشانسون كبيرة.
02 من 06
مسرح أولمبيا: قاعة حفلات أسطورية لفرنسا "تشانسون"
المحطة الأولى في جولتك الذاتية في تشانسون الفرنسية في باريس هي قاعة أوليمبيا للحفلات الموسيقية. من المحتمل جداً أن يكون هذا المكان الأكثر شهرة في المدينة ، نظراً لتاريخه العريق في استضافة عظماء تشانسون بما في ذلك إديث بياف وسيرج غينسبور وجاك بريل وجولييت غريكو والمغنية الإيطالية المصرية المحبوبة داليدا (انظر الشريحة رقم 6. )
سواء كنت ببساطة تعجب بالواجهة وعلاماتها الحمراء الخالدة ، تقرأ على الحكايات التاريخية وتأخذ في الصور التاريخية المعروضة في المنطقة المغطاة جزئيا حول شباك التذاكر ، أو تعض الرصاصة وحجز حفل موسيقي هنا ، المكان غارق في أسطورة موسيقية .
قدمت إديث بياف العديد من العروض المشهود لها هنا للحشود المتحمسين ، بما في ذلك بعض من آخر حفلاتها قبل أن توفى فقط في 48 عام 1963. ظهرت لأول مرة أغنية "Je ne regrette rien" الشهيرة في عام 1961 هنا ، في محاولة للمساعدة في إنقاذ المكان الذي كان يكافح ماليا في ذلك الوقت.
تم تصوير هذا الحدث ، بالطبع ، في فيلم فيلم عن فيلم بياف عن فيلم بياف "La Vie en Rose" ، مع فيلم ماريون كوتيار الذي يصور فيلم "بياف" الصغير الشهير.
حتى لو لم تكن من المعجبين الهائلين بالموسيقيين المشهورين الذين كانوا يطاردون هذه القاعات والمراحل ، فهي شعار رائع لعصر معين من العصر الباريسي في التاريخ الباريسي. هناك حتى "شارع" سري تحت الأرض يركض أسفل القاعة ، والذي صُمم خصيصًا لتكريم المؤدين مباشرة من سياراتهم إلى منطقة وراء الكواليس.
الموقع والوصول إلى هناك
يقع فندق Olympia في الدائرة 9 في باريس ، على بعد مبانٍ فقط من أوبرا غارنييه الرائعة والمتاجر الباريسية الأسطورية Galeries Lafayette و Printemps.
- العنوان: 28 Boulevard des Capucines ، 9th arrondissement
- مترو: أوبرا أو مادلين (خطوط 3 و 8 و 9)
- Tel: +33 892 68 33 68
بعد زيارة أولمبيا ، لماذا لا تتوقف لتناول القهوة أو العشاء في البراسيري التاريخي القريب ، Cafe de la Paix (في 5 Place de l'Opera) - مؤسسة يرتادها منذ عقود أشهر الموسيقيين والفنانين والكتاب؟
03 من 06
منزل سيرج غينسبور و "جرافيتي وول"
كان سيرج غينسبور ، الذي غالبًا ما يقارن ببوب ديلان ، عن رموزه المبتذلة ، ونمطه الذاتي الزئبقي ، والرؤى الشاعرية للعالم ، يعيش في منزل بالقرب من برج إيفل من عام 1969 حتى وفاته عام 1991.
لا يمكن الوصول إلى المنزل نفسه ، للأسف ، ولكن الجدار الخارجي أصبح موقعًا للاحتفال بكاتب الأغاني مثل "Je t'aime و moi non plus" و "La Chanson de Prevert" و "Bonnie and Clyde" (تم غناء هذه الأخيرة باعتبارها الثنائي مع أي شيء آخر غير بريجيت باردو). إنه ممتلئ بفن الشارع (وأبرزها صورة للموسيقار الذي يدخن ، وهو أمر نادراً ما كان يُرى لا يفعله).
بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في إلقاء نظرة خاطفة داخل المنزل ، تمكنت Vanity Fair من الدخول ونشرت ملفًا ثريًا مثيرًا للفضول ، شمل مقابلات مع الشريك السابق لـ Gainsbourg Jane Birkin وابنتهما Charlotte Gainsbourg.
الموقع والوصول إلى هناك
يقع المنزل في 5 مكرر ، شارع دي فيرنيوي ، الدائرة السادسة (المترو: شارع دو باك أو سولفرينو).
