سانت بريندان من كلونفيرت - المستكشف

الراهب الأيرلندي ، القديس والمطالبة باكتشاف أمريكا

عاش القديس برندان (في برانيان الأيرلندي ، في براندوس الأيسلندي) من كلونفيرت في أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس - ومن بين العديد من القديسين الأيرلنديين ، فإن ادعائه الشهرة الفريدة هو اكتشاف أمريكا.

أو هو؟

كان يعرف باسم الملاح بسبب الحكاية عن غزواته في المجهول واسعة. التي ربما تضمنت رحلة إلى أمريكا. ثبت ممكن. لكن ما هي الحقيقة التاريخية الفعلية؟

دعونا نلقي نظرة سريعة على بريندان وركوب القوارب.

برندان التاريخية

بدءًا من إخلاء المسؤولية - كالمعتاد ، لا يتوفر سوى القليل جدًا من المعلومات أو الوثائق الفعلية حول بريندان التاريخية. فقط التواريخ التقريبية للولادة والموت بالإضافة إلى حسابات بعض الأحداث في حياته يمكن العثور عليها في حوليات وأنساب. الباقي هو السيرة الذاتية ، مثل "حياة بريندان" و "رحلة القديس بريندان الاباتي". كلاهما أكثر إثارة للاهتمام في الطريقة التي تعكس تأثيره على المسيحية في أيرلندا. لكن كلاهما يتكونان حرفياً من الأعمار بعد وفاته.

ولد برندان في حوالي عام 484 ، وقد حدث هذا التقليد في أو على الأقل بالقرب من ترالي ( مقاطعة كيري ). تلقى تعليمه منذ سن مبكرة من قبل رجال ونساء الكنيسة ، وقيل إنه انضم إلى مدرسة دير سانت جارلاث في توام في سن السادسة.

تم الاعتناء براندان كقسيس من قبل سانت إرك في حوالي عام 512 ، وشرع في مهنة تبشيرية وأصبح معروفًا بواحد من "الرسل الاثني عشر في أيرلندا".

تزامن ذلك مع بداية مسيرته كـ "الملاح" (أو "الفوياجر" أيضًا ، أو أقل تحديدًا "Bold") - Brendan اختيار مهمة على متن قارب حول السواحل وجزر (أو إيقاف) أيرلندا. كونه جريئًا ، غامر أيضًا في اسكتلندا وويلز وبريتاني ... بإنشاء الأديرة على الطريق.

خلال هذه المساعي قام بريندان بتجميع مجموعة من الرهبان الذين انضموا إليه في مسعى للإبحار إلى "أرض الوعد" ، الجنة الأرضية من نوع ما ، حتى لا يتم الخلط بينه وبين "الأرض الموعودة" الأكثر محافظة في منطقة إسرائيل اليوم.

رحلة بريندان - التقليد الأيرلندية

"رحلة سانت برندان" هي في الواقع قطعة من نوعها - وجزء من شكل مشهور جداً من الأدب في أيرلندا القديمة ، وبالتحديد " الغرام ". كتابة السفر التي تنطوي على أبطال جريئة والقوارب والبحث عن عالم أفضل. مثل أرض الشباب الأبدي ، تير ناغ ، غالباً ما توصف بأنها جزيرة غرب أيرلندا ، بعيدة ، حتى خارج حدود العالم.

كان الأهرام الأيرلندي شائعًا بشكل خاص في القرنين السابع والثامن ، وربما تم تسجيل الإصدارات الأولى من رحلة بريندان في هذا الوقت ، حيث تم دمجها مع حكايات أخرى. الأمر الذي يجعل من المستحيل تحديد الأجزاء "الأصلية" ، والأجزاء التي هي عبارة عن الأجزاء الرمزية والتي هي (بشكل أو بآخر) حسابات واقعية.

موجز قصير جدا لرحلة بريندان

بما أن القصة موجودة في عدد من الإصدارات ، ها هي العظام العارية: بريندان يبرز مع مجموعة من الأتباع (ليس بالضرورة جميعهم مؤمنون) للعثور على "جزيرة المباركة" أو "أرض الوعد" ، نسخة مسيحية غامضة من Tir na nOg والسماء تقريبا على الأرض (أو الجنة).

في هذه الرحلة ، تنتظر العديد من المغامرات ... من الظواهر الطبيعية إلى الوحوش الأسطورية. والإغراء ، وإغراء دائما.

على ساحل (يفترض) كيري ، برندان يبني قارب الأيرلندية التقليدية من wattle ، ويغطيها مع الجلود المدبوغة ، وبعد الصوم الصيام من أربعين يوما ، تبحر إلى غروب الشمس. سبب هذا المشروع؟ على ما يبدو كان سانت باريد هناك ، فعل ذلك وأخبر الحكاية ، لذلك حصل بريندان على الحكة كذلك.

