01 من 07
خريطة موقع دوردون - أين دوردوني؟ لماذا الذهاب إلى دوردوني؟
خريطة فرنسا: موقع دوردوني في فرنسا. جيمس مارتن تم العثور على Dordogne département (24) داخل منطقة Aquitaine من الركن الجنوبي الغربي لفرنسا. يشير معظم الفرنسيين إلى المنطقة باسم Périgord ، وهو الاسم المستخدم في المنطقة قبل الثورة الفرنسية. غيرت المنطقة اسمها إلى دوردوني في عام 1790.
لماذا تأتي إلى دوردوني ؟ حسنا ، جمال المنطقة لا مثيل له. قطعت الأنهار عبر الحجر الجيري ، تاركةً منحدرات رائعة قام الناس ببنائها حولها منذ آلاف السنين. إن النظام الهائل من الكهوف الموجودة تحت الأرض يحمل فنًا قديمًا جدًا ، ومن الصعب التفكير في أن الناس كانوا موهوبين في ذلك الوقت. والمأكولات هي واحدة من الأفضل في كل العالم. بعد كل شيء ، ومن المعروف Perigord لالكمأة وفوا ، وهما من أكثر الأذواق الحسية على هذا الكوكب. ستجد الكثير من البط والأوز المطبوخة بطرق مثيرة للاهتمام.
هناك العديد من chateaus في دوردوني كذلك ، كثافة مماثلة لقلاع لوار الشهيرة ، فقط أقل زيارة.
دوردون هو فقط من بوردو الداخلية ، حتى النبيذ لا توجد مشكلة. يتم إنتاج نبيذ الحلوى الشهير في Monbazilac ، ويتم إنتاج حمائم رخيصة وكافية حول Bergerac.
دوردوني مدمجة ومليئة بالأشياء التي يمكن القيام بها. إنه مكان رائع لأخذ الأطفال.
بعد ذلك ، سنقوم بعرض خريطة لمنطقة دوردوني وسأوضح لك ما يمكنك القيام به في جزء صغير جدًا من دوردوني ، وهو بيريغورد نوار ، حيث وجد الناس عصور ما قبل التاريخ لوحات لفنونهم غير العادية في لاسكو وغيرها من الألوان المطلية الكهوف محفورة.
02 من 07
الحصول على محامل الخاص بك في بيريغورد - خريطة دوردوني وخريطة السفر
خريطة دوردوني: خريطة للمناطق الأربع في بيريغورد. جيمس مارتن هنا منطقة دوردوني بأكملها. تنقسم المنطقة إلى 4 أجزاء ، تمثل النقاط البرتقالية مدن السوق الأولية.
يدعى Périgord verte (الأخضر) للتلال الخضراء حول المركز ، نونترون. العديد من الأنهار تتقاطع مع هذا القسم.
سميت Périgord blanc (أبيض) بهذا الاسم بسبب الحجر الجيري المكشوف في المناظر الطبيعية ، والذي تم استخدامه لمواد البناء في المدن.
Périgord Pourpre (ارجواني) هو ، كما قد تتوقع ، منطقة النبيذ. النبيذ يأخذ أسماء المدن على الخريطة ، بيرجيراك ومونبازيلاك.
من المحتمل أن يكون Périgord Noir (أسود) هو الأكثر أهمية بالنسبة للمسافر. هنا يوجد تحت الأرض مزخرف بكهوف محفورة ومحفورة في عصور ما قبل التاريخ - أكثر من 150 موقعًا يربط نهر Vézère بمفرده. المنطقة مظلمة بالأشجار ، وخاصةً الجوز ، التي تشتهر بها ، بالإضافة إلى كونها معروفة بالكمأ الأسود. ويوجد هنا أيضاً مركز دراسة ما قبل التاريخ في المنطقة ، في المتحف الوطني الجديد لما قبل التاريخ الواقع على جرف في قرية Les-Eyzies-de-Tayac.
