01 من 05
"قاعة هاردويك ، أكثر الزجاج من الجدار"
منظر عبر الحديقة إلى واجهة مدخل قاعة هاردويك ، بيت إليزابيثان بناه بيس هاردويك ، 1591-97. NTPL / Mike Williams أصبحت قاعة هاردويك في ديربيشاير ، وهي واحدة من أكثر منازل تيودور اكتمالاً في المملكة المتحدة ، مشهورةً بمجرد أن تم بناؤها قبل أكثر من 400 عام. القناصة القافية ، "قاعة هاردويك ، الزجاج أكثر من الجدار" كانت الطريقة التي عبر بها السكان المحليون عن رهبتهم عند النوافذ الضخمة والبناء اللاذع لمنزل قاله الناس ، عندما أضاءوا في الليل ، مثل فانوس على تلة.
باس باس هاردويك
كان المنزل مشروعا باهرا من إليزابيث ، كونتيسة شروزبري ، المعروفة باسم بيس أوف هاردويك. بعد الملكة إليزابيث الأولى ، كانت أغنى وأقوى امرأة في العصر الإليزابيثي. لم تكن خجولة عن الرياء سواء. انقر على الصورة أعلاه ، لتكبيرها ، وسوف ترى حرف واحد فقط "ES" يعمل في الدانتيل الحجري على طول الجزء العلوي من قاعة هاردويك. في جميع أنحاء قاعة هاردويك ، هناك أمثلة على تلك مونوغرام ، محفورة في الحجر والخشب وعملت في العديد من المطرزات والمفروشات التي يشتهر المنزل. ووفقاً للقصص ، كان على كل خادم في هاردويك هول ، رجال ونساء ، أن يقضي جزءاً من وقتهم في خياطة الشرفات المتقنة التي تشكل الآن أرقى مجموعة في أوروبا من التطريزات في القرنين السادس عشر والسابع عشر.اليوم المنزل هو كما تركت لها ، بعد أن تم الحفاظ عليها من قبل أحفادها ، دوقات ديفونشاير ، لمئات السنين حتى تعطى إلى الصندوق الوطني.
تحيط بـ Hardwick Hall مساحة 500 فدان من الحدائق ويضم ساحات فناء تحيط بها حدائق الأعشاب والبساتين والمروج.
انقر هنا للحصول على معلومات أساسية حول زيارة هاردويك هول02 من 05
من كان بيس هاردويك؟
أعيدت بورتريتية مؤخرا باعتبارها Bess of Hardwick كامرأة شابة (اليسار). يظهر اليمين في الصورة Bess في الترمل الأخير. لؤلؤاتها الرائعة تدل على ثروة رائعة. Left © NTPL / Angelo Hornak، Right © NTPL / John Bethell بعد الملكة إليزابيث الأولى ، كانت Bess of Hardwick الأنثى ألفا من العصر الإليزابيثي. تخيل مزيجاً من إليزابيث تايلور ، ومادونا ، وجوليا روبرتس - مع القليل من تينا تيرنر وهيلاري كلينتون التي ألقيت - وهذا حول مبالغها. كان بيس هاردويك نجمًا.
ابنة صاحب الأرض الفقير ، تزوجت بشكل جيد وعشت كل أربعة من أزواجها. عاشت أيضًا من خلال أربعة ملكات حاكمة ، ووصلت إلى الشيخوخة البالغة 80 عامًا ، وهي الأكثر شيوعًا في عهد تيودور.
عروس في سن المراهقة
كانت Bess في خدمة عائلة ديربيشاير الغنية عندما التقت وتزوجت زوجها الأول ، روبرت بارلو. كانت تبلغ من العمر 15 عاماً وكان عمره 13 عاماً فقط. ويبدو أنه توفي قبل أن يتم الإكتمال ، ولكن بموجب القانون والعرف ، تركت ثلث ممتلكاته.ثم ذهبت بعد ذلك لتتزوج من مالك الأرض الأثري وليام كافنديش (الذي تنحدر منه الدوقات ديفونشاير) وبعدها السير ويليام سانت لو ، الذي كان قائد الحرس إلى الملكة.
لم يكن زواجها الأخير ، إلى جورج تالبوت القوي ، إيرل شرسبيري السادس ، سعيدًا - فقد اتهمته بعلاقة مع ماري ملكة اسكتلنديين (كان وليها) وأطلق عليها زبابة. لكنها عاشت بعد 20 سنة تقريبًا.
على الرغم من أن كل واحد من أزواجها كان أكثر ثراء من الأخير ، إلا أن كل واحد منهم كان يجب أن يستفيد من رأس Bess الحكيم للأعمال. في حد ذاتها ، كانت مشهورة كمقرض ، تاجر عقارات ، مستثمر في أعمال الحديد ، مناجم الفحم والأعمال الزجاجية. اشترت اللآلئ الشهيرة ، في الصورة أعلاه ، بنفسها - واحدة في كل مرة.
انقر هنا للحصول على معلومات أساسية حول زيارة هاردويك هول03 من 05
كان أفضل هاردويك من النسوية في وقت مبكر؟
الستارة المطرزة في قاعة هاردويك. © NTPL / Nadia Mackenzie شعرت Bess of Hardwick بشعور صحي ، وشعرت باللهب ، وبكل التقارير ، امرأة جذابة ، واكتسبت ثروتها من خلال زيجاتها. لكنها كانت امرأة أعمال ذكية ومتسلقة اجتماعية أقامت صداقات في البلاط الإليزابيثي. من المرجح جداً أنها زادت من ثروتها وموقعها من خلال جهودها ومشورتها.
