دليل السفر في ستراسبورغ: حيث تصطدم فرنسا وألمانيا

الكاتدرائية ، المطبخ وسوق الكريسماس هي أهم الأماكن الجذابة

ألمانيا أو فرنسا؟

ستراسبورغ هي المدينة الأوروبية النهائية. له نكهات كل من فرنسا وألمانيا ، ويقع مباشرة على حدود البلدين في منطقة غراند إيست الجديدة في فرنسا. استراتيجية جغرافيا ، وقد خاضت لقرون بين الفرنسيين والألمان والألزاس ولورين.

منزل البرلمان الأوروبي ، هذه الوجهة التي غالبا ما يتم إغفالها والمذهلة تستضيف أقدم سوق لعيد الميلاد في فرنسا وتتميز بكاتدرائية مذهلة.

وإذا كنت تريد أكثر من ذلك ، فإن الغابة السوداء ونهر الراين الأسطوري يقعان في أو خارج حدود المدينة.

قد يكون من الصعب تخمين أي بلد أنت موجود بالفعل عند زيارتك للمدينة. علامات هي في كلتا اللغتين. البيرة والنبيذ كلاهما يتمتع بشعبية كبيرة ، وهناك مطبخ مشترك مع أطباق مثل مخلل الملفوف في الألمانية أو choucroute باللغة الفرنسية. والهندسة المعمارية هي الألمانية بوضوح ، مثل هانسيل وجريتال تقريبا.

مطبخ لا تنسى

هذه هي واحدة من أفضل المناطق في فرنسا عندما يتعلق الأمر بالمأكولات الرائعة ، وهذا ما يدور في ذهننا قليلاً ، هذا هو فرنسا. الأطباق الألزاسية هنا لديها الجرأة والتراخية التي تذكرنا بجذورها الألمانية ، في حين أن هناك الاهتمام بالجودة والتفاصيل التي هي مثال للفلسفة الفرنسية الذواقة.

بعض تجارب المأكولات المحلية يجب ألا تفوتك:

• زيارة winstub المحلية (شريط النبيذ) لأفضل تجربة فرنسا / الألمانية. الخمور الأكثر شعبية هنا هي الأبيض والضوء والحامضة ، مثل Rieslings و Gewurztraminers. الجعة الألزاسية هي أيضا رائعة.

• أخذ العينات المحلية eau de vie. يعني حرفيا "ماء الحياة" ، وهذا هو الخمور الفاكهة إلى أقصى الحدود. على عكس العديد من المشروبات الكحولية الأخرى التي يتم تصنيعها عادة مع السكر ، يتم تحلية الألزاس الألفي بشكل كامل بالفاكهة.
• شغل في baeckoffe و coq au Riesling ، بعض من التخصصات المحلية الرائعة. Baeckoffe هو الحساء 3 اللحوم من لحم الخنزير ولحم الضأن ولحم البقر المتبلة في النبيذ وخبز لساعات مع البطاطس. Coq au Riesling يشبه إلى حدٍ كبير Coq au vin المعروف ، ولكنه مصنوع من Riesling. يتم تقديمه عادةً في السبا المعدني الطازج ، وهو المعكرونة الألمانية.

• الحلويات الألزاسية والمعجنات هي تخصص آخر ، مع الفطائر المصنوعة من جميع أنواع الفاكهة من الراوند إلى الخوخ ميرابيل.

للوصول إلى ستراسبورغ والالتفاف

يمكنك السفر إلى ستراسبورغ أو السفر إلى باريس أو فرانكفورت واستغرق ساعتين (من فرانكفورت) أو ركوب القطار أربع ساعات (باريس) إلى المدينة. بمجرد وصولك إلى المدينة ، يوجد خط ترام نظيف وموثوق به ، بالإضافة إلى خطوط حافلات شاملة.

• تحقق من معلومات مفصلة عن السفر من لندن والمملكة المتحدة وباريس إلى ستراسبورغ .