بعد ذلك ، سنلقي نظرة على Périgord Noir ، القسم الأكثر إثارة للاهتمام من Dordogne ، بمزيد من التفاصيل.
03 من 07
استكشاف Perigord Noir - عصور ما قبل التاريخ دوردوني وأكثر من ذلك
خريطة Perigord Noir تظهر المواقع الموصى بها. جيمس مارتن كم من الوقت تحتاج إلى زيارة Perigord Noir؟ إذا كنت تحب التاريخ ، والقلاع والتحصينات القديمة ، والكهوف المرسومة عصور ما قبل التاريخ ، والجمال الطبيعي ، والمأكولات الرائعة التي لا تغطي المنطقة بالكامل في غضون أسبوع. يمكنك توفير المال عن طريق استئجار منزل لقضاء العطلات لهذا الوقت ، سواء في مركز القرون الوسطى المرممة من سارلا أو الريف.
ستحتاج سيارة ، على الرغم من حقيقة أن هناك محطات قطار في Les Eyzies و Sarlat. تم العثور على معظم إغواء دوردوني في الريف.
توضح الخريطة أعلاه العلاقات بين Sarlat و Les Eyzies و Montignac ، مثلث ذهبي للتاريخ وما قبل التاريخ. لا يتطلب الأمر الكثير من القيادة لتغطية هذه المنطقة ، والمسافة بين Sarlat و Les Eyzies لا تبعد سوى 10 كم. إلى الشرق من سارلا هو موقع الحج روكامادور مثيرة للاهتمام.
توصيات لرحلة قصيرة
Les Eyzies - المتحف الوطني لعصور ما قبل التاريخ والغداء في فندق Cro-Magnon Hotel (الذي بني في جرف الحجر الجيري والمأكولات الموصى بها للغاية وأسعار الإقامة المعقولة) ، ثم زيارة كهف Font de Gaume ، خارج قرية Les Eyzies الصغيرة. معظم اللوحات هنا تعود إلى ماغدليني (12000 قبل الميلاد).
Beynac - Cap Blanc - Castelnaud - قم بزيارة القلعة المستعادة التي تتوج مدينة Beynac الخلابة ، شاهد الخيول المنحوتة ثلاثية الأبعاد لـ Cap Blanc ، ثم انتقل إلى القلعة في Castelnaud وشاهد كيف تعمل جميع آلات الحصار هذه.
قرية Troglodytique de la Madeleine و Roque St-Christophe - حيث عاش الناس لمدة 50،000 سنة أو نحو ذلك.
ترك الوقت ل Lascaux!
04 من 07
سارلا المعلومات - قاعدتك في Perigord
جون بورك / غيتي إيمدجز تأسّست في القرن الثامن ، في سارلا ، حيث ستجد قلبًا جذابًا تم تجديده في القرنين السابع عشر والثامن عشر ، وهو ما يجعل المدينة مميزة في العديد من الأفلام الفرنسية. يقع Sarlat في قلب Perigord Noir ، ويُعد قاعدة جيدة لرحلاتك.
ومع ذلك ، فإن مركز القرون الوسطى من سارلا هو ، في الواقع ، مدينة سياحية. في حين أن الأسعار لم ترتفع بشكل كبير ، في المطاعم ستجد ترويجات قائمة nEglish ستتمكن من الضحك لسنوات. المتاجر التي تبيع فطائر فوا جرا المعلبة في كل مكان. محلات فوا غوا هي محلات تي شيرت في سارلا.
لكن لا تدع ذلك يعوقك. ستكافأ الإقامة في Sarlat ببعض الطعام الرائع والمشاهد المثيرة. لا ينبغي تفويت سوق صباح السبت.
يقع Sarlat على بعد 550 كم من باريس ويبلغ عدد سكانه 11000 نسمة تقريبًا. هناك الكثير من المطاعم - وفرة منهم في الواقع. سارلا أيضا على خطوط قطار باريس-سويلاك-سارلات وتولوز-سويلاك-سارلا. يستغرق الوصول إلى Sarlat من باريس حوالي 6 ساعات ونصف (انظر الطريق على الخريطة أو العثور على مسار آخر).
