الصف التعليب

01 من 08

ما تحتاج لمعرفته حول صف الزارع Cannery

اشتهر مونتيري كانيري رو عندما ألهم كتاب جون شتاينبك. كانت مرة واحدة في منطقة صناعية غذر ، مليئة بمصنوعات السردين. اليوم ، يحشد السياح الشوارع مثل تلك الأسماك الصغيرة التي كانت مزدحمة في علب.

لا تكون مملة مثل الكثير منهم ، والتمشي على طول ، والتسوق ، وتناول الطعام وترك. بدلاً من ذلك ، خذ قليلاً من الوقت لاستكشاف بعض المعالم الأكثر إثارة للاهتمام في المنطقة والأركان الخفية.

هذه الجولة سيرا على الأقدام تأخذك إلى بعض الزوايا المثيرة للاهتمام في حي الأسطوري. يستغرق الأمر ساعة أو ساعتين إذا لم تتعرض للانحراف ، أطول إذا توقفت عن التسوق أو تناول وجبة. يمكنك أيضًا المتابعة إلى Fisherman's Wharf من نهاية هذه الرحلة.

لماذا يجب عليك استكشاف صف التعليب

• هناك الكثير لتراه في Cannery Row من تلك المتاجر التي شيرتات المتعبة ومحلات بيع التذكارات. وأنت مجرد نوع من الزائر الذكي الذي يريد أن يرى كل شيء.
• من المحتمل أن تسير على الأقدام من Cannery Row إلى Fisherman's Wharf (أو العكس بالعكس) ، وقد ترى أيضًا شيئًا مثيرًا للاهتمام على طول الطريق.
• إذا كنت تحب التاريخ ، فإن Cannery Row هو مشهد لا تفوِّته. يجب أن تراه أيضًا إذا كنت تحب كتاب جون شتاينبك.

لماذا قد ترغب في تخطي صف تعليب

• إذا كان كل ما تريد القيام به هو التسوق ، وتناول الطعام والتقاط الصور لإثبات أنك كنت هناك ، قد لا تستمتع بتفقد المعالم التاريخية في المنطقة. يمكنك العثور على معلومات حول التسوق في Cannery Row هنا.
• المشي مسطح وحوالي نصف ميل اتجاه واحد. يمكن لمعظم الناس القيام بذلك دون أي مشاكل ، ولكنك تعرف قدراتك على أفضل وجه.

تعتبر Cannery Row واحدة من أفضل الأنشطة التي يمكن ممارستها في مونتيري . إذا كنت تفضل رؤيتها باستخدام مرشد سياحي ، فجرّب رحلات Monterey Waterfront.

02 من 08

ابدأ في مونتيري بيه أكواريوم

Cannery Row هو اسم الشارع الذي يسير موازيا لشاطئ Monterey وأقرب إلى الماء. لبدء جولة المشي هذه ، ابدأ أمام مدخل حوض السمك.

بدأت صناعة الصيد في مونتيري في منتصف القرن التاسع عشر عندما وصلت عائلات الصيد الصينية بالقوارب. وبعيدًا عن أسواقها لبيع أسماكها الطازجة ، جففها باستخدام التقنيات المستفادة في وطنها الأم. في وقت لاحق ، وصل صيادون يابانيون لصيد سمك السلمون ، وبحلول وقت "الخلاف" الشهير الذي كتبه جون شتاينبك ، كان المهاجرون الصقليون هم الصيادين الرئيسيين في المنطقة.

في أوائل القرن العشرين ، كان سمك السردين الكثيف في خليج مونتيري ممزوجًا بإغلاق الصيد في الساحل الشرقي (بسبب القلق من الغواصات الألمانية) لدفع مونتيري إلى جنون يصطاد السردين. بحلول منتصف القرن ، انخفض عدد سكان السردين بسبب الدورات الطبيعية والصيد الجائر ، وبحلول الخمسينات ، تم إغلاق معظم مصانع التعليب.

ابدأ في مونتيري بيه أكواريوم

مونتيري بيه أكواريوم : (886 كانيري رو) كان هذا الحوض مرة واحدة في هوفري كانيري. في الداخل ، على يسار المدخل الرئيسي ، ستجد بعض مراجل التعليب القديمة ومعرضًا إعلاميًا عن صناعة السردين. انها لا تستحق ثمن القبول لهذا المعرض فقط ، ولكن إذا كنت ذاهب إلى حوض السمك لأسباب أخرى ، لا تفوت.

03 من 08

مختبر إد ريكيتس

قام عالم الأحياء البحرية والباحث إد ريكيتس بجمع وحفظ نباتات تجمع المد والجزر وبيعها للمدارس في جميع أنحاء العالم. كان مختبره في 800 Cannery Row.

