المركز الثقافي البولينيزي والمورمونية في هاواي

1844-1963

لقد كنت في المركز الثقافي البولينيزي عدة مرات. لطالما عرفت أن المركز كان يملكه ويديره كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (التي يطلق عليها أحيانًا أعضاء المورمون أو LDS). لطالما عرفت أن غالبية الناس الذين ترونهم في القرى ، في "لواو" وفي المساء تظهر "آفاق" وهم طلاب في جامعة هارفارد-هاواي المجاورة.

ما لم أكن أعرفه كثيرًا منذ سنوات عديدة هو تاريخ المركز الثقافي البولينيزي (PCC).

من كانت الفكرة من ذلك لجلب الطلاب من جميع بولينيزيا إلى الكلية في هاواي؟ ما هي بدايات الـ PCC؟ كيف أصبح مركز المؤتمرات (PCC) أشهر جاذبية للزوار المدفوع في هاواي؟

هنا هو تاريخ موجز للمركز الثقافي البولينيزي كما هو منصوص عليه من قبل المركز. لقد تخطيت بعض المواد الأكثر ترويجًا في التاريخ. ما تبقى ، على أية حال ، هو تاريخ مباشر مستقيم للمركز.

البعثات المبكرة لكنيسة يسوع المسيح في المحيط الهادئ

في وقت مبكر من عام 1844 ، كان المبشرون من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يعملون بين البولينيزيين في تاهيتي والجزر المحيطة بها.

وصل المبشرون إلى جزر ساندويتش (هاواي) في عام 1850. وبحلول عام 1865 ، اشترت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة مزرعة على مساحة 6000 فدان في مقاطعة لاهاي.

معبد LDS في La'ie - بدأ في عام 1915 وكرس في يوم عيد الشكر 1919 - جذب المزيد من سكان الجزر من جميع أنحاء جنوب المحيط الهادئ.

وبحلول العشرينيات من القرن العشرين ، كان المبشرون بالكنيسة قد نقلوا تعاليمهم المسيحية إلى جميع مجموعات الجزر الكبرى في بولينيزيا ، من خلال العيش بين الناس والتحدث بلغاتهم.

في عام 1921 ، أصبح ليئًا عالميًا جدًا - لدرجة أن دافيد أو ماكاي ، قائد الكنيسة الشابة في جولة حول العالم للبعثات الكنسية ، تم تحريكه بشدة أثناء مشاهدته لأطفال المدارس في العديد من السباقات الذين تعهدوا بالولاء للعلم الأمريكي.

تم تصوير هذا الحادث اليوم في لوحة جدارية جميلة من الفسيفساء تتدلى فوق مدخل مبنى ماكاي فويير ، وهو مبنى بيو-هاواي تم تكريمه على شرف ماكاي.

تصور مكاي أنه سيتم بناء مدرسة للتعليم العالي في المجتمع الصغير لتتماشى مع الهيكل الذي تم الانتهاء منه مؤخرًا ، مما يجعل La'ie المركز التعليمي والروحاني لحرم LDS.

كلية كنيسة هاواي - BYU-Hawai'i

وبدءًا من 12 فبراير 1955 ، تحت إشراف المقاولين والحرفيين من ذوي الخبرة ، قام "المبشرون" ببناء المدرسة التي توقعها مكاي قبل عقود ، وهي كلية الكنيسة في هاواي. في الحفل الرائد للكلية ، تنبأ ماكاى بأن طلابها سوف يؤثرون حرفيا على ملايين الناس في السنوات القادمة. (في عام 1974 ، أصبحت كلية الكنيسة حرمًا فرعًا لجامعة بريغهام يونغ في بروفو ، ولاية يوتا. واليوم ، تعد جامعة ولاية هاواي إحدى أربع مدارس للفنون الليبرالية تضم حوالي 2200 طالب جامعي).

حول وقت زيارة McKay إلى La'ie في عام 1921 ، ماثيو كاولي ، تم الانتهاء من الجولة الأولى من الخدمة التبشيرية في نيوزيلندا. هناك ، طور حب عميق للشعب الماوري والبولينيزيين الآخرين. في الوقت المناسب ، أصبح أيضًا قائدًا مهمًا آخر من قبيلة LDS التي كانت مهتمة بتآكل ثقافات الجزيرة التقليدية.