بقينا في البيت المغطاة الكرمة هو مبين في الصورة. الأسبوع ليس بالطول الكافي لرؤية كل ما تريد رؤيته في Perigord Noir.
يمكنك البقاء في فندق ، بطبيعة الحال ، ولكن من الأفضل أن تبقى لفترة في تأجير منزل لقضاء العطلات ، حيث يمكنك المشاركة في الأسواق في الهواء الطلق في ركن الذواقة هذا في فرنسا. يسرد HomeAway أكثر من 2000 عطلة الإيجار في دوردوني ، وأكثر من 10 في المئة منهم في سارلا لا كانيدا.
05 من 07
Beynac، Château de Beynac، and Castelnaud - Castles for a Day
مارتين فيري / غيتي إيماجز Beynac هي واحدة من بلدي المدن الصغيرة المفضلة لزيارة في دوردوني. خضعت شاتو دو بيناك ، التي تتوج جرف الحجر الجيري ، لعملية ترميم حديثة ، والداخلية لطيفة للغاية. القصر مملوك للقطاع الخاص ، ولكن يمكنك زيارة من الساعة 10 صباحًا حتى 6:30 مساءً في الموسم لحوالي 7 يورو. يمكنك القيادة ، ولكن يُوصى بموقف السيارات أدناه. انها نزهة شديدة إلى الأعلى ، حوالي 15 دقيقة.
بالقرب من Beynac هو Chateau de Castelnaud ، الذي يبدأ تاريخه بالحملة الصليبية ضد Albigensians ، عندما كان مملوكًا لـ Bernard de Casnac ، وهو حارس العقيدة الكاثار. وقد مرت القلعة بإعادة بناء / ترميم ، واحدة بين 1974-1980 وآخرها من 1996-1998. ويزور البالغون 6.60 يورو ، والأطفال بين 10 و 17 سنة لنصف ذلك. 10 وتحت سيرا على الأقدام في عام (2005). مفتوحة طوال العام ، ساعات مع الشمس. في شهري يوليو وأغسطس ، تعمل الحانة في المبنى.
في الداخل هو متحف الحرب في العصور الوسطى . تعرف على الأسلحة وآلات الحصار هنا من خلال أسلحة أعيد بناؤها. يعد Chateau de Castelnaud مكانًا رائعًا لأخذ أطفالك ، إذا كانوا يحبون هذا النوع من الأشياء. يتم توفير بعض البرامج التعليمية للشباب.
06 من 07
أوصت مواقع ما قبل التاريخ في دوردوني
ناتالي كوفيلير / غيتي إيماجز هناك مئات الكهوف داخل دائرة نصف قطرها 20 كم من سارلا - بعضها مفتوح ، وبعضها لا. وهنا لائحة الموصى بها من مواقع ما قبل التاريخ في Perigord Noir.
Lascaux II - لم يتمكن السياح من الدخول إلى Lascaux منذ عام 1963 عندما بدأت الطحالب والكالسيت في تلطيخ اللوحات (Lascaux ، كما يقال ، تعافى) ، لكنهم قاموا بعمل فرقعة لإعادة إنشاء أجزاء من الكهف قريب من. استغرق الأمر 10 سنوات من العمل لإعادة إنشاء لوحات ليس فقط بل بصعوبة ، لكن التشكيل الدقيق لجدران اثنين من صالات العرض. [راجع: Lascaux II Map and Visitor Information] ثم توجه إلى فندق Le Thot القريب ، خاصةً إذا كان لديك أطفال. انها حديقة ما قبل التاريخ التي تعيد خلق البيئة التي سيجدها Cro-Magnon مألوفة.
كاب بلانك - مثل الخيول؟ حسنًا ، قبل 13000 عام ، منح الناس إفريزًا ثلاثي الأبعاد في مؤخرة ملجأ صخري يضم خيولًا بالحجم الطبيعي تقترب من الجدار. إنها زيارة قصيرة ولكنها مثيرة للإعجاب.
