إجازة في مين؟ هنا كيف يبدو وكأنه ما بعد الولادة الأصلية
عندما غادرت مين للذهاب إلى الكلية خارج الغرب ، كنت مثارًا بلا رحمة حول لهجتي في ماين. تعبت من أن يُطلب منك باستمرار قول "pahk the cah at the curb،" أو "Muthah، Fathah، where's cah؟" لقد بذلت جهدا للتحدث دون لهجة. الآن ، وبعد عدة سنوات ، ومرة أخرى في مين ، ما زلت أحاول استعادة لهجة مين. إذا كنت في نفس الحذاء ، أو كنت زائرًا لـ Maine (ويعرف أيضًا باسم "outta statah") وتريد أن تكون قادرًا على التوافق مع السكان الأصليين ، فإليك بعض النصائح حول كيفية التحدث مثل .
إتقان مين اللهجة
مفتاح التكلم كما كنت تعيش في ولاية مين طوال حياتك هو الاسترخاء الفك. قل "Mainer". لاحظ التوتر في فكك وكيف يفتح فقط قليلاً. الآن قل "مايناه" ، اترك الفك السفلي يسقط على "آه" باهت (إيه ، أعني "جزء"). ممارسة قولها بطريقة مبالغ فيها للحصول على الشعور. أنت الآن جاهز لقواعد Mainespeak:
- الكلمات التي تنتهي في "إيه" تنطق "آه". Mainer = Mainah. السيارة = كاه. الأم والأب = مثاح وفتحة. الماء = Watah. الصيف = السمة. يمكنك الحصول على الانجراف.
- على العكس ، الكلمات التي تنتهي بـ "a" هي أحيانًا ، ولكن ليس دائمًا ، تنطق "er". كاليفورنيا تصبح كاليفورنيا. تصبح Idea idear. اليوغا تصبح يوغر.
- إسقاط "g" في "ing." وقف وبدء = stoppin 'و startin' ، أو بشكل صحيح أكثر ، stoppin 'و stahtin'.
- توسيع الأصوات و e. العجل يصبح الكهف. يصبح الحمام باهت. لا يمكن أن يصبح cahn't.
- اسحب بعض الكلمات مقطع واحد إلى مقطعين. يصبح هناك هم اه. هنا يصبح هه. و dee-ah يمكن أن يكون crittah أو sweethaht الخاص بك.
إذن ، ماذا فعل Mainers يبدو حقا مثل؟
لعينة (لا يقصد التورية) لهجة مين وتحدثها الغريب ، انتقل إلى موقع الويب الخاص بموهني تيم تيم على الإنترنت ، وانقر على بعض مقاطع الفيديو.
تعلم مين الأقوال
الحصول على النغمة ليس كل ما هو متاح للتحدث مثل مينا. أنت أيضا بحاجة إلى تعلم بعض لغة مين.
وهنا بعض الشروط العامية مين وأقوال تعرف:
كل منهما: مسافة غير محددة: يعيش على الطريق لكل منهما.
أيوه: نعم. بالتأكيد. حسنا. صحيح. تتحدى.
بينز: متجر LL Bean الشهير للسياحة والمغناطيسية
علة: جراد البحر
كاه: مركبة ذات أربع عجلات ، وليست شاحنة.
"تشوت": انتبه!
شوده: تشوودير
Crittah: أي حيوان فروي
كونين ': لطيف
أسفل سيلاه: القبو
أجود نوع: الأفضل
من بعيد: ليس من مين
Gawmy: محرج أو أخرق
هونكين ': شرير كبير.
الايطاليين: شطائر الغواصة
خدر: البكم. غبي.
وعاء: فخ لوبستر
مقبض الصلاة: الركبة
حق خارج مستقيم: الأشرار مشغول.
كواهوج: البطلينوس ذو القشرة السميكة (co-hog)
سكران: قطعة صغيرة
البواخر: المحار
الأشرار: جدا. إلى درجة عالية ، مثل الأشرار الطيبين ، الأشرار السيئين ، الإثارة الشريرة ، إلخ.
انطق Maine Place Names
بالطبع ، تنطبق هذه النغمات اللهجة على الوجهات الشهيرة في ماين أيضًا ، لذلك تأكد من قول:
أكاديا: Ahcadiuh
بار هاربور: بهبه
بانجور: بانجاه
بورتلاند: Pawtlan
المزيد من الموارد
- ماذا يعني أن تتحدث مثل Mainer
- دليل الأشرار الجيد لمينه الإنجليزية