كان ريكيتس صديقًا لجون شتاينبك ، الذي ألهم شخصية "Doc" في كتب ستاينبيك Sweet Thursday و Cannery Row .

بعد وفاة ريكيتس ، أصبح مختبره مكان الالتقاء لمجموعة تسمى المختبر البيولوجي في المحيط الهادئ. اليوم ينتمي إلى مدينة مونتيري. يقومون بجولة في المختبر القديم عدة مرات في السنة. ستجد الجدول الزمني هنا.

04 من 08

مبنى وينج تشونج

يظهر هذا المتجر في 835 كانيري رو في Cannery Row في Steinbeck كسوق Lee Chong ، حيث يمكنك شراء "زوج من النعال ، كيمونو الحرير ، ربع باينت من الويسكي والسيجار". جعل مالك المبنى الأول الكثير من ثروته عن طريق تجفيف وبيع الحبار.

مقهى La Ida في المبنى المجاور لها هو المكان الذي سكبت فيه شخصية شتاينبك ، البارزة إيدي ، الذي ترك بقايا الطعام ، في إبريق لماك والأولاد.

05 من 08

منازل عمال التعليب

ابحث عن هذه المنازل في الحديقة الصغيرة بعد مبنى الدب العلم.

تقع هذه المنازل في حديقة صغيرة خلف مبنى بئر العلم ، وهي بعض المباني القليلة المتبقية التي بنيت لإيواء عمال التعليب. تم تزيين كل منها كما لو كانت عائلة جنسية مختلفة تعيش فيها: الإسبانية واليابانية والفلبينية ، فقط عدد قليل من الجنسيات التي وجدت العمل في مصانع التعليب. تظهر اللوحة الجدارية المجاورة لهم مشهدًا مثاليًا من أيام Cannery Row ، مع عائلة تعيش في مرجل مهملة.

واصل السير على طول Cannery Row بعد مطعم El Torito من خلال الجزء الأكثر جاذبية ، والذي يتجول في Cannery Row حيث لا تزال بعض الآثار القديمة المثيرة للاهتمام.

06 من 08

مصنع التخفيض

بين منطقة التسوق و Monterey Plaza ، ستجد آخر بقايا أيام Cannery's Row القديمة والمباني المتهدمة ومعدات الصب من مصانع التعليب القديمة.

تبدو الرومانسية ، كما تبدو أيام Cannery Row ، الحقيقة الواضحة بأن أسماك السردين Monterey لم تحظى بشعبية كبيرة كطعام ، فهي زيتية للغاية بالنسبة لأذواق معظم الناس. ومع ذلك ، سرعان ما اكتشف رجال الأعمال المغامرين أنهم يستطيعون كسب المال عن طريق غليان الرؤوس ، والشيول ، والعظام ، وبقايا الطعام الأخرى وبيعها لتغذية الدجاج.

كان Stohan Gallery سابقًا في وقت سابق مصنعًا للتقليل يستخدم هذه العملية.

كان المكان الفارغ المقابل لـ Chart House موطناً لمدرسة San Xavier Cannery. تم تصوير مشاهد التعليب لفيلم Clash By Night من بطولة مارلين مونرو وباربرا ستانواك. كانت الدبابات الكبيرة في الجزء الخلفي من هذه القطعة تحتوي على زيت السمك وهي جزء من المشهد التاريخي. بجانبهم سترى خزان الوقود القديم.

عبور الشارع للحصول على جانب المحيط من Cannery Row إذا لم تكن هناك بالفعل. يمكنك الخروج إلى منطقة الحديقة الصغيرة بجوار فندق Monterey Plaza. من هناك ، يمكنك مشاهدة ثعالب البحر وموانع الميناء وأسد البحر والسباحة في أسرة عشب البحر.

07 من 08

فندق مونتيري بلازا

مونتيري بلازا هو أفضل مكان في المدينة لتناول الغداء. ادخل من خلال الأبواب الأمامية ، أسفل الدرج واتبع المدخل إلى مطبخ شونر الساحلي. انتظر طاولة في الفناء الخارجي ، ويمكنك مشاهدة الكاياك ، ثعالب البحر ، والقوارب في الخليج أثناء تناول الطعام.

08 من 08

مصنع كروس

كما يمر بجوار الفندق مباشرة ، ممشى مغطى يمر في سماء المنطقة. كانت هناك مرة واحدة ستة عشر من عمليات الانتقال هذه على Cannery Row ، وتستخدم لنقل الأسماك المعلبة من المصنع إلى المستودع. هذا واحد هو اليسار الأصلي الوحيد.

تنتهي جولتك في Cannery Row هنا. يمكنك الاستمرار على طول ممر مائي إلى Fisherman's Wharf أو الالتفاف والسير إلى حيث بدأت.

خلال أشهر الصيف ، يمكنك استقلال عربة MST Trolley مرة أخرى إلى الأكواريوم.