Font de Gaume - يمكن للزوار مشاهدة ثلاثين لوحة من أجمل لوحات الكهف ، معظمها من حوالي 12000 ق.م. وعلى بعد ميل جنوباً يوجد Les Combarelles ، مع وفرة من النقوش المتشابكة للعديد من الحيوانات ، يتم تمثيل الحصان بشكل متكرر.
La Roque Saint Christophe - معقل في منحدر من الحجر الجيري ، احتل من Cro-Magnon إلى الأزمنة الحديثة نسبياً. ويضم واحدة من أكبر التراسات الطبيعية في أوروبا ، مع إطلالة رائعة على النهر. يقع بالقرب من Prehistoparc ، حيث يمكن لأطفالك رؤية كيف عاشت الحياة من قبل Cro Magnon. هناك مسارات المشي جيدة هنا.
ينصح القارئ كاثي كهف Rouffignac : "يمكنك الدخول إلى الكهف نفسه عبر" قطار "صغير يأخذك على بعد ربع ميل تقريبًا تحت الأرض ، والأدلة جيدة ، وأحرص على أن ترى أن الجميع يستطيعون شاهد النقوش على الجدران ، زوارنا يستمتعون بها دائمًا. "
كما توصي كاثي بـ Grottes de Maxanges :
كما تعلمون ، تشتهر دوردوني ، من بين أشياء أخرى ، بالتشكيلات الجيولوجية الرائعة في كهوفها تحت الأرض ، وهذا الكهف هو واحد تم اكتشافه قبل أقل من 15 سنة. إنه ليس كبير بشكل كبير ، الجولة تستغرق فقط 30-40 دقيقة ، وهناك شعور بعلاقة حميمة كبيرة حيث أنك قريب من التكوينات الصخرية (على خلاف بعض الأماكن المهيبة مثل Proumeyssac) لكن التشكيلات البلورية على السقف الاشياء من حكايات. المشي ليس صعبا ، على الرغم من أن المسار غير متكافئ إلى حد ما. وفي بعض الأوقات يمكنهم حتى استيعاب كراسي الأطفال. هناك شرفة لطيفة ونظيفة للغاية حيث تنتظر الجولة القادمة ، مع المرطبات والهدايا التذكارية البسيطة على العرض. استمتعنا بالجولة كثيراً ، وسوف نضيفها إلى قائمة أماكننا لأخذ الزوار. من شأنه أن يجعل نزهة جيدة للغاية لعائلة لديها أطفال يتجاوز مرحلة الطفل. في مرحلة ما عندما تكون في المنطقة ، تستحق بالتأكيد.
07 من 07
موارد لزيارة دوردوني
في Beynac-et-Cazenac في وادي دوردوني. توماس Stankiewicz / غيتي صور تعد دوردوني ، وخاصة منطقة بيريغورد نوار ، صغيرة بما يكفي لاكتشاف أماكنك المفضلة من خلال القيادة. إذا كان لديك وقت قصير ، فقد تساعدك الخريطة والإرشادات.
دليل كتاب لدوردوني
عند وصولك إلى Perigord ، ابحث عن نسخة من The Paths of Prehistory in Perigord. إنها مقدمة رائعة لتاريخ المنطقة مع صور رائعة لن تتمكن من التقاطها ، بالإضافة إلى بعض الخرائط الجميلة. إنه بواسطة Editions Ouest-France ورقم ISBN هو 273732260x.
معلومات مفهرسة حول دوردوني وبيريجو نوار
انظر دوردون - السفر والسياحة لمنطقة دوردوني في فرنسا للحصول على معلومات حول زيارة مواقع ما قبل التاريخ (مع أوقات العمل والمواقع) ، والسكن ، والمعلومات السياحية العامة لدوردوني. المتعة على إجازة دوردوني الخاص بك!