قبالة تذهب من جزيرة إلى جزيرة وعبر الامتدادات الضخمة من الماء. مواجهة (من بين أمور أخرى) الشياطين الأثيوبيين ، والطيور تغني المزامير ، والرهبان الذين لا يشيخون أبداً ، بئر بالماء يعمل كمسكن قوي ، ومخلوقات بحرية متنوعة تقتل بعضها بعضاً ، غريفون ، يهوذا في عطلة من الجحيم ، حبيسة تغذيها قضاعة ترويض وهلم جرا ... حتى يصلوا في النهاية إلى "أرض الوعد" ، خمسة عالية ، تبحر إلى البيت وهذا كل شيء.

تجتاح الأشياء ، ولكن ليس بالضبط جائزة نوبل. وبصورة عامة جدا ، هناك دعوة مستمرة لقيادة حياة مسيحية جيدة.

الربط الأمريكي

وقد تم تفسير بعض الأحداث في رحلة بريندان على أنها وصف لأماكن حقيقية. وبصرف النظر عن ما هو واضح مثل الجزيرة التي تغرق عندما يضيء الرهبان النار عليها ... لا تضيء الحرائق على الحيتان. لكن خذ جزيرة يسكنها قبيلة من الحدادين الشرسين ، يرمون جمرًا متوهجًا على المسافرين. هل يمكن أن تكون آيسلندا كاملة بالنشاط البركاني؟

في النهاية ، كل هذا يتوقف على الطريقة التي تقرأ بها رحلة بريندان ، وليس كيفية كتابتها ...

وهذا ينطبق على اكتشاف أمريكا أيضًا. وهو قائم على افتراض أنه إذا أبحرت غربًا من أيرلندا ، فإن المحطة التالية هي أمريكا. وهذا صحيح ... إذا كنت تمارس دورة حقيقية ولا يتم تحويلها إلى جرينلاند أو أيسلندا أو جزر الكناري أو جزر الأزور أو أي مكان آخر. تذكر أن آخر شخص يكتشف أمريكا يعتقد أنه قد وصل إلى الهند.

فقط بعد أن تم تكليف كلٍّ من براندان بشكل كامل تقريبًا بحكايات حكاية طويلة ، انضمت إلى مثل هذه الأشياء مثل يوليسيس وسندباد ، ظهرت الفكرة بأننا هنا لدينا بالفعل "دليل" على أن الإيرلنديين هم أول الأوروبيين الذين يصلون إلى أمريكا. أحد التفسيرات المحتملة للنص ... ولكن بدون أساس واقعي حقيقي.

إثبات الإمكانية - تيم سيفيرين

حاول المستكشف البريطاني والمؤرخ والكاتب تيم سيفيرين (الذي قام أيضًا بصياغة خيوط تكسير على مغامرات هكتور لينش ، اختطفت من أيرلندا من قبل Barbary corsairs) إعادة تمثيل رحلة بريندان في الحياة الحقيقية. في عام 1976 قام ببناء نسخة طبق الأصل من قارب بريندان مع الأدوات التقليدية فقط ، التي يبلغ طولها 11 مترا ، والتي تمسكها معا بملاقط الجلود وختمها بشحم من الصوف.

في عام 1976 ، ابتعد سيفيرين وطاقم زملائه المغامرين إلى البحر في رحلة استغرقت أكثر من 7000 كيلومتر من أيرلندا إلى نيوفاوندلاند ، مع التوقف في أيسلندا. أثناء ترحال رحلة بريندان ، حاول سيفيرين التعرف على أساس الحياة الحقيقية للعناصر "الأسطورية" في الأجرام . ليس كلهم ​​، ولكن العدد العادل.

هذا ، جنبا إلى جنب مع الحقيقة التي لا جدال فيها أن سيفيرين تمكنت من الإبحار "بريندان" إلى أمريكا الشمالية ، يقود اعتماد معين إلى "الارتباط الأمريكي" ... رغم أنه لا ينبغي أن ينظر إليه كدليل. يتم الحفاظ على القارب الفعلي المستخدم أثناء الرحلة في متحف Craggaunowen. للحصول على وصف قاطع ، اقرأ كتاب سيفرين ، رحلة بريندان .

و Brendan ... أين ذهب؟

استمر في السفر ، وأسس المزيد من الأديرة وتوفي أخيرا في 577 ، ويحتفل بيومه في 16 مايو. من المفترض عموما أنه تم دفنه في كاتدرائية كلونفيرت.