قمة الجذب ستراسبورغ

• تعد كاتدرائية نوتردام في ستراسبورغ واحدة من أجمل الأمثلة على العمارة القوطية في أوروبا. واجهة الحجر الرملي الوردي المذهلة هي فريدة من نوعها تماما وأخذ نفسا. تأكد من الذهاب داخل للنقوش المعقدة والنوافذ الزجاج الملون. كل يوم في الساعة 12:30 ظهرا ، يمكن للزوار مشاهدة الساعة 1842 الفلكية وضعت على عرض خاص وطويل. تستضيف ساحة الفناء الخارجية سوق عيد الميلاد الشهير للغاية في المدينة ، وهو واحد من أقدم الأسواق في أوروبا.
• Petite France هي أجمل وأجمل أحياء مدينة ستراسبورغ. يمكنك التنزه على طول شوارعها والمشي عبر الجسور التي تعبر نهر Ill. استنشق رائحة خبز الزنجبيل الطازج من المخابز في المباني ذات الجدران الخارجية نصف الخشبية حيث تفيض صناديق النوافذ مع النباتات ذات الألوان الزاهية التي أكسبت هذه المدينة الترتيب المرموق لأربع أزهار.

• تتركز المتاحف في ستراسبورغ بالقرب من الكاتدرائية ، حيث يوجد 3 منها في قصر روهان ، الذي كان في الماضي منزل عائلة روهان العظيمة.
• فقط إلى الجنوب الغربي تصادف ساحة غوتنبرغ ، مع تمثال في الوسط يذكرك بأن الطابعة ومخترع النوع المتحرك ، يوهانس غوتنبرغ ، عاش في المدينة في أوائل القرن الخامس عشر.
• يمكنك التسوق ومشاهدة الأشخاص في Place Kleber ، وهو ساحة مزدحمة تصطف على جانبيها المتاجر الشهيرة ومركزًا للأنشطة.
• إذا كنت مهتمًا بأعمال المؤسسات الأوروبية ، فانتقل إلى Palais de l'Europe ، مقر مجلس أوروبا الذي بني في السبعينيات ، افتتح مبنى البرلمان الأوروبي في عام 1999 ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. . يمكنك زيارة كل هذه ؛ الحصول على جميع المعلومات والخرائط من مكتب السياحة.

تحقق من موقع مكتب السياحة للحصول على معلومات حول جميع مناطق الجذب في ستراسبورغ.

متى تذهب

مناخ ستراسبورغ ألماني جدا. يمكن أن يكون الطقس باردًا ومثلجًا في الشتاء ، ولكن المدينة في أجمل الأوقات في وقت عيد الميلاد. الربيع هو وقت جميل للزيارة حيث تبدأ الزهور في الازهار. الصيف يمكن أن يكون دافئا ، ولكن دعوة. فالسقوط رائع ، حيث أن ألوان الخريف تأتي إلى ألوانها الخاصة.

رحلات يومية رائعة

هذا هو مكان رئيسي للرحلات في فرنسا أو ألمانيا (التي تقع عبر النهر). بعض الخيارات تشمل:

• كولمار ، مدينة ألزاسية ساحرة ، على بعد 50 دقيقة بالقطار من الجنوب . وهي تشتهر بميدان إيسينهايم المذهل الذي يمتلكه ماتياس جرونوالد ، والذي أقيم في متحف d'Unterlinden الذي أعيد فتحه حديثًا.
• طريق دي فين . تشتهر منطقة ألزاس بنبيذها ، لذا يمكنك القيام برحلات إلى قرى النبيذ الخلابة مع القلاع المدمرة التي تهيمن على ريف Vosges .
• يجب على عشاق السيارات زيارة Cité de l'Automobile المعلقة ، مجموعة Schlumpf الوطنية في Mulhouse. Bugattis ، مصنوعة محليا ، مذهلة.
• مركز بومبيدو-ميتز . هذه البؤرة الاستيطانية في مركز بومبيدو في باريس لديها معارض رائعة تتغير بانتظام. انها قريبة جدا ويجعل رحلة إضافة جيدة. كمكافأة ، إنها في مدينة ميتز الساحرة.
• قراءة المشاركات من النزلاء ، والتحقق من الأسعار وحجز الإقامة في Strasbourg على TripAdvisor.

حرره ماري آن إيفانز