سيساعدك قاموس اللغة الكورية الجنوبية على تجنب الارتباك إذا كنت تخطط لزيارة الجنوب . هذه هي بعض المصطلحات الشائعة الشائعة (وليست شائعة جدا) التي سمعتها اللغة العامية في أركنساس ، في جميع أنحاء الجنوب. بعد الانتهاء من ذلك ، قم بتنظيف بعض السلوكيات الجنوبية وتعلم كيفية نطق هذه الأسماء الشائعة في أركنساس .
ليس
النطق: النمل
علم أصل الكلمة: تقلص ليست كذلك
التاريخ: 1778
- لست: لا: لا
- لم: لم يفعل
- لا: لا ؛ لم (تستخدم في بعض أنواع اللغة الإنجليزية السوداء)
الهواء الهاتفي
وظيفة: الفعل
للضغط أو تضخيم. مثال: "قم بإعداد إطارات سيارتك قبل أن تذهب في رحلة طويلة."
وهناك نباح
وظيفة: العبارة اللفظية
ينشأ من كلمة "قبرة" التي تعني الانخراط في المرح أو الأذى غير ضارة. للذهاب وسيلة قاسية للعب مزحة أو نكتة على شخص ما.
كل Y'all
علم أصل الكلمة: شكل مكثف من Y'all
يوضح هذا الاستخدام "أنت جميعًا" بشكل قاطع. على سبيل المثال ، فإن قول "أنا أعرف" ، يعني أن المرء يعرف مجموعة من الناس. القول ، "أنا أعرف كل ما عندي" يعني أن أحد يعرف أعضاء المجموعة على حدة.
أركنساس المسواك
وظيفة: اسم
سكين كبير.
Arkansawyer ، Arkansan ، Arkie
وظيفة: صفة أو اسم
- مقيم أو مواطن من أركنساس.
- مشيرا إلى مقيم أو مواطن من ولاية اركنسو. السكان الذين يشيرون إلى أنفسهم باسم Arkansawyers عادة ما يعلنون ، "لا يوجد كنساس في أركنساس." عندما تسميهم Arkansans.
انحنى
وظيفة: العامية
تميز بنفاد الصبر أو سوء الفكاهة. يشير إلى طريقة ثعبان ينحني رأسه قبل أن يضرب .
سلة الخبز
وظيفة: العامية
معدة.
Cattywampus
وظيفة: صفة
منحرف. على سبيل المثال: طرقت العاصفة قارب cattywampus وبدأت في اتخاذ الماء.
رئيس كوك و زجاجة الغسالة
وظيفة: العامية
شخص قادر على فعل أشياء كثيرة.
دارن توتين
وظيفة: العامية
بالتأكيد. صيح. "أنت توتن الرتق" ، وهذا هو النفط ".
البيض على
وظيفة: العبارة اللفظية
للحث على القيام بشيء ما. على سبيل المثال: "لقد فعل ذلك فقط لأن الحشد أيده."
الشكل
وظيفة: الفعل
لحساب أو النظر أو الاستنتاج أو القرار. مثال: "لم يفكر في الفوز باليانصيب."
كان في حالة جيدة
وظيفة: العامية
في حالة جيدة وصحية.
يصلح أن تكون مرتبطة
وظيفة: العامية
غاضب.
فيشين '
وظيفة: الفعل
للحصول على المجموعة: كن على وشك المثال: نحن نصلح "للمغادرة قريبًا.
وظيفة: اسم
مرافقات عرفية. على سبيل المثال: كان لدينا عشاء تركيا مع جميع fixins.
الضفدع الحفلة
وظيفة: اسم
عمود يستخدم لرمي الضفادع لأغراض الطهي.
وظيفة: الفعل
فعل صيد الضفادع من أجل اللحم. غالباً ما يطلق عليها "ضفدع ضفدع".
Goobers
وظيفة: اسم
الفول السوداني.
انتزاع الجذر
وظيفة: العامية
تناول العشاء. "الجذر" يشير إلى البطاطس.
فريك (هوميني فريتس)
وظيفة: اسم
ذرة أو ذرة عادية تم طحنها حتى تتسق مع الرمل الخشن. يتم استخدامه كطبق جانبي أو حبوب الإفطار أو كعنصر في المخبوزات.
لهفة
علم أصل الكلمة: ربما من hankeren الفلمنكية ، متكررة من شنق لتعليق ؛ أقرب إلى اللغة الإنجليزية القديمة
وظيفة: اسم
رغبة قوية أو مستمرة أو شغف تستخدم عادة مع أو بعد. على سبيل المثال: لدي هانكرينج للبامية المقلية. لقد كنت حقا أتلهف ".
كومة
وظيفة: اسم
كمية كبيرة. مثال: دخل بيلي في مأزق عندما سرق سيارة والده.
اسمع أخبر
وظيفة: العبارة اللفظية
شكل من أشكال "سماع قال ذلك". في كثير من الأحيان ينقل أن المعلومات تم تمريرها من جهة ثانية. مثال: "أسمع أن الميني مول الجديد سيزداد الشهر المقبل."