ويمكن لمعظم المعجبين المخلصين زيارة قبر غاينسبورج في مقبرة مونبارناس.
04 من 06
النصب التذكاري لإديث بياف (والمتحف القريب)
بالنسبة لمحبي بياف ، الذين يشار إليهم بمودة باسم "لا موم" (تقريباً "الطفل") ، قد تكون زيارة هذا الركن الغامض حول محطة مترو بورت دو بانوليه في شمال شرق باريس أمرًا جيدًا. بتكليف من أحد النحاتين المحليين ، يضم النصب التذكاري عددًا كبيرًا من المحطّبين كما يعجبهم.
إذا وجدت ، مثلما أفعل ، النصب التذكاري المثير للاهتمام ، لكنه يتركك تتسكع لمزيد من التذكارات ذات الصلة بعلامة Piaf والتاريخ ، تأكد من زيارة متحف Edith Piaf القريب ، قبل زيارة قبر المغني في مقبرة Pere-Lachaise ( أيضا في المنطقة المجاورة).
05 من 06
Les Trois Baudets: Gainsbourg و Brel Performed Here
تشتهر Les Trois Baudets بكونها مسرحًا وموسيقيًا أقل بكثير من أوليمبيا المذكورة سابقًا ، ولكنها مع ذلك أسطورية في حد ذاتها لاستضافتها بعض فناني الأداء التشانسي .
ولعل أبرزها ، ربما ساعد الفنان الشاب البلجيكي جاك بريل في إطلاق مسيرته المهنية ، وإطلاع الجماهير الباريسية على رقصته ، وعلاماته الصوتية الحماسية ، ورواياته الغنائية بشكل ملحوظ. في وقت لاحق ، استضافت مكان الحدث الفوترة حالمة مزدوجة جاك بريل وسيرج Gainsbourg.
كل من جورج براسينز وجولييت غريكو وهنري سلفادور لاول مرة أو قدموا عروض أسطورية هنا أيضا.
الموقع والوصول إلى هناك
يقع Les Trois Baudets في 64 Boulevard de Clichy في الدائرة الـ18 ، وليس بعيدًا عن منطقة Pigalle البحرية ونوادي الرقص والجنس (بما في ذلك بالطبع ، مولان روج الأسطوري).
مترو: بلانش أو بيغال
06 من 06
مكان داليدا في مونمارتر: تكريم للسينما الإيطالية المصرية
أخيرًا وليس آخرًا في جولتك الذاتية في الأماكن الأسطورية لتشانسون في العاصمة الفرنسية ، يقع مكان داليدا ، وهو ساحة متواضعة ولكنها جميلة مخبأة في ركن سكني في حي مونتمارتر المليء بالسياح.
سميت على اسم المغني الإيطالي الأسطوري المصري ، الذي هو أقل شهرة خارج فرنسا وأوروبا من الفنانين المشهورين مثل بياف وبريل ، وقد افتتح مكان داليدا في عام 1997 بالقرب من منزل المغني السابق. وقد دفنت في مكان قريب في مقبرة مونتمارتر الجميلة ، حيث يمكن للمعجبين المخلصين زيارة قبرها.
لسوء الحظ ، كما ترون من مناطق * معينة على التمثال تظهر ، لم يكن الجميع قد أعطى التمثال الاحترام الذي يستحقه. في السنوات الأخيرة ، دعا البعض إلى استعادتها وحمايتها من المخربين.
سواء كنت لم تسمع قط عن داليدا أو كنت تستيقظ في الصباح بصوتها المثير الذي يغني "Gondolia" أو "Le Temps des Fleurs" الذي يمر من خلال رأسك ، فإن هذه الساحة الصغيرة تعد محطة جديرة بالاهتمام من المسار الباريسي للضرب.
موقعك
يقع مكان Dalida في زاوية Rue Girardon و rue de l'Abreuvoir ( الدائرة 18 )
مترو: أقرب محطة مترو هي Lamarck-Caulaincourt ، ولكن إذا نزلت في Anvers لمشاهدة Sacre Coeur وغيرها من المواقع الشهيرة في التلال Montmartre ، يمكنك أيضًا أن تمشي في طريقك عبر بعض الشوارع الأقل شهرة في المنطقة للعثور على الهدوء مربع (موصى به لأولئك الذين يستطيعون).