كانت أيضا باني منزل متحمس وديكور. جنبا إلى جنب مع زوجها الثاني ، وليام كافنديش (الذي ينحدر منه الدوقات ديفونشاير) ، قامت ببناء منزل في تشاتسوورث ( تشاتسوورث الحالية تقف على أثرها). كما شيدت قاعة هاردويك القديمة حول المنزل الذي ولدت فيه.
الزوار في هاردويك هول يتفاجئون في المطرزات. فقط بعض من أرقى مجموعة في أوروبا من التطريزات في القرنين السادس عشر والسابع عشر تظهر ، وبعد ذلك لبضع ساعات فقط في كل مرة (لحمايتها من التلاشي). تمارس هذه المهارات الأكثر انثوية من الإليزابيث من قبل جميع الخدم في قاعة هاردويك - الرجال والنساء على حد سواء.
مجموعة كبيرة ومثيرة من المطرزات ، معروضة في قاعة المدخل وأماكن أخرى في المنزل ، تصور البطلات والإلهات ونساء البسالة والفضائل في شكل نسائي. هل كان بيس هردويك من النسويات البدويات؟
انقر هنا للحصول على معلومات أساسية حول زيارة هاردويك هول04 من 05
حفلات الزفاف في قاعة هاردويك - الحصول على الزواج في ديربيشاير
عرض الغرفة من القاعة الكبرى في قاعة هاردويك تظهر الأعمدة الكلاسيكية ، منحوتة من قبل الأبن ويليام غريفين وأسلحة بيس هاردويك فوق مدخنة من أبراهام سميث. © NTPL / Andreas von Einsiedel يبدو من الملائم فقط أن المنزل الأخير من بيس هاردويك متزوج هو مكان ساحر لعقد حفل زفاف.
قاعة المدخل في قاعة هاردويك ، المصورة هنا ، مرخصة للاحتفالات المدنية.
- يمكن للغرفة ، مع موقدها المنحوت وشعار هاردويك ، استيعاب حفل زفاف يتسع لـ 70 شخصًا ، وسط المفروشات الإليزابيثية الرائعة.
- يمكن عقد حفلات الزفاف في قاعة هاردويك أيام الجمعة بين شهري أبريل وأكتوبر ، وأيام السبت والأحد في أوقات محددة.
- يسمح الصندوق الوطني ، مالكي المنزل ، بالتقاط صور الزفاف في قاعة المدخل والعديد من الغرف الأخرى بالإضافة إلى الحدائق والمنتزهات.
- تتوفر مرافق للمشروبات أو حفلات استقبال كاملة الخدمات.
- يمكن ترتيب الإقامة في منازل ريفية بالقرب من عقار هاردويك.
لمزيد من المعلومات حول حفلات الزفاف في قاعة هاردويك
- اقرأ عن استئجار الموقع تأجير زفاف ناشونال تراست
- البريد الإلكتروني: hardwickhall@nationaltrust.org.uk
- الهاتف: +44 (0) 1246 858405
انقر هنا للحصول على معلومات أساسية حول زيارة هاردويك هول
05 من 05
معلومات أساسية لزيارة هاردويك هول
- ماذا: الصفحة الرئيسية لـ Bess of Hardwick ، واحدة من أغنى وأقوى النساء في العصر الإليزابيثي. تعتبر قاعة هاردويك واحدة من أكثر الأمثلة الكاملة لمنزل تيودور العظيم في بريطانيا.
- حيث: قاعة هاردويك ، دو ليا ، تشيسترفيلد ، ديربيشاير S44 5QJ ، إنجلترا
- الهاتف: +44 (0) 1246 850430
- افتح:
- قاعة - 1 مارس - 2 نوفمبر ، ظهرًا إلى 4:30 مساءً ، الأربعاء ، الخميس ، السبت والأحد فقط.
من 6 إلى 21 ديسمبر ، أيام السبت والأحد ، من الظهر حتى 4:30 مساءً. - الحديقة - من 1 مارس إلى 2 نوفمبر ، 11 صباحًا. إلى الساعة 5:30 مساءً. من الأربعاء إلى الأحد
من 6 إلى 21 ديسمبر ، الساعة 11 صباحًا. إلى الساعة 5:30 مساءً. السبت والأحد - ذا باركلاند - كل يوم ، طوال العام ، الساعة الثامنة صباحًا. الى الساعة 6 مساء.
- قاعة - 1 مارس - 2 نوفمبر ، ظهرًا إلى 4:30 مساءً ، الأربعاء ، الخميس ، السبت والأحد فقط.
- القبول: الكبار - 9.50 جنيه استرليني ، الطفل - 4.75 جنيه استرليني ، العائلة - 23.75 جنيه استرليني. هناك قبول مشترك أعلى بقليل للقاعات القديمة والجديدة.
- زيارة موقعه على الانترنت
كيفية الوصول إلى قاعة هاردويك
- بالسيارة: تقع القاعة على بعد 6 و 2 ميل غرب مانسفيلد أو 9 و 1/2 ميل جنوب شرق تشيسترفيلد. اسلك طريق M1 إلى المخرج 29 واتبع الطريق A6175.
- بالقطار: تقع Chesterfield على بعد 8 أميال من أقرب محطة قطار. تحقق من استفسارات السكك الحديدية الوطنية لأوقات القطار.
- العثور على سيارة أجرة من تشيسترفيلد.