Hoecake
النطق: 'hO- "kAk
وظيفة: اسم
التاريخ: 1745
كعكة صغيرة مصنوعة من دقيق الذرة.
عصيدة الذرة
النطق: 'hä-m & -nE
وظيفة: اسم
علم الأيقونات: فيرجينيا ألغونكويان - المرأة ، بالمعنى الحرفي للكلمة ، بالمعالجة (بالطريقة المحددة)
التاريخ: 1629
حبات الذرة التي تم غمرها في محلول كاوي (عند الغليان) ثم غسلها لإزالة الهياكل.
مشاعر الحصان
وظيفة: العامية
ذكي. مثال: لديها إحساس بالحصان. وقالت انها سوف تجعل في العمل.
مرحبا
النطق: "hau-dE
وظيفة: اعتراض
علم أصل الكلمة: تغيير كيف تفعلون
التاريخ: 1712
تستخدم للتعبير عن التحية.
الصمت الجراء
وظيفة: اسم
طعام جنوبي مصنوع من دقيق الذرة. وهي عبارة عن كرات صغيرة مستديرة من كورنبريد وتوابل مقلية ، وغالبًا ما تقدم مع السمك. هذه كانت في الأصل تغذية للكلاب لتهدئة التسول على الطاولة.
هانكى دوري
وظيفة: صفة
كل شيء عظيم.
يونيو علة
وظيفة: اسم
التاريخ: 1829
أي من العديد من خنافس الجعران الكبيرة الورقية (الفصيلة الفرعية Melolonthinae) التي تطير بشكل رئيسي في أواخر الربيع ولديها يرقات بيضاء اليرقات تعيش في التربة وتتغذى بشكل رئيسي على جذور الأعشاب والنباتات الأخرى. أيضا دعا يونيو الخنافس.
وضع خارج [كل ليلة]
وظيفة: العبارة اللفظية
البقاء طوال الليل ، وكثيرا ما شرب من القيام بشيء غير المشروع. مثال: "كنت أقوم بالتمديد في البار الليلة الماضية لذلك لدي مخلفات."
تحميل كسول مان
وظيفة: العامية
تحميل رجل كسول هو حمولة كبيرة بشكل لا يطاق حملت لتجنب جعل أكثر من رحلة واحدة. وغالبًا ما تستخدم هذه العبارة العامية للإشارة إلى أن شخصًا ما كسول جدًا بحيث لا يفكر بشكل صحيح. مثال: "أخذ سام حمولة رجل كسول من البقالة من السيارة وانتهى به الأمر إلى إراقة جميع أنحاء الرصيف."
Lickety انقسم
وظيفة: العامية
سريع جدا.
أحب ان
وظيفة: العبارة ظرف
تقريبيا. مثال: "أحب أن أرتدي سروالي عندما ضربتني تلك السيارة."
عن قرب
وظيفة: ظرف
تقريبيا. مثال: "ركض أنا nearabout على هذا السنجاب في الطريق."
لا "العد
وظيفة: انكماش
من دون حساب لا يجيد شيئا.
نوس
وظيفة: الفعل
لالممرضة. مثال: "لقد استجوبت الكلب المريض لاعادته إلى الصحة."
أوكي أو سونر
وظيفة: اسم
مقيم أو مواطن من أوكلاهوما.
بامية
وظيفة: اسم
خضار أخضر أسطواني غالباً ما يُقلى في الجنوب.
مشاكس
النطق: 'or-n & -rE،' är-؛ "orn-rE ،" ärn-
وظيفة: صفة
شكل (أشكال) مُختارة: أو neri · er ؛ -EST
علم أصل الكلمة: تغيير العادي
التاريخ: 1816
وجود التصرف العصبي.
من حالة جيدة
وظيفة: العامية
ليس صحيحا. منحرف المزاج. مثال: كان جون خارج kilter لفترة ما عندما تم نقله إلى نيويورك ".
حزمة أو حمل
وظيفة: الفعل
ليحمل.
بصفة خاصة
وظيفة: صفة
قلق أكثر أو الانتباه إلى التفاصيل: دقيق.
اشخاص
وظيفة: اسم
أقارب ، أقارب. مثال: "ذهب شيلي إلى أن ترى أهلها في إجازة."
Piddlin "
وظيفة: صفة
صغيرة أو دنيا. على سبيل المثال: "عمله فقط اعطاه piddlin 'رفع 1 ٪. وظيفة: ظرف
سيئة. على سبيل المثال: "لقد أحست بالبطلة ، لذا لم تذهب إلى المدرسة".
وظيفة: الفعل
لإضاعة الوقت. مثال: قضى كل وقته بيدنلين ولم يحصل على أي شيء.
كزة ، Pokeweed ، سلطة كزة
وظيفة: اسم
نوع من السلطة غالباً ما يؤكل في الجنوب. قد تكون Pokeweed سامة إذا لم يتم اختيارها وإعدادها بشكل صحيح.
تمارض-الفطيرة
وظيفة: اسم
فطيرة اللحم مصنوعة من possum.
بوردي
وظيفة: صفة
جميلة.
خرقة والطفل
وظيفة: اسم
عروسة.
