The Two Sides of Shanghai: Puxi and Pudong

شانغهاي لديها تاريخ قصير غير عادي لمثل هذه المدينة لا يصدق. الناس الذين يزورونهم بالكاد يحصلون على محاملهم قبل أن يتراجعوا مرة أخرى ، إما إلى الوجهة التالية في جولتهم في الصين أو في المنزل بعد رحلة عمل لمدة أسبوع.

شنغهاي بالتأكيد فريدة من نوعها في التقسيم الثقافي بين Pudong و Puxi. وإذا كنت تقيم في شنغهاي لمدة تزيد عن ليلة أو ليلتين ، فمن المهم أن نفهم الفرق بين المكانين.

سيساعدك ذلك في الحصول على المنحى ويمكنه توفير الوقت والارتباك.

Pudong و Puxi

تأتي أسماء هذه المناطق في المدينة من مواقعها فيما يتعلق بنهر هوانغ بو (黄 浦江). واحد يكمن إلى الشرق (دونغ) ، وبالتالي بو دونغ (浦东). واحد يكمن في الغرب (الحادي عشر) ، وبالتالي بو شي (浦西).

بوكسي

تنطق "بو شي" ببوكسي وهي القلب التاريخي للمدينة. في أوقات الامتياز الأجنبية السابقة ، كانت هذه المنطقة التي استضافت العديد من الرعايا الأجانب من منتصف القرن التاسع عشر إلى الحرب العالمية الثانية. كان للمنطقة امتياز فرنسي وامتياز دولي بالإضافة إلى منطقة صينية مسورة. في هذا المجال (ما تبقى من) المنازل والمباني التاريخية ، تم العثور على البوند وعمار تراث آرت ديكو الشهير.

Puxi حيث يقع مطار هونغ تشياو الدولي (SHA) فضلا عن محطتي القطار ومحطات الحافلات لمسافات طويلة.

بوكسي المناظر الطبيعية

المناظر الطبيعية هي لانهائية تقريبا.

تمتد من حواف نهر هوانغ بو في الشرق ، تزهر شانغهاي في بوكسي إلى الخارج في جميع الاتجاهات. إذا كنت تقود سيارتك من شنغهاي إلى سوتشو (في مقاطعة جيانغسو) أو هانغتشو (في مقاطعة تشجيانغ ) ، فسوف تشعر وكأنك لم تغادر المدينة أبداً. ومن الصعب تحديد مكان "وسط المدينة".

عندما تتجه غربًا ، تندفع في سيارة أجرة ، على الأرجح على طول الطريق السريع المرتفع يانان ، ستنتقل إلى مجموعة من ناطحات السحاب في ساحة الشعب ، على طول طريق نانجينغ ، ثم تتجه نحو هونغ كياو. Puxi هي كتلة لا تنتهي من أبراج المكاتب والمجمعات السكنية.

بودونغ

وقد استضافت بودونغ ، قبل ما يصل إلى 30 سنة ، العديد من المستودعات بالإضافة إلى مجتمعات الزراعة والصيد. الآن ، فهي موطن لبعض من أطول المباني في الصين ، مثل SWFC ، فضلا عن المركز المالي في شنغهاي.

Pudong هي موطن لمطار بودونغ الدولي (PVG). وهي متصلة ببقية المدينة مع العديد من الأنفاق والجسور وخطوط المترو والعبّارات عبر النهر.

بودونغ المناظر الطبيعية

تختلف المناظر الطبيعية في بودونغ عن Puxi في أنها منتهية. يقطع نهر هوانغ بو هذه القطعة من الأرض إلى جزيرة افتراضية ، لذلك في النهاية ، إذا واصلت القيادة ، ستجد البحر. (لا توجد أي شواطئ تتحدث عن ذلك فلا حاجة لجلب السباحين على طولها ...) تتجمع مباني Pudong العالية حول المركز المالي في Lujiazui وهنا ستجد العديد من أفخم الفنادق والفنادق في شنغهاي. أبعد من ذلك ، لا يزال بإمكانك العثور على بعض العمليات الزراعية الصغيرة التي لم يتم تجريفها في المجمعات السكنية.

جانبان من المدينة

ينظر البعض إلى Puxi كماضي شنغهاي و Pudong كمستقبل. من المستحيل أن تستخرج واحدة من الأخرى ، ولكن إذا كنت ببساطة تأخذ في أفق ناطحات السحاب على جانبي النهر ، فإنه بالتأكيد يوفر لك وجود في مرتين في وقت واحد.