اليونانية على جانب الطريق المزارات

الايمان ، شكرا ، أو سوء الحظ

عند السفر على طرق اليونان ، لن يمر وقت طويل حتى تلفت الصناديق المعدنية على أرجل الأسلاك النحيفة انتباهك. قد يستغرق الأمر بعضًا من الضبابية قبل أن تدرك أن ما تراه ليس صندوقًا غريبًا أو النسخة اليونانية لهاتف على جانب الطريق. خلف الأبواب الزجاجية الصغيرة ، تومض شمعة ، صورة ملونة للقديس ، ويعلو قمة العلبة بصليب أو ربما صف من الحروف اليونانية.

وعلى مسافة أبعد من ذلك ، يبرز مبنى أبيض اللون بحجم غرفة الأطفال أمام الأوراق الخضراء الرخوة لأشجار الزيتون.

أصل الأضرحة

يفترض الغرباء ، في بعض الأحيان عن حق ، أن الضريح قد بني ليعمل كذكرى لضحية حادث مروري. هذا صحيح في بعض الحالات ، ولكن غالباً ما يتم بناؤه بواسطة أحد الناجين من حادث مأساوي محتمل ، أو أن يشكر أحد القديسين علانية على منفعة ، وليس ذكرى مأساة. واحدة من أكثرها موثوقة يميل إلى الاحتفال بوفاة سائق حافلة سياحية. وهو يقف أمام مدخل موقع دلفي الأثري المزدحم ، حيث يصطدم السياح الذين يصرفون النظر فيه أحيانًا. لكن هذا النشاط المستمر له فوائده أيضًا. إذا خرجت الشمعة ، فعادة ما يكون ذلك في لحظات قليلة فقط - السائق الأول الذي يلاحظ أن يذهب إلى الضريح ، يقف لحظة في الصلاة ، ويضيء شمعة جديدة.

المزارات القديمة والمعاني الجديدة

قد تكون بعض مواقع الضريح قد تحملت ما دامت الطرق نفسها.

كتب نيكولاس غيج ، مؤلف الكتاب الأكثر مبيعا "إيليني" ، قصة حياة والدته في اليونان خلال الحرب العالمية الثانية ، في "هيلاس" عن الأضرحة المنتشرة في كل مكان. ويشير إلى أن "الأضرحة إلى الآلهة الوثنية قد شيدت في نفس المكان وللمفهوم ذاته - لتزويد المسافر بلحظة من الراحة والتأمل." وهي تخدم غرضاً ذا صلة للمسافرين الذين سيتوقفون عن فرصة لالتقاط صور سريعة وينتهي بهم الأمر إلى التحديق في بساتين الزيتون اللامتناهية التي تختفي في المسافة أو العثور على زعفران بخور أحمر متوهج أو زعفران أصفر يتفجر بشكل غير متوقع من خلال العشب عند أقدامهم.

إن الإيقاف المؤقت في هذه المزارات القلبية على جانب الطريق يربط الزائر دائمًا بالحياة الدائمة لليونان.

عادة ما يكون مزيج الإيمان القديم والممارسات الحديثة مرئيًا بسهولة. ويدعم arotroion من أفروديت بواسطة صليب أبيض بسيط على الجزء العلوي من مزار البيلوبونيسية وجدت على الطريق بين هيرميوني و Nafplion.

حافظ على النظر

عندما يكون هناك ضريح مبني بشكل جميل ، انظر إلى حواف البساتين خارجها. غالبا ما يكون هناك سلف أقدم ، يميل أحيانًا بشكل أقل حذرًا ، ولكنه ما زال كدليل على إيمان الماضي.

كما تحسن حظوظ الأسرة ، وكذلك تفعل الأضرحة. في أجزاء أخرى من اليونان ، تأخذ الأضرحة مظهر مصليات صغيرة ، أحيانًا مع مساحات داخلية كبيرة بما يكفي لإقامة مراسم صغيرة.

تشتهر ميكونوس بكنائسها العائلية الصغيرة التي عادة ما تفتح في يوم عيد القديسة ، أو لإحياء ذكرى يوم مهم آخر في تاريخ العائلة. توجد كنيسة صغيرة في نهاية المرفأ ، تنتظر صلاة البحارة في آخر دقيقة قبل الإبحار في مياه بحر إيجه المركزية غالباً. يقع البعض الآخر في قلب الشوارع المزدحمة والعلمانية في منطقة فينيسيا.

خلال رحلتك إلى اليونان ، سترى المعابد القديمة ، والكنائس الأرثوذكسية اليونانية المثيرة للإعجاب مع قباب القوس ، والرموز الرائعة المذهبة.

سترى أدلة في كل مكان لآلاف السنين من الإيمان اليوناني. ولكن لتشعر به ، خطوة داخل واحدة من المصليات الصغيرة. أو يمكنك الوقوف لحظة واحدة على جانب طريق بري من قبل ضريح صغير حيث يتم إحياء آمال شخص ما أو آلامه أو حياته بشكل دائم ، ويتم استعادة أرواحنا الخاصة في لحظة من الهدوء في قلب اليونان.