وفي كلمة ألقاها كاولي في هونولولو ، قال إنه يأمل "... أن يرى اليوم الذي سيعيش فيه شعب الماوري هناك في نيوزيلندا قرية صغيرة هناك في لايه مع منزل منحوت جميل ... سوف يقوم التونغية لدينا قرية أيضا ، والتاهيتية والسامويين وجميع سكان جزيرة البحر ".

أصول المركز الثقافي البولينيزي

كانت إمكانات مثل هذا المفهوم راسخة في أواخر الأربعينيات عندما بدأ أعضاء الكنيسة في La'ie hukilau - وهو مهرجان لصيد السمك مع وليمة العيد والترفيه البولينيزي - كحدث لجمع التبرعات. منذ البداية ، ثبت أنه يتمتع بشعبية هائلة ، وقدم مصدر إلهام لأغنية "Hukilau" الشهيرة التي تبدأ: "أوه نحن ذاهبون إلى hukilau ... حيث laulau هو kaukau في luau كبيرة." انتقلت حافلات الزائرين إلى لايه في الخمسينات من القرن الماضي لمشاهدة طلاب بولينيزيين في كلية الكنيسة وضعوا "بانوراما بولينيزية" - وهي عبارة عن إنتاج لأغاني ورقصات أصيلة في جنوب المحيط الهادئ.

لم يكن كاولي يعيش ليحقق حلمه ، لكن الرؤية كانت قد زرعت في قلوب الآخرين الذين رعوا وصاغوها إلى حقيقة. في أوائل عام 1962 ، أذن الرئيس ماكاي ببناء المركز الثقافي البولينيزي.

كان يعلم أن المشروع المنجز سيوفر عملاً ضروريًا ومطلوبًا بشكل كبير للطلاب المتعثرين في ريف La'ie ، بالإضافة إلى إضافة بُعد هام لدراستهم.

تطوع أكثر من 100 مبشر لبناء العمل مرة أخرى للمساعدة في بناء الهياكل 39 الأصلية للمركز الثقافي البولينيزي على مساحة 16 فدان تم زرعها في السابق في القلقاس ، وهي الجذور الأصلية المستخدمة في صنع بيا الغذاء الرئيسي. تم استيراد الحرفيين المهرة والمواد الأصلية من جنوب المحيط الهادئ لضمان صحة منازل القرية.

الصفحة التالية > تأسيس PCC وما بعدها

المركز الثقافي البولينيزي يفتح في عام 1963

افتتح المركز الثقافي البولينيزي للجمهور في 12 أكتوبر 1963. في السنوات الأولى ، كان يوم السبت هو الليل الوحيد الذي يستطيع فيه القرويون في المركز جذب حشد كبير كافٍ لملء المدرج المكون من 750 مقعدًا.

في أعقاب الازدهار الهائل في صناعة السياحة في هاواي ، والمظاهر الترويجية في هوليوود باول وفي برنامج "Ed Sullivan Show" ، بدأ المركز في الازدهار.

في عام 1966 ، ظهر المركز في فيلم إلفيس بريسلي "الجنة ، أسلوب هاواي".

بحلول أواخر الستينات ، تم توسيع المدرج إلى ما يقرب من 1300 مقعد. قام القرويون بعرض المساء كل ليلة (ما عدا أيام الأحد) وأحيانًا مرتين في الليلة لاستيعاب حشود موسم الذروة.

توسيع PCC

توسيع كبير في عام 1975 نقلت وتوسعت قرية هاواي ، وأضاف marquesan tohua أو مجمع الاحتفالية. وفي العام التالي ، افتتح مدرج جديد ، يتسع الآن لما يقرب من 2800 ضيف ، وأضيفت العديد من المباني الأخرى إلى الأراضي ، بما في ذلك مطعم جيتواي الذي يضم 1000 مقعد في عام 1979. وفي عام 1977 ، أصبح المركز نقطة جذب للزائرين ذات رواتب عالية في هاواي مسوحات حكومة الولاية السنوية.

اتبعت العديد من الإضافات الأخرى في الثمانينيات: مجمع مبشر مسيحي في حقبة خمسينيات القرن التاسع عشر. kalou bure 70 قدما ، أو بنية العبادة الفيجية ، التي تهيمن على الطرف الشمالي من المركز. متحف الهجرة Yoshimura Store ، وهو متجر على طراز عام 1920 مع مأكولات الجزيرة. وقرى إعادة المناظر الطبيعية تماما.

"Horizons" و IMAX ™

شهدت التسعينات موجة جديدة من منتجات PCC المهمة ، وكلها تهدف إلى ضمان أن تكون كل زيارة مرتجعة تجربة جديدة تمامًا. في عام 1995 ، قدم المركز عرضًا ليليًا جديدًا ومثيرًا ، "Horizons ، حيث يلتقي البحر بالسماء ؛" فيلم IMAX ™ مذهل ، "البحر الحي" ؛ و Treasures of Polynesia ، وهي عبارة عن ساحة تسوق بقيمة 1.4 مليون دولار تضم مجموعة كبيرة من منتجات الجزيرة الأصلية.

Ali'i Lu'au يفتح ويكسب الحمد الشامل

في عام 1996 ، أنشأ المركز Ali'i Lu'au ، الذي يأخذ الضيوف في رحلة حنين إلى الوطن عبر بولينيزيا بينما يستمتعون بالطعام والترفيه التقليدي لجزيرة هاواي. وحصل لوا على جائزة "ابق هوى هاواي" في مكتب هاواي للزائرين والمؤتمرات من أجل "لوا هاواي" الأكثر أصالة. في عام 1997 ، حصل المركز على جائزة O'ihana Maika'i من قبل دولة Hawai'i للتميز في الخدمة والإنتاجية.

2000 وما بعدها

جلب مطلع الألفية المزيد من التغييرات إلى المركز بما في ذلك إضافة فيلم IMAX ™ "Dolphins" ، وإدخال تحسينات على المدخل الأمامي ، وإدخال تعديلات على مناطق مبيعات التجزئة لخلق تجربة تسوق أكثر واقعية وأكثر.

تم تجديد مسرح ألوها للتعامل مع وظائف مجموعة خاصة من 1000 أو أكثر. استجابة لاستطلاعات رضا الزائرين ، تم إطالة العروض الثقافية إلى ساعة لكل منها لإعطاء الزوار المزيد من الخبرة. ولإعطائهم مزيدًا من الوقت لتجربة كل ذلك ، قدمت PCC عبارة "Free in Three" التي تسمح لضيف بشراء تذكرة لحزمة ، ثم تعود مرة أخرى لمدة يومين إضافيين لتناسب كل ما فاتهم من أول يوم.

جلب عام 2001 بداية العديد من التغييرات على وجه المركز ، مع إدخال تحسينات تزيد عن مليون دولار على المناظر الطبيعية لمدخل الواجهة الأمامية.

الذكرى 40 يجلب المزيد من التغييرات

تكريما للذكرى الأربعين لـ PCC في عام 2003 ، حدثت المزيد من التغييرات لتعزيز الجمال والثقافة والتعلم من جميع الأعمار والخلفيات.

يحتوي مدخل أمامي جديد الآن على عروض مصغرة للمتحف من القطع الأثرية من كل جزيرة من الجزر الممثلة في المركز ، بالإضافة إلى نسخ متماثلة محفورة يدويًا لمختلف قوارب الرحلات المستخدمة في بولينيزيا. فتح معرض يضم تماثيل مواي في جزيرة إيستر لتمثيل تمثيل للمثلث البولينيزي.

وتم إضافة مكان جديد بالكامل للعبة Ali'i Lu'au الحائزة على جوائز. يعود المسلسل إلى بداية عروض الـ PCC في مسرح Hale Aloha ويتميز بأغنيات ورقصات تنقل الضيوف في رحلة حول جزر هاواي إلى قلب شعب هاواي.

تخيل ما يفكر فيه ماثيو كاولي إذا كان بإمكانه رؤية مدى شعبية "قراهم الصغيرة" اليوم.

كان على حق عندما افترض أن ألوها الروح التي يمارسها شعب بولينيزيا ستثبت أنها معدية وأن ثقافتهم وتقاليدهم ستستمر إذا تم تقاسمها مع الآخرين.

الصفحة التالية > زيارة المركز الثقافي البولينيزي اليوم

في المركز الثقافي البولينيزي في لاي ، يتمتع زوار أواهو بفرصة فريدة للتعرف على ثقافة وشعب بولينيزيا ، وليس من الكتب أو الأفلام أو التليفزيون ، ولكن من الأشخاص الفعليين الذين ولدوا ويعيشون في مجموعات الجزر الرئيسية في المنطقة.

بولينيزيا - مجرد اسم يستحضر صور الجزر الاستوائية ، وأشجار النخيل ، والمياه واضحة وضوح الشمس ، والثقافات الغريبة ، والنساء الجميلات والرجال قوية الصدر.

لكن معظم الناس يعرفون القليل عن بولينيزيا. مع أكثر من 1000 جزيرة تقع داخل مثلث من شرق نيوزيلندا إلى جزيرة إيستر والشمال إلى هاواي ، تغطي بولينيزيا مساحة تزيد عن ضعف مساحة الولايات المتحدة القارية.

ضمن هذا "المثلث البولينيزي" أكثر من 25 مجموعة جزرية منفصلة والعديد من الثقافات المختلفة التي ستجدها في أي مكان على الأرض. تعود بعض هذه الثقافات إلى ما يقرب من 3000 عام. خلال تلك السنوات ، أتقن البولينيزيون فن الملاحة في المحيطات مسترشدين بالنجوم والطقس والطيور والأسماك ولون وترتفع المحيطات وأكثر من ذلك بكثير. سمحت لهم هذه الخبرة في الملاحة بالهجرة عبر هذه المنطقة الشاسعة من المحيط الهادئ.

المركز الثقافي البولينيزي

تأسست في عام 1963 ، المركز الثقافي البولينيزي أو PCC هي منظمة غير ربحية مكرسة للحفاظ على التراث الثقافي لبولينيزيا ومشاركة الثقافة والفنون والحرف من مجموعات الجزر الرئيسية لبقية العالم.

يعتبر مركز جذب هاواي الأكثر جذبًا للزوار منذ عام 1977 ، وفقًا لدراسات حكومية سنوية.

منذ افتتاحه أكثر من 33 مليون زائر قد مرت من خلال بواباتها. وقد قدمت لجنة حماية الصحفيين فرص عمل ومساعدة مالية ومنح دراسية لأكثر من 17،000 شاب من أكثر من 70 دولة مختلفة أثناء حضورهم جامعة بريغهام يونغ - هاواي.

كمنظمة غير ربحية ، يتم استخدام 100 في المئة من إيرادات PCC للعمليات اليومية ودعم التعليم.

يمكنك قراءة المزيد من خلفية المركز في موقعنا عن تاريخ المركز الثقافي البولينيزي والمورمونية في هاواي.

طلاب من جزر Actual يشاركون ثقافتهم

حوالي 70 في المئة من الموظفين 1000 PCC هم طلاب جامعة بريغهام يونغ ، هاواي من الجزر الفعلية الممثلة في PCC. يعمل هؤلاء الطلاب ما يصل إلى 20 ساعة في الأسبوع خلال العام الدراسي و 40 ساعة في الأسبوع في الصيف ، وفقًا لقوانين خدمة الهجرة والتجنس الأمريكية التي تنظم الطلاب الأجانب.

يضم المركز الثقافي البولينيزي ستة "جزر" بولينيزية في محيط جميل مساحته 42 فدانا يمثل فيجي وهاواي وأوتيراوا (نيوزيلندا) وساموا وتاهيتي وتونغا. تشمل المعارض الجزرية الإضافية تماثيل mo'ai الرائعة وأكواخ رابا نوي (جزيرة الفصح) وجزر ماركيزا. بحيرة رياح مياه عذبة جميلة من صنع الإنسان في جميع أنحاء المركز.

إيوسيبا : رحلة الاستكشاف

في عام 2008 ، أكمل المركز Iosepa : Voyage of Discovery. في محور الجذب الجديد هو قارب Iosepa في BYU-Hawaii ، وهو عبارة عن قارب زورق هاواي مزدوج التأسيس مصنوع من الخشب بالكامل ، تم نحته في الأصل في La'ie في هاواي.

عندما لا يكون Iosepa على الأشرعة التعليمية ، سيتم إيواؤه في Halau Wa'a O Iosepa ، أو Ioepa canoe house of learning.

علي لؤاو

يأخذ Ali'i Lu'au الحائز على جائزة الضيوف في رحلة حنين إلى الوراء في الزمن لمعرفة المزيد عن ملوك هاواي بينما يستمتعون بالطعام التقليدي لواي هاو والترفيه والتظاهرات الثقافية والخدمة مع Aloha Spirit في استوائي جميل ضبط. انها lu'au هاواي جزر الأكثر أصالة.

ها: نفس الحياة

ها: Breath of Life ، هو العرض المسائي الجديد المذهل الذي استمر لمدة 90 دقيقة والذي حلت محله الآفاق الطويلة: حيث يلتقي البحر مع السماء التي كانت مفضلة للزائرين في المركز الثقافي البولينيزي منذ عام 1996. يستفيد المعرض الذي تبلغ تكلفته 3 ملايين دولار من جديد. التكنولوجيا وعرض مرحلة أعيد تصميمها حديثًا في مسرح باسيفيك ، وهو مدرج يضم 2770 مقعدًا مع براكين نارية ونوافير رائعة ومراحل متعددة المستويات والعديد من المؤثرات الخاصة.

قوس قزح من مسرح الزورق ومسرح الزحافة ™ IMAX

كما يقدم المركز عرضًا ثقافيًا يوميًّا لمهرجان "راينبوز أوف بارادايس" وهو معرض ثقافي عائم ومناسبات خاصة على مدار العام.

يضم مركز المؤتمرات (PCC) مسرح IMAX ™ الأول والوحيد في هاواي ، والذي يتميز بمغامرة الشعاب المرجانية التي تأخذ المشاهدين في جولة حول الشعاب المرجانية في جنوب المحيط الهادي وتُظهر قيمتها لأهل بولينيزيا.

بحيرة مسكون

في شهر أكتوبر من كل عام ، يتميز مركز المؤتمرات (PCC) بملاهي هالوين الرائعة الخاصة بهالوين ، حيث يستمتع الزوار بركوب زورق مزدوج الهيكل لمدة 45 دقيقة يدور حول أسطورة سيدة لاي ، روح لا تنتحر ، لا تنتظره امرأة شابة ترتدي ملابس بيضاء. الذي سقط في الجنون بعد مأساة منذ سنوات عديدة.

سوق المحيط الهادئ

يتميز Pacific Marketplace بتجربة تسوق مثيرة مليئة بالحرف اليدوية البولينيزية الأصيلة ، فضلاً عن مجموعة واسعة من الهدايا التذكارية والهدايا والملابس والكتب والموسيقى من قبل الحرفيين المحليين.

للمزيد من المعلومات

هذه لمحة موجزة عن بعض ما يقدمه المركز الثقافي البولينيزي. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن PCC ، فراجع هذه الميزات الأخرى ذات الصلة:

• Polynesian Cultural Center Villages صور مع صور لكل من القرى البولينيزية في المركز الثقافي البولينيزي
  
• المركز الثقافي البولينيزي معرض قوارب الزورق مع صور قوس قزح قوس قزح مسابقة مهرجان في المركز الثقافي البولينيزي

يمكنك أيضًا زيارة موقع المركز الثقافي البولينيزي على www.polynesia.com أو الاتصال بالرقم 800-367-7060 للحصول على مزيد من المعلومات والحجوزات. في هاواي ، اتصل بالرقم 293-3333.