تسعة أميال من جونداغاي
في الواقع ، على الرغم من الخط من النص الأصلي ، فإن نصب الكلب على Tuckerbox يقع على بعد خمسة أميال (ثمانية كيلومترات) شمال بلدة جونداغاي في نيو ساوث ويلز .
لقد أصبح الكلب في Tuckerbox ، وهو نصب تذكاري لرواد منطقة ريفينينا ، يحتفل به في الفلكلور الأسترالي والشعر والأغنية ، وهو رمز لماضي أستراليا.
ولد الكلب على أسطورة Tuckerbox
نسخة واحدة من دور الكلب في أوقات رائدة هي أن الكلب كان يحرس التاجر بوك التاجر وممتلكاته الأخرى بينما كان يسعى للحصول على المساعدة من الانغماس في عبور النهر.
سيد ، ثور أو سائق فريق الثور ، لا يعود أبدا لكن الكلب يستمرّ بحراسة tuckerbox حتى موته.
تاكر هو كلمة أسترالية للطعام ، لذلك كان صندوق الطعام الذي كان يحرسه الكلب يرمز إلى القوت (الذي يحتاج إلى حماية) لرواد المنطقة.
نسخة "رومانسية"
قصة الكلب المؤمن هي على الأرجح نسخة رومانسية. كان الامتناع عن الآية المفترضة الأصلية عن الكلب:
ثم جلس الكلب على صندوق تاكر
تسعة أميال من جونداغاي
ولكن قيل أن في الأصل "الفعلي" ، لم "جلس" أن الكلب فعل. (فكر في كلمة ذات مقطع واحد تبدأ بـ "s" والتي تتناغم مع "جلس" - ضع في اعتبارك المصائب التي تصيب الثور - واعتقد أن ما يحدث من سوء الحظ الآخر ، بطريقة التحدث ، يتصدرها.)
الآية وسونغ
هذه الخطوط من الشعر هي جزء من القصة التي كتبها شاعر غير معروف يكتب باسم بويانغ يورك ونشرت في جونداجاي تايمز في 1880s.
وكتبت نسخة لاحقة من قبل صحفي جونداجاي والشاعر جاك موسى.
كلتا النسختين تتحدثان عن فريق بولوك يجري في نهر عبور تسعة أميال من Gundagai مع الكلب "يجلس" بعناد على tuckerbox.
تم تكريس قصة الكلب وتاكربوكس في الأغنية حيث يجلس الكلب على Tuckerbox (خمسة أميال من Gundagai) من قبل المؤلف الغنائي الأسترالي جاك أوهاجان الذي كتب أيضا على طول الطريق إلى Gundagai وعندما يلتقي فتى من ألاباما فتاة من جونداجاي .
(لم يكن O'Hagan إلى Gundagai.)
1932 إزاحة الستار عنها
تم الكشف عن نصب الكلب على Tuckerbox في عام 1932 من قبل رئيس وزراء استراليا آنذاك ، جو ليونز ، في الذكرى 103 لدخول المستكشف الأسترالي تشارلز ستورت في عام 1829 من نهر مارتينبايدي في ريفرينا.
كان النصب التذكاري هو إنشاء جنداي جونداجاي Frank Rusconi ، وهو أحد أعماله الأخرى ، "تحفة الرخام" ، معروضة في المدينة.
يقع Gundagai على بعد 386 كم من سيدني على طول طريق Hume السريع الذي يمتد من سيدني إلى ملبورن .
خطوط يورك
جزء من قصيدة بويانغ يورك عن بولوكي بيل:
عندما كنت قادماً من "جاب" كونروي ،
سمعت صرخة قبل الزواج.
"هناك يذهب بيل بولوكي ،
انه مقيد لجونداجاي.
الفقير المسكين الأفضل
لا تكسب قشرة صادقة ،
الفقير المسكين الأفضل
لا تخدش سوطًا من خلال الغبار ".
لقد انخرط فريقه في جدول التسعة أميال ،
فاتورة وضربت وبكيت.
"إذا لم يخرجني نوبي من هذا ،
أنا سوف الوشم اخفاء دموي ".
لكن نوبي توتر وكسر النير ،
وأخرجت عين القائد.
ثم جلس الكلب على صندوق تاكر
تسعة أميال من جونداغاي
تحرير وتحديثه من قبل سارة Megginson