اعتقد
وظيفة: الفعل
علم أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى ركين ، من الإنجليزية القديمة -recenian (كما في gerecenian إلى narrate ، أقرب إلى reccan الإنجليزية القديمة
التاريخ: القرن الثالث عشر
- عد مثال: لحساب الأيام حتى عيد الميلاد
- للنظر أو التفكير في ما يلي: النظر
- فكر ، افترض مثالاً: "أعتقد أني تجاوزت وقتي - إلين غلاسكو"
المتخلف الكافيار
وظيفة: اسم
لحم بوعاء.
حق
وظيفة: صفة
للغاية. مثال: "أنت على حق بالقرب من الشارع الذي تريد أن تكون فيه."
غيظ
وظيفة: الفعل العابر
شكل (أشكال) مغمورة ريلاينس اندستريز · جي
علم أصل الكلمة: فار. من دهاء
التاريخ: 1825
لجعل المهتاج والغضب؛ مضطراب
Ruther
وظيفة: الفعل
شكل بدلا من ذلك.
نادرة مثل أسنان الدجاجة
وظيفة: العامية
نادر أو نادر.
شو نوف
وظيفة: انكماش
متأكد بما فيه الكفاية.
تبين
وظيفة: اسم
فيلم.
قشر
وظيفة: الفعل
لإزالة الغطاء الخارجي للجوز أو الذرة أو المحار.
Skedaddle
وظيفة: الفعل
تشغيل ، مبعثر.
صفعة الخاص بك Pappy
وظيفة: العامية
بات بات المعدة.
دافئ كخلل
وظيفة: العامية
مريح ومريح.
Tarnation
وظيفة: اسم
علم أصل الكلمة: تغيير التجسد ، والتعبير عن اللوم
التاريخ: 1790
تستخدم للإشارة إلى المفاجأة ، أو الصدمة ، أو الاستياء ، أو اللوم.
الرعد والريش
يشير إلى ممارسة tarring و reathering الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم صغيرة مثل التقطير في أمريكا الاستعمارية (وفي إنكلترا). اليوم ، غالبا ما يستخدم للدلالة على مفاجأة كبيرة. مثال: "سأكون مغطيًا وريشًا ، هذا الكلب قد طار!"
هذا الكلب لن يطارد
وظيفة: العامية
الفكرة أو الحجة لن تنجح.
مزقوا
وظيفة: العبارة الصفة
- مكسورة.
- مضطراب. مثال: مزق حول تدمير كورفيت جديد.
حمل
النطق: 'tOt
وظيفة: الفعل العابر
نموذج (أشكال) مقلوبة: tot؛ ed؛ طفل · جي
علم أصل الكلمة: ربما من كريول المستندة إلى الإنجليزية. أقرب إلى "غلا" و "كريو" حتى تحمل تاريخها: 1677
لتحمل باليد. تحمل على الشخص
Trotline
وظيفة: اسم
خط طويل ترتكز عليه خطوط قصيرة ، لكل منها خطاف ، للقبض على سمك السلور . اخطأ في بعض الأحيان خط تروت.
Tump
وظيفة: الفعل
علم أصل الكلمة: ربما شبيه باللهجة البريطانية tumpoke ليقع رأسه على عقب التاريخ: 1967
لطرف أو تسليم بشكل خاص عن طريق الخطأ.
مغرور
وظيفة: صفة
مغرور.
سافل
وظيفة: اسم
علم أصل الكلمة: تغيير الهوام
التاريخ: 1539
حيوان يعتبر آفة. على وجه التحديد ، واحدة تصنف على أنها الحشرات وغير محمية بموجب قانون اللعبة.
المشي على الميل
وظيفة: العامية
سكران.
الحرب بين الدول الحرب من أجل استقلال الجنوب. حرب العدوان الشمالي
وظيفة: اسم
Washateria
المتغيرات (s): تغسل أيضًا · e · te · ria / wä-sh & - 'tir-E-، wo-
وظيفة: اسم
علم أصل الكلمة: يغسل + أو - أو في الهواء (كما هو الحال في الكافتيريا)
التاريخ: 1937
جنوب بشكل أساسي: غسيل خدمة ذاتية
Whup أو Whoop
النطق: 'hüp،' hup، 'hwüp،' hwup، 'wüp،' wup
وظيفة: الفعل
البديل من "للسوط". لضرب أو برشاقة.
ي 'الل
النطق: 'yol
وظيفة: انكماش
انتم جميعا او انت جميعا.
يالر الكلب
وظيفة: العامية
جبان.
يانكي
وظيفة: اسم
شخص من الشمال.
Yeens
وظيفة: انكماش
أيها. مثال: "تذهب Yens أفضل قبل أن تتأخر."
هنالك
وظيفة: ظرف
علم أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى ، من yond + -er (كما في here)
التاريخ: القرن الرابع عشر
في أو في ذلك أشار إلى مكان بعيد أو بعيد جدا عادة في الأفق.
صاحبي الخاص بك هو بلدي Ruthers
وظيفة: العامية
"تفضيلاتك لي ،" "